Que es УКЛОНЕНИЯ en Español

• evitar
• evasivas
• evasión
• eludir
• evadir
• evasiva
• de evitación
• fraude fiscal

Ejemplos de uso de Уклонения en Ruso y sus traducciones al Español

Маневр уклонения.
Maniobras evasivas.

Он обучен тактике уклонения.
Sabe tácticas de evasión.

Маневры уклонения.
Maniobras evasivas.

Маневр уклонения, м-р Сулу.
Maniobra evasiva, señor Sulu.

Это маневр уклонения.
Es una maniobra evasiva.

Маневр уклонения, сэр?
Maniobra evasiva,¿señor?

Начинаю маневр уклонения.
Iniciando maniobras evasivas.

Маневр уклонения.
Maniobra de evasión.

Начать маневр уклонения.
¡Empieza con maniobras evasivas!

Маневр уклонения.
Maniobras de evasión.

Продолжить маневры уклонения.
Continúe maniobras evasivas.

Маневры уклонения, м-р Сулу.
Maniobras evasivas, señor Sulu.

М-р Сулу, маневры уклонения.
Señor Sulu, maniobras evasivas.

Методы уклонения", хитрость.
Técnicas de evasión,""decepción.".

Я совершил маневр уклонения.
He realizado maniobras de evasión.

Вся тактика уклонения выполнена как приказано.
Se han cumplido las tácticas evasivas como ordenó.

Компьютер, маневр уклонения!
¡Computadora, maniobra de evasión!

Скажите командиру, чтобы он немедленно начал маневр уклонения.
Quiero que le diga al capitán que inicie las maniobras de evasión.

Зубокрюк, маневры уклонения!
¡Garfios de diente, maniobras evasivas!

Гиббс, такой уровень уклонения может стать основанием для диагноза.
Gibbs, este nivel de evitación podría ser diagnósticamente relevante.

Продолжайте маневры уклонения.
Continúen las maniobras evasivas.

Теоретически, он был осужден за уклонения от воинской службы.
Técnicamente, fue declarado culpable de evasión.

Всем кораблям лечь на курс уклонения.
Todas las naves rumbo de evasión.

Предположительно, энсин Кулхейн ошеломил врага блестящей серией маневров уклонения.
Aparentemente, el Alférez Culhane confundió al enemigo con una brillante serie de maniobras evasivas.

Фениксы, маневр уклонения.
Escuadrón Fénix, inicien maniobras evasivas.

Полностью… полная ответственность… без уклонения.".
Completo…""Toda responsabilidad…""… sin evasión.".

Та же цель. Стратегия уклонения.
Mismo propósito, estrategia de evasión.

Ремодулировать щиты, маневр уклонения.
Remodule los escudos, maniobras evasivas.

Коммандер Райкер- маневр уклонения.
Comandante Riker, maniobras evasivas.

Шеф, я должна провести маневры уклонения.
Jefe, voy a tener que realizar maniobras de evasión.