Que es МОЖЕТ ВОЗНИКНУТЬ en Inglés

• may arise
• could arise
• may occur
• there may be
• can occur
• may emerge
• can emerge
• may cause
• may result
• may appear
• may incur
• can result
• can cause
• can happen
• may pose
• can appear
• may create
• can come
• can be created
• there would be

Ejemplos de uso de Может возникнуть en Ruso y sus traducciones al Inglés

При нагревании может возникнуть пожар.
Heating may cause a fire.

Может возникнуть после обрыва нити.
Can occur after thread breaks.

Это явление может возникнуть где угодно.
The phenomenon could arise anywhere.

При применении этого препарата у вас может возникнуть.
The use of this medicine can cause.

Как осложнение, может возникнуть инсульт;
As a complication, may occur a stroke.

Меланома может возникнуть в любой точке тела.
Melanoma can occur anywhere on the body.

Под этим пятном может возникнуть коррозия.
Corrosion can occur under these stains.

Во время работы цепной пилы может возникнуть.
Hazardous kickback may arise during work with the.

Кровотечение может возникнуть в 3 участках мозга.
Bleeding can occur in 3 areas of the brain.

При больших значениях параметра на изображении может возникнуть шум.
High values may cause noise.

Поэтому, может возникнуть искажение значений.
Therefore, there may be a distortion of the values.

Конфликт интересов может возникнуть вследствие.
A conflict of interest may arise from the following.

Пожар может возникнуть при различных обстоятельствах.
Fires can happen in a few different situations.

Ситуации, в которых может возникнуть конфликт интересов.
Situations that can cause conflict of interest.

При неправильном заземлении может возникнуть электрошок.
Improper grounding may result in electric shock.

При нагревании может возникнуть пожар или произойти взрыв.
Heating may cause a fire or explosion.

В некоторых случаях приступ может возникнуть безпричинно.
In some cases, an attack may occur bezprichinno.

Если получить глубокие трещины, кровотечение может возникнуть.
If the cracks get deep, bleeding may result.

Помороженность", которая может возникнуть только в поле.
Frost damage", which can happen only in the field.

Сужение может возникнуть остро или развиваться хронически.
Narrowing may occur acutely or develop chronically.

Рассмотрим, как подобная ошибка может возникнуть в коде.
Let's see how an error like that can appear in code.

Такой тип крапивницы может возникнуть после укуса насекомых.
This type of urticaria may occur after insect bite.

Риск может возникнуть, если одна из сторон разорится.
A risk could arise if one of the parties in the chain collapses.

Вопрос о ликвидности может возникнуть лишь на уровне предприятий.
Only a company-level need for liquidity may arise.

При чрезмерном приеме препарата может возникнуть понос или запор.
Excessive use of the medicine may cause diarrhoea or constipation.

Недержание мочи может возникнуть через несколько месяцев после родов.
Urinary incontinence may occur several months after birth.

Если Аджар поедет в Абхазию может возникнуть такая же ситуация.
If an Ajarian will go to Abkhazia the same situation may emerge.

Тщательно соблюдайте дозировки, ибо рута ядовита и может возникнуть отравление.
Carefully follow the dosing for Ruta toxic and can cause poisoning.

Как правило, он один, но может возникнуть несколько очагов.
Typically there is one of each, but there may be multiples.

Если выполена неправильная или неполная проводка, может возникнуть пожар или дым.
If incorrect or incomplete wiring is carried out, fire or smoke may result.