Que es ТЕПЕРЬ ТЫ ДУМАЕШЬ en Español

• ahora crees
• ahora usted piensa

Ejemplos de uso de Теперь ты думаешь en Ruso y sus traducciones al Español

Теперь ты думаешь, что я дьявол.
Ahora piensa que soy el diablo.

Видишь Теперь ты думаешь, как друг.
¿Ves? Ahora estás pensando como una amiga.

Теперь ты думаешь, что я облажался?
¿Crees que ahora estoy jodido?

Кастилльо говорит, что ты плох, и теперь ты думаешь так?
Castillo te dice que eres malo,¿y ahora crees que eres malo?

Теперь ты думаешь это был Леви?
Entonces,¿ahora crees que fue Levi?

Ты послушала шоу Саши один день и теперь ты думаешь, что стала ею?
Se oye Sasha espectáculo para un día y ahora crees que es?

Теперь ты думаешь, что это Оливия?
¿Ahora crees que Olivia lo hizo?

Потому что он расстался с Тензи, и теперь ты думаешь, что Зордж- неизбежность?
¿Porque haya roto con Tansy, ahora crees que Zeorge es inevitable?

Теперь ты думаешь, что они не существуют?
Ahora crees que no existen?

Я чуть не потеряла тебя в Пасхальное Воскресенье. И теперь ты думаешь, что можешь пойти к нашим врагам и не умереть.
Casi te pierdo a manos de asesinos el domingo de pascua, y ahora piensas que puedes entrar a la corte de nuestros enemigos sin ser asesinado.

Теперь ты думаешь, я стану таким же.
Ahora crees que voy a ser como él.

Ты прошел тест, я дышу, и теперь ты думаешь, что готов к тому единственному в жизни, что делает тебя целостным… твоей семье!
Pasaste, estoy respirando, y ahora usted piensa que está listo para tener una de las cosas en su vida que complete usted… su familia!

Теперь ты думаешь, что я ненадежен?
¿Así que ahora crees que no soy de confianza?

О, а теперь ты думаешь абсолютно обратное?
Oh, y ahora piensa todo lo contrario?

Теперь ты думаешь, что трахаешься подобно богу?
Oh,¿Ahora crees que coges como un dios?

Вот теперь ты думаешь, как вождь своего народа.
Ahora piensas como una líder de tu gente.

Теперь ты думаешь, что Эддисон убил Мишель?
¿Ahora crees que Addison ha matado a Michelle?

Так теперь ты думаешь, что купол говорит с людьми?
¿Así que ahora piensas que la cúpula le habla a las personas?

Теперь ты думаешь, она призрак, живущий в доме?
¿Ahora crees que está persiguiendo la casa?

Но теперь ты думаешь, что я… что я это сделал?
Pero ahora crees que eso fue lo que hice. Que llegué a ese extremo?

Теперь ты думаешь и чувствуешь. Прямо как человек.
Ahora, piensas y sientes como un humano.

И теперь ты думаешь, что я использую его?
¿Y ahora piensas que lo estoy utilizando?

И теперь ты думаешь, что это было принудительно или насильственно?
¿Y ahora crees que lo forzaron u obligaron?

И теперь ты думаешь, что его должен посетить шериф.
Así que ahora usted piensa que necesita una visita del Sheriff.

А теперь ты думаешь, что должна меня как-то отблагодарить, но ты не должна.
Y ahora crees que me debes algo a cambio,- y no es así.

Теперь ты думаешь, что кто-то в мэрии скрывает разрешения на строительство?
¿Ahora crees que alguien de City Hall está ocultando esos permisos?

И теперь ты думаешь, что у тебя все забрали? А знаешь что? Пошло он все!
Y ahora tú piensas que te han quitado todo.¡Pero qué demonios!

Теперь ты думаешь это хорошая идея… свести твою маму с капитаном Бейкером?
Ahora piensas que es una buena idea… que tu madre salga con el Capitán Baker?

Теперь ты думаешь, что советник заплатил мне, или это тоже" всего лишь интуиция"?
Ahora piensa el concejal me ha sobornado,¿o es sólo un presentimiento también?

Теперь ты думаешь, что он работал с призраками. но здесь происходит кое-что похуже.
Sé que crees que estamos tratando con fantasmas, pero aquí está pasando algo mucho peor.