Ejemplos de uso de Естественно en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Для гольфа естественно.
Golf course.Естественно, мадам.
Certainly, madam.Не вы, естественно.
Not you, obviously.Естественно, должен.
Course he should.Это не естественно возникший тиф.
This is not a naturally occurring typhus.
La gente también traduce
Естественно, можете.
You certainly can.Они делают это непринужденно, естественно, грамотно.
They do it easily, naturally, properly.Естественно, я говорила ему.
I certainly told him.Потеря веса, естественно, является процессом, а не прихоть.
Losing weight naturally is a process, not a whim.Естественно, но мне надо подумать.
Obviously, but, I should think.В этой стратегии, естественно, учтены наши местные условия.
Of course, that strategy takes our local circumstances into account.И, естественно, не за едой.
And certainly not for the food.Бронирование включает в себя, естественно, номер, в котором есть кровать.
Your booking includes your room obviously, which has a bed.Ты естественно играла Офелию.
Obviously, you played Ophelia.Первоочередное внимание будет, естественно, уделяться областям повышенного риска.
First priority will be certainly given to high risk areas.Нил, естественно, Уилл, я и все.
Neal, obviously, Will, and I. That's it.Они были разочарованы,обособлены и естественно с подозрением ко всем относились.
They were disillusioned,isolated and understandably suspicious of everyone.Естественно, ему лет 45 или около того.
Course, he's like 45 or something.Другие естественно регенерировавшие и посаженные леса 2015.
Other naturally regenerated and planted forest 2015.Естественно, у него был доступ к наркотикам.
He certainly had access to the drugs.Проблема, естественно, состоит в нахождении правильного баланса.
The problem was, of course, to find the right balance.Естественно, что ставки оплаты не были на 100.
Naturally, payment rates were not 100.И я естественно волновался и мои штаны стали мокрыми.
And, I was understandably emotional And, somehow my pants became wet.Естественно, в среде обитания нашего пациента.
Naturally, in the habitat of our patient.И, естественно, все остается между нами.
And obviously, this stays between us.Естественно, мы не успокаиваемся на достигнутом.
Obviously, we do not rest on our laurels.Естественно он совсем не мог принять приглашения….
Obviously, he could not accept it at all….Естественно, это усложнит задачу, ха- ха- ха.
This will make the task harder, obviously, hahaha.И естественно твоя задача защитить собственные ворота.
And of course your job is to protect his own goal.Мы естественно хотим, чтобы вы были довольны нашей работой.
Naturally, we want you to be pleased with our work.
