Ejemplos de uso de Обнаружить en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Искать и обнаружить.
Seek and locate.Обнаружить и уничтожить их.
Locate and destroy them.Мы сможем обнаружить Снарта.
We can locate Snart.В числе таковых вы можете обнаружить.
Among those you may find.И она не может обнаружить нас?
And she can't detect us?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
анализатор обнаружилкомиссия обнаружилаполиция обнаружилакомитет обнаружилисследователи обнаружилиУСВН обнаружилоученые обнаружиликомиссия не обнаружилатело было обнаруженогруппа не обнаружила
Más
Uso con adverbios
можно обнаружитьтакже обнаружилитрудно обнаружитьлегко обнаружитьневозможно обнаружитьнедавно обнаружиливпервые обнаруженыавтоматически обнаруживатьтакже было обнаруженовскоре обнаружил
Más
Uso con verbos
позволяет обнаруживатьсмогли обнаружитьобнаружено и уничтожено
помогает обнаружить
Отец, обнаружить утечку энергии.
Father, locate the power drain.И вы можете обнаружить, что я.
And you might find that I.AppVN обнаружить лучшие приложения.
AppVN discover the best apps.Я не смогла обнаружить Тео Брагу.
I couldn't find Teo Braga.Обнаружить древние идиллия деревни.
Discover ancient village idyll.Вы можете обнаружить шаттл? Нет,?
Can you locate the shuttle?Обнаружить органические материалы, да?
Detect organic material, yeah?Так я могу обнаружить тебя в толпе.
So I can spot you in a crowd.Обнаружить не менее 2 машин противника.
Spot at least 2 enemy vehicles.Мы должны обнаружить, где он скрывается.
We must discover where he's hiding.Федеральная безопасность может обнаружить цель.
Federation security may reveal target.Вам придется обнаружить и поработать над этим.
You will have to find it and work it out.Дуайт, как мы собираемся обнаружить этого парня?
Dwight, how are we gonna spot this guy?Идентифицировать яд( после заклятия обнаружить яд).
Identify poison(after casting detect poison).Если мы сможем его обнаружить, заманить в ловушку.
If we could locate him, entice him here.Бассейн защищен, главным образом натуристов, обнаружить.
Pool protected, mainly naturist, discover.Могут ли родители обнаружить ложь собственных детей?
Can parents detect their own children's lies?Она может обнаружить кого угодно, просто подумав о нем.
She can locate anyone just by thinking about them.Анализатору не удалось обнаружить файлы для анализа.
The analyzer could not find files for analysis.Никто не мог обнаружить Иана Дойла, кроме агента Моргана.
No one could locate Ian Doyle, except Agent Morgan.Все эти гипотезы должны обнаружить вам то же самое.
All these hypotheses have to discover you the same.Инспектор может обнаружить два дефекта в одном клубне.
An inspector may find two defects in one tuber.Без Саймона нам не удастся обнаружить подозреваемых.
Because without Simon, we can't identify the suspects.Вы можете обнаружить, что одна из программ выделяются.
You may find that one of the programs are highlighted.На территории рынка можно обнаружить уютные бары для отдыха.
In the market you can find cozy bars for rest.
