Que es ТАИНСТВЕННЫЙ НЕЗНАКОМЕЦ en Español

• hombre misterioso
• extraño misterioso
• un misterioso desconocido

Ejemplos de uso de Таинственный незнакомец en Ruso y sus traducciones al Español

Таинственный незнакомец.
El Forastero Misterioso.

А ну иди сюда, таинственный незнакомец!
¡Ven acá, Figura Misteriosa Oscura!

Мой таинственный незнакомец".
Mi misterioso extraño.

Интересно, кто наш таинственный незнакомец.
Me pregunto quién era la cita misteriosa.

Опа, таинственный незнакомец.
¡Ho, El extraño misterioso!

Против Твин Ситиз, в своем первом профессиональном бою, выйдет таинственный незнакомец-.
Oponiéndose a Twin Cities, en su primera pelea profesional proveniente de un lugar desconocido.

Да, таинственный незнакомец.
Sí, el hombre misterio en escena.

В это время наши эксперты просмотрят видео, посмотрим, сможем ли мы узнать, кто наш таинственный незнакомец.
Mientras tanto, llevaremos este vídeo a nuestros expertos, para ver si podemos identificar a nuestro hombre misterioso.

Ваш таинственный незнакомец- диабетик.
Tu misterioso hombre es diabetico.

Ну… все-таки таинственная атмосфера, громкая музыка… и если какой-нибудь таинственный незнакомец подвернется… кто знает, что может произойти?
Por otro lado, ambiente espeluznante, música sexy… si aparece el extraño misterioso correcto,¿quién sabe qué podría pasar?

Таинственный незнакомец спешит к тебе.".
Un misterioso desconocido está en camino".

А те, что таинственный незнакомец заплатил Синди.
El dinero con el que nuestro hombre misterioso pagó a Cindy.

Таинственный незнакомец все еще в Денвере, и нам надо попытаться его найти, нет?
Todavía hay un hombre misterioso en Denver, y todos deberíamos intentar encontrarlo¿no?

А потом этот таинственный незнакомец появляется в школе и вручает мне письмо.
Luego, un hombre misterioso se aparece en mi escuela Y me da una carta que dice:.

Мой таинственный незнакомец стоял рядом с неким подобием дракона.
Mi hombre misterioso está parado con una especie de dragón.

Может он и не таинственный незнакомец, но он стал моим незнакомцем.
Quizá no sea el hombre soñado, pero es mi hombre soñado..

И если наш таинственный незнакомец окажется еще и насильником, получается он мог прийти в бар, чтобы заставить Тейта замолчать.
Y si nuestro hombre misterioso resulta ser nuestro violador, podría haber ido al bar a callar a Tate.

Высокий таинственный незнакомец хотел бы встретить похожего.".
Desconocido alto, y moreno le gustaría conocer semejante.".

Еще раз, у тебя следующее алиби: таинственный незнакомец, который дал тебе пистолет, заставил тебя оставить на нем отпечатки пальцев, ограбил магазин, и затем спрятал пистолет у тебя в трусах.
Otra vez, tu coartada es que un misterioso desconocido te dio una pistola, te hizo poner tus huellas en ella, robó la tienda y después escondió la pistola en tus calzoncillos.

Полиции вы сказали, что какой-то таинственный незнакомец позвонил вам и заманил в мотель в Ист- Орандже. Он заявил, что владеет информацией, которая поможет вам выиграть в судебной тяжбе, которую вы ведете?
¿Le dijo a la policía que lo atrajeron a un motel en East Orange por una llamada de un hombre misterioso que afirmó tener información que lo ayudaría en una demanda en la que estaba involucrado?

Наконец какие-то подробности о таинственном незнакомце.
Al fin nos das detalles sobre ese hombre misterioso.

Не могу перебрать их всех ради вашего таинственного незнакомца.
No esperará que los revise a todos para encontrar a su hombre misterioso.

Ничего о нашем таинственном незнакомце.
Nada de nuestro hombre misterioso.

Джордже и нашем таинственном незнакомце.
George, y nuestro hombre misterioso.

И фотография совпадает с нашим таинственным незнакомцем с места преступления.
Su foto coincide con el hombre misterioso de la escena del crimen.

Ты прав, давай останемся таинственными незнакомцами.
Tienes razón, permanezcamos siendo extraños misteriosos.

Тебе понравилась игра в таинственного незнакомца, Лоис?
¿te gustó ese juego del misterioso intruso, Lois?

Да, Рой? Ага, ты встретишь таинственного незнакомца.
Sí, llegará un desconocido, el hombre de tu vida.

Слухи о таинственном незнакомце на борту пугают всех до смерти.
Circuló el rumor de que había un extraño a bordo… todos se aterrorizaron.

Все еще не могут найти кого-то, кто знает нашего таинственного незнакомца.
Todavía no han encontrado a nadie que conozca a nuestro hombre misterioso.