Que es ТОВАРАМИ en Español

• de bienes
• de mercancías
• productos
• artículos
• de mercaderías
• suministros
• básicos

Ejemplos de uso de Товарами en Ruso y sus traducciones al Español

Торговля товарами.
El comercio de mercancías.

Пока что он только забил склад товарами.
Mientras vacíe ese almacén de mercancía.

Операции с товарами;
Operações de Mercadorias.

Контролю за стратегическими товарами.
Controles de las Exportaciones Estratégicas.

Не играть с товарами!
¡No juegues con la mercancía!

Торговля товарами: барьеры и ограничения.
COMERCIO DE MERCANCÍAS: OBSTÁCULOS Y RESTRICCIONES.

Китай оптовая товарами.
Mercadería por mayor de China.

Их мешки будут полны. Полны монетами и товарами.
Los sacos estarán hasta arriba de monedas y mercancía.

Эти люди знакомы с товарами Рэнди.
Esa gente sabe el inventario de Randy.

Контрактные потери в связи с непоставленными товарами.
Pérdidas relacionadas con contratos por mercancías.

Комиссия по торговле товарами и.
COMISION DEL COMERCIO DE BIENES Y.

Международная торговля стратегическими продовольственными товарами.
International trade in strategic food commodities.

Международная торговля лесными товарами и услугами.
Comercio internacional en productos y servicios forestales.

Продавцы торгуют своим товарами, принося домой скромный доход.
Vendedores ofreciendo su mercancía, llevando a casa ingresos modestos.

TD/ B/ COM. 1/ EM. 21/ CRP. 1 Торговля экологическими товарами.
TD/B/COM.1/EM.21/CRP.1 Trade in environmental goods.

Я в магазине с товарами низкого качества, по высоким ценам.
Estoy en el mercado de los electrodomésticos de baja calidad y más caros.

Их производство по-прежнему ограничивается товарами с низкой добавленной стоимостью.
Su producción queda limitada a los artículos de bajo valor agregado.

Торговля продуктами и товарами, обработанными бромистым метилом.
Comercio en productos básicos y de otro tipo tratados con metilbromuro.

Она была главой Комиссии по фьючерсной торговле товарами при Клинтоне.
Era la cabeza de la Comisión de Comodidades de Comercio Futuro(CFTC) bajo Clinton.

Международная торговля товарами и услугами и вопросы сырьевых товаров.
COMERCIO INTERNACIONAL DE BIENES Y SERVICIOS Y CUESTIONES RELATIVAS.

Вместе с тем имеются существенные различия между товарами и странами.
No obstante, hay grandes diferencias según los países y los productos básicos.

ПОТРЗ Программа обеспечения товарами в области репродуктивного здоровья.
Estrategia Mundial para Asegurar la Seguridad de los Suministros de Salud Reproductiva.

Она заключается прежде всего в обеспечении контроля за стратегическими товарами.
Ésta se centrará en primer lugar en los medios de controlar el material estratégico.

В отношении обращения с товарами длительного пользования Комиссия отметила, что:.
Con respecto al tratamiento de los artículos no fungibles, la Junta observó que:.

Они сооружены и оборудованы министерством в виде привлекательных витрин с товарами.
Éstas han sido amuebladas y equipadas por el Ministerio para dotarlas de atractivo comercial.

Она имеет дочернюю компанию, торгующую товарами общего назначения, но не алмазами.
Tiene una empresa subsidiaria que comercia en mercaderías generales, no en diamantes.

Совещание экспертов Комиссии по торговле товарами.
Reunión de Expertos de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de los Productos Básicos.

Такие секторы не всегда ограничиваются товарами с высокой эластичностью спроса по доходу.
Ese crecimiento no se limita necesariamente a los productos con una elasticidad-ingreso elevada.

Связи с терроризмом, организованной преступностью и торговлей контрабандными товарами.
Vínculos con el terrorismo, la delincuencia organizada y el comercio en productos de contrabando.