Que es СЛУЧИЛСЯ СЕРДЕЧНЫЙ ПРИСТУП en Español

• infarto
• tuvo un infarto
• sufrió un infarto
• tuvo un ataque cardíaco
• crisis cardíaca

Ejemplos de uso de Случился сердечный приступ en Ruso y sus traducciones al Español

У одного случился сердечный приступ.
Uno tuvo un infarto.

Не я виноват что у него случился сердечный приступ.
No es mi culpa que tuviera un infarto.

У него случился сердечный приступ рядом с прудом.
Tuvo el infarto junto al estanque.

У Стью Верика случился сердечный приступ.
Stu Veric tuvo un infarto.

Именно на этой лунке у Норма случился сердечный приступ.
Éste es el hoyo en que Norm tuvo el infarto.

У моего отца случился сердечный приступ, и он скончался 20 минут назад.
Mi padre ha tenido un infarto y ha muerto hace veinte minutos.

Вероятно, у нее случился сердечный приступ.
Probablemente le haya dado un infarto.

Уверен, что у какого-то парня в Бронксе случился сердечный приступ.
Estoy seguro de que algún tipo del Bronx tuvo un infarto.

Боюсь, с мужем снова случился сердечный приступ, и он могупасть за борт.
De que Louis haya tenido otra crisis cardíaca y se haya caído por la borda.

Ты сказал ей, что мы поженимся, и у нее случился сердечный приступ?
¿Le dijiste que nos vamos a casar y le dio un ataque cardíaco?

У одной из моих соседок случился сердечный приступ, когда она попала сюда.
Una de mis compañeras de cuarto tuvo un infarto cuando llegó aquí.

Луис не прикасался ко мне с тех пор, как у него случился сердечный приступ.
No ha vuelto a tocarme desde que tuvo la crisis cardíaca.

В мае 1998 года у автора случился сердечный приступ.
En mayo de 1998 el autor sufrió un infarto.

Думаешь, если бы у меня случился сердечный приступ на тех лестницах, я бы доверил тебе меня вынести?
¿Crees que si sufro un infarto en esas escaleras confiaría en que tú me sacaras de allí?

Миссис Фокстон, у вашего мужа случился сердечный приступ в участке.
Sra. Foxton, su marido ha sufrido un infarto mientras estaba detenido.

У матери Говарда случился сердечный приступ, потому что я занимаюсь с ним сексом, а она не может.
La mamá de Howard tuvo un ataque cardíaco porque yo tengo sexo con él y ella no puede.

Она поступила в больницу на операцию и у нее случился сердечный приступ на операционном столе.
Vino al hospital para operarse… y ha tenido un infarto en la mesa de operaciones.

Послушайте, я только что увидел по тв, что погибшая девушка что у ее отца только что случился сердечный приступ.
Mire, acabo de ver en la tele que la señorita que murió… Su padre acaba de tener un infarto.

Но был очень даже живым когда у Норма случился сердечный приступ и плавал в пруду рядом с лункой.
Estaba más que vivo cuando Norm tuvo el infarto. Y en ese estanque, con Norm aquí.

У парня случился сердечный приступ, когда он был за рулем и пробил стекло на высокой скорости, сбив одного рабочего здесь.
El tío sufre un infarto al volante. Atraviesa el cristal a toda velocidad y mata a un empleado.

Мы не виделись несколько лет, и после того, как у него случился сердечный приступ, мы, вроде как, смирились.
No nos hemos visto en un par de años, y después de su infarto, como que nos reconciliamos y.

Согласно государству- участнику 15 мая 2003 года состояние сына автора ухудшилось, и у него случился сердечный приступ.
Según el Estado parte, el estado de salud del hijo del autor empeoró el 15 de mayo de 2003 y sufrió un ataque cardíaco.

Я считаю, случилось следующее у Норма случился сердечный приступ на 12- ой лунке рядом с прудом, я прав?
Creo que sucedió esto: Norm tuvo el infarto en el hoyo 12…-… cerca del estanque,¿cierto?

А когда мы спустились, то… гм… поняли, что между нами нечто большее, и провели вместе ночь, а вот, когда мы… ну, вы поняли… У него случился сердечный приступ.
Y cuando llegamos a la base, nos… dimos cuenta que se había convertido en algo más, y pasamos la noche juntos, y mientras que estuvimos ahí, tú sabes… él tuvo un ataque cardíaco.

Значит, у человека Божьего, который не верит в Бога, случился сердечный приступ, который оказался не сердечным приступом..
Entonces el hombre de Dios que no cree en Dios tuvo un ataque cardíaco que no es un ataque cardíaco..

У него случается сердечный приступ.
Tiene un infarto.

У вас может случиться сердечный приступ, удар.
Puedes tener un infarto, un ataque.

Может у меня случится сердечный приступ и я ее не увижу.
Tal vez tenga un infarto y ya no tendré que verla.

Он плавает, у него случается сердечный приступ.
Está nadando, tiene un infarto.

Я боюсь, что с ним случится сердечный приступ.
Me preocupa más que le dé un infarto.