Que es УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ en Español

• control de acceso

Ejemplos de uso de Управления доступом en Ruso y sus traducciones al Español

Управления доступом клуба.
Gestión acceso club.

Список управления доступом.
Lista control acceso.

МАК управления доступом средств массовой информации.
MAC control acceso al medio.

Списки управления доступом.
Listas control acceso.

Из него я узнала серийный номер компьютера, а по нему- код управления доступом.
Con eso, obtuve su número de serie… y con él, accedí a su identificación de acceso.

Модуль управления доступом.
Del Módulo control acceso.

Налаживает процесс и структуру технической поддержки и управления доступом.
Se ocupa del proceso y la estructura del apoyo técnico y la gestión del acceso.

Система управления доступом радужки.
Sistema control de acceso iris.

Поддержка Блуэтоотх управления доступом автономная.
Ayuda independiente Bluetooth control acceso.

Доска управления доступом безопасностью.
Tablero del control de acceso.

Агрегат PCBgt; Сборка управления доступом печатных плат.
Asamblea de PCB gt; Control de acceso de PCB.

Система управления доступом Фингепринт с батареей.
Sistema del control acceso Fingeprint con batería.

Комиссия рекомендует Администрации обеспечить, чтобы все миссии проанализировали системы парольного управления доступом и приняли необходимые корректировочные меры для укрепления таких систем.
La Junta recomienda que la Administración vele por que todas las misiones examinen los controles del acceso con contraseña y hagan las modificaciones necesarias para reforzar esos controles.

Система управления доступом: Герметичные.
Sistema Control herméticas acceso.

В отдельных странах были созданы общественные консультативные органы для изучения новых технологий управления доступом и для пропаганды опыта безопасного использования Интернет молодежью.
En algunos casos se han establecido órganos asesores comunitarios para buscar nuevas tecnologías de gestión del acceso a Internet y promover unas condiciones seguras de utilización de Internet por los jóvenes.

Системы управления доступом отпечатка пальцев.
Sistema control de acceso de huella dactilar.

В пункте 302 Комиссия рекомендовала администрации обеспечить, чтобы все миссии проанализировали системы парольного управления доступом и приняли необходимые корректировочные меры для укрепления таких систем.
Control de la gestión En el párrafo 302, la Junta recomendó que la Administración velara por que todas las misiones examinaran los controles del acceso con contraseña e hicieran las modificaciones necesarias para reforzar esos controles.

Сокращение от A ccess C ontrol L ists;- списки управления доступом. Они используются для проверки прав авторизованного пользователя.& CUPS; предоставляет возможность использовать такие проверки.
Abreviatura de A ccess C ontrol L ists(Listas de Control de Acceso). Las ACLs se utilizan para comprobar el acceso de un usuario determinado(autentificado). Un primer soporte rudimentario de las ACLs para impresión aparece en & CUPS;. Éste se refinará en futuras versiones.

На всех атомных электростанциях Украины введены автоматизированные системы управления доступом, автоматизированные системы видеоконтроля за периметрами объектов и жизненно важными центрами.
En todas las centrales nucleares de Ucrania se han instalado sistemas automatizados de control del acceso, así como sistemas automatizados de videocontrol del perímetro de las instalaciones y de centros de importancia vital.

В соответствии резолюцией 65/ 248 Генеральной Ассамблеи предлагается упразднить одну должность младшего сотрудника по информационным системам уровня С- 2, две должности техников по локальным и глобальным вычислительным сетям категории полевой службы, одну должность администратора системы управления доступом категории полевой службы, одну должность техника по телекоммуникациям категории полевой службы и одну должность помощника по информационным технологиям категории полевой службы.
De conformidad con la resolución 65/248 de la Asamblea General, se propone suprimir un puesto de Oficial Asociado de Sistemas de Información, dos puestos de Técnico de Redes de Área Extendida y Área Local, de el Servicio Móvil, un puesto de Administrador de el Sistema de Control de el Acceso, de el Servicio Móvil, un puesto de Técnico de Telecomunicaciones, de el Servicio Móvil, y un puesto de Auxiliar de Tecnología de la Información, de el Servicio Móvil.

Управление доступа к сети.
Control acceso a red.

Управление доступом.
Gestión acceso.

Управление паролями Управление доступом Контроль доступа Администрация стиль и службы каталогов.
Contraseñas Access Management Control Administración Identidad y servicios directorio.

Identity Управление доступом.
Identity Access Management.

Предоставление местным органам управления доступа к финансовым услугам/ капитальным субсидиям3.
Acceso de los gobiernos locales a servicios financieros y donaciones de capital3.

Централизованное управление доступом.
Gestión de Accesos Centralizado.

Управление доступом.
Control de accesos.

Одна из первостепенный ролей МСЭ состоит в управлении доступом к орбитальным слотам.
Una de las funciones primordiales de la UIT consiste en gestionar el acceso a los segmentos orbitales.

Технические эксперты по реестрам далее отметили, что структурированная форма сотрудничества была бы полезна для разработки рекомендуемой практики, в особенности в таких областях, как восстановление систем и данных, управление доступом пользователей и соглашениями с пользователями, наличие систем и технические усовершенствования.
Los expertos técnicos de los registros estimaron además que una modalidad estructurada de cooperación sería útil para determinar las prácticas recomendadas, particularmente en relación con la recuperación de sistemas y datos, la gestión del acceso de los usuarios y los acuerdos con los usuarios, la disponibilidad de los sistemas, y las mejoras técnicas.

Кроме того, долгосрочные притоки капитала в форме прямых иностранных инвестиций( ПИИ) сопряжены с целым рядом функциональных выгод, таких, как передача технологии и улучшение методов управления, доступ на рынки, активизация конкурентной борьбы компаний, снижение стоимости капитала, укрепление доверия к рынкам принимающей страны.
Además, el ingreso de corrientes de capital a largo plazo en forma de inversiones extranjeras directas aporta una serie de beneficios dinámicos, como la transferencia de tecnología y el mejoramiento de las prácticas de gestión, el acceso al mercado, el estímulo de la competencia entre las empresas, la disminución del costo del capital y el fomento de la confianza del mercado en el país receptor.