Que es ФОРМАТЫ en Español

• formatos
• modalidades
• las presentaciones
• formato

Ejemplos de uso de Форматы en Ruso y sus traducciones al Español

Форматы даты.
Formatos de fecha.

Ячейки; форматы чисел.
Celdas; formato de números.

Форматы Данных.
Formato de datos.

Таблицы; форматы чисел.
Tablas; formatos de números.

Форматы времени.
Formatos de hora.

Ссылки; форматы символов.
Vínculos;formatos de caracteres.

Форматы бумаги.
Formatos de papel.

Доступные форматы файлов:.
Formatos de imágenes disponibles:.

Форматы файлов.
Formatos de archivo.

Расширения; форматы файлов.
Extensiones; formatos de archivos.

Форматы изображений.
Formatos de imagen.

Гиперссылки; форматы символов.
Hipervínculos;formatos de caracteres.

Форматы экспорта.
Formatos de exportación.

Приемлемые форматы и каналы;
Formatos de presentación y conductos aceptados; y.

Форматы запроса на помощь.
Formularios de solicitud de asistencia.

Приложение II: Форматы сообщений по статье 7.
Anexo II: Formularios para la presentación de información relativa al artículo 7.

Форматы отчетности.
Formatos de presentación de informes.

Включает форматы нумерации в выбранный стиль таблицы.
Incluye formatos de números en el estilo de tabla seleccionado.

Форматы графических файлов.
Formatos de Archivos de Imágenes.

Можно выбрать содержимое областей и применять текстовые форматы.
Puede seleccionar el contenido del área y darle un formato del texto.

Форматы ячеек; назначение формулами.
Formatos de celda; asignar mediante fórmulas.

Различные ораторы предлагали другие форматы, включая проведение менее масштабных тематических обсуждений.
Varios oradores han propuesto distintas modalidades, entre otras debates centrados en temas de menor entidad.

Форматы страниц; изменение отдельных страниц.
Formatos de página; cambiar páginas una a una.

В связи с этим донорам также следует пересмотреть применяемые ими форматы финансирования в целях содействия долгосрочному сотрудничеству на региональном уровне.
En ese sentido, los donantes deberían revisar sus modalidades de financiación para facilitar una cooperación a largo plazo a nivel regional.

Форматы, формулы, числа и даты не удаляются.
No afecta a formatos, fórmulas, números y fechas.

В настоящее время гражданское общество является такой мощной силой в мире, что Организация Объединенных Наций должна будет продолжать изучать новые механизмы и форматы взаимодействия с ним.
La sociedad civil es actualmente una fuerza tan poderosa en el mundo que las Naciones Unidas tendrán que seguir estudiando nuevos mecanismos y modalidades de colaboración con ella.

Форматы отчетности по статье 7.
Modelos de presentación de información en relación con el artículo 7.

Это исследование показало, что форматы бюджетов ПРООН и ЮНФПА в значительной мере согласованы и соответствуют формату бюджета Организации Объединенных Наций.
El estudio había revelado que las presentaciones presupuestarias del PNUD y el FNUAP se habían armonizado en gran medida y que se conformaban a la de las Naciones Unidas.

Отчетные форматы по статье 7 Конвенции по кассетным боеприпасам.
Formatos para la presentación de informes en virtud del artículo 7 de la Convención sobre municiones en racimo.