Ejemplos de uso de Подтвердить en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Подтвердить что?
Corroborate what?Я должна подтвердить.
I have to verify.Можем подтвердить смерть мозга.
We can certify brain death.Усач может подтвердить.
Moustache can prove.Мы можем подтвердить твою историю.
We can corroborate your story.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
комитет подтверждаеткомиссия подтвердиламинистры вновь подтвердилиподтверждает необходимость
подтверждает свою приверженность
комитет вновь подтверждаетминистры подтвердилиассамблея подтвердилаправительство подтвердилоподтверждает важность
Más
Uso con adverbios
вновь подтверждаетвновь подтверждая также
также подтвердилвновь подтверждает необходимость
вновь подтверждает важность
вновь подтверждает свою приверженность
подтверждая также
вновь подтверждает важное значение
необходимо подтвердитьеще раз подтвердить
Más
Uso con verbos
хотел бы подтвердитьподтвердить или опровергнуть
пожелает подтвердитьсмогла подтвердитьследует вновь подтвердитьпросит подтвердитьхотим подтвердитьподтверждаете и соглашаетесь
напомнил и подтвердилпроверить и подтвердить
Más
Всем отрядам подтвердить.
All units acknowledge.Мы должны подтвердить нашу решимость.
We must reaffirm our resolve.Лукреция может подтвердить.
Lucretia can attest.Вы можете подтвердить Ваше утверждение?
Can you prove your alegation?Никто из них не может подтвердить.
None of them can testify.Кто-то может подтвердить вашу историю?
Can anyone corroborate your story?Позвольте мне лишь подтвердить, что.
Let me just confirm that.Подтвердить все остальные новые проекты.
Confirm all the remaining new projects.Кто-нибудь может это подтвердить, сэр?
Can anyone verify that, sir?Кто-то может подтвердить твое местонахождение?
Can anyone verify your whereabouts?Что я, к сожалению,могу подтвердить.
As I, unfortunately,can attest.Нам следует подтвердить, нажав кнопку" Да.
We should confirm by clicking“Yes” button.Как моя многострадальная жена может подтвердить.
As my long-suffering wife can attest.Кто-нибудь может подтвердить ваше местонахождение?
Can anyone verify your whereabouts?Подтвердить свой заказ со своей личной почты.
Confirm your order with your personal mail.Она сможет подтвердить, что это была самозащита.
She will testify it was self-defense.Что, если кто-нибудь сможет подтвердить, где я был?
What if someone could prove where I was?Сегодня мы должны подтвердить это обязательство.
We must reaffirm that commitment today.Он совершил убийство, чтобы подтвердить эти права.
He committed murder to assert that right.Он просил WP. 29 подтвердить этот вывод.
He sought WP.29s confirmation on that conclusion.Подтвердить область оценки соответствия PCI DSS.
Confirm the scope of the PCI DSS assessment.Итак, вы можете подтвердить эти погодные условия?
So, can you validate these wind patterns?Подтвердить свою приверженность обеспечению координации;
Renew the commitment to coordination;Свой выбор подтвердить нажатием на кнопке« Ok».
Your choice confirm by pressing on button" Ok.Твои коллеги не могут подтвердить, что ты был здесь.
Your co-workers can't verify you were here.
