Que es СТРАСТНЫЙ en Español

• apasionado
• ardiente
• pasión
• tórrido
• apasionada
• ferviente
• pasional

Ejemplos de uso de Страстный en Ruso y sus traducciones al Español

И страстный.
¿Y ardiente?

Такой страстный.
Tan apasionado.

Страстный цыган.
Pasión Gitana.

Ты нежный, и страстный.
Eres gentil, y apasionado.

Страстный боулинг».
Pasión Bowling".

Скрытный, страстный… опасный.
Reservada, apasionada… peligrosa.

Ее страстный примат.
Su primate de la pasión.

Бо, мой маленький страстный суккуб!
¡Bo, mi apasionada pequeña chupacaras!

Он страстный, и глубокий.
Es intenso y profundo.

Ты как я, Ти Кей- страстный, мощный.
Eres como yo, T.K.- apasionado, intenso.

Страстный, можно было бы сказать.
Apasionado, podríamos decir.

Умный. Страстный, следит за собой.
Inteligente, pasional, te cuidas bien.

Страстный Мальчик и Слепой Пес.
Chico relámpago y Perro ciego.

У тебя был страстный секс с пожарным, верно?
Tuviste sexo apasionado con un bombero,¿de acuerdo?

Страстный Париж. Развлекающийся Париж.
París pasión, París fiesta.

Первое, у него был страстный роман с женой хозяина.
Una: Tenía un tórrido romance con la esposa de su amo.

Страстный и… и милый и заботливый.
Apasionado, y dulce, y cariñoso.

Он очень привлекательный мужчина. Страстный, впечатлительный.
Es un hombre muy atractivo, apasionado, intenso.

Страстный национальную библиотеку.
Fuerte la Biblioteca Nacional de Líbano.

Я слышала о нем у нас был страстный роман, у Зизи и меня.
He oído el nombre. Tuvimos una ardiente aventura, Sizi y yo.

Страстный вздох и шепот теней полночный.
A un suspiro apasionado Sombras susurrantes Que surgen de la medianoche.

Весь Нью-Йорк знает, что у нас с ней страстный роман.
Todo el mundo en Nueva York sabe lo de nuestra tórrida aventura.

Просто, в последней нашей встрече Вы были очень страстный.
Solo que, la última vez que nos vimos, fuiste muy apasionado.

А еще он- страстный поклонник Людвига ван Бетховена.
Otra cosa que tiene es pasión por las obras de Ludwig van Beethoven.

Он обожал учить, Ну ты знаешь, такой страстный во всем что он делал.
Amaba enseñar, ya sabes, tan apasionado con lo que estaba haciendo.

Рвин Ўредингер, страстный и поэтический, философ и романтик.
Irwin Schroedinger, apasionado y poético, un filósofo y un romántico.

Я была так взволнована, а он такой милый, поддерживающий и страстный.
Es solo que me emocioné, y él es tan dulce, servicial y apasionado.

Когда-то у меня был страстный… страстный роман с этой женщиной.
Una vez tuve un tórrido muy tórrido romance con esa mujer.

Я обещаю держать нашу жизнь интересной, страстный, и полна приключений.
Te prometo mantener nuestras vidas emocionantes, apasionadas, y llenas de aventuras.

Поэтому наверняка такой страстный художник как Леонардо время от времени писал автопортеты.
Así que seguramente un dibujante apasionado como Leonardo debió haber hecho autoretratos de vez de cuando.