Примеры использования Bestätigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Befehl bestätigen.
Ein Dutzend Zeugen können das bestätigen.
Beenden bestätigen.
Подтвердите выход.Er kann alle Aussagen meines Mandanten bestätigen.
Он подтвердит все показания моего клиента.Bitte bestätigen.
Подтвердите, пожалуйста.
Люди также переводят
Ja, und wenn Sie das bitte brieflich bestätigen können?
Bitte bestätigen.
Пожалуйста, подтвердите.Bestätigen Sie, dass dies die Leichen von Laura Frink Crothers.
Вы подтверждаете, что это тела Лоры Фринк Кротерс.Passwort bestätigen.
Подтверждение пароля.Somit muss man im Herzen alle Funken der Feurigen Welt bestätigen.
Daher kann man bestätigen, dass Licht Finsternis besiegt.
Потому можно утверждать, что Свет побеждает тьму.Und du wirst sie erfahren und für dich selbst bestätigen können.
И вы узнаете это на опыте и подтвердите их для СЕБЯ.Können Sie bestätigen, dass Sie das auf den Fotos sind, Mr. Manning?
Вы подтверждаете, что на этих фото вы, мистер Мэннинг?Stellen Sie shopdrawings für bestätigen zur Verfügung.
Обеспечьте шопдравингс для подтвердите.Bestätigen Sie die gestrige Zahlung von 5.300 Dollar bei Best Buy?
Вы подтверждаете платеж на$ 5, 300, проведенный в Best Buy вчера?Aber darin steht auch, dass Sie bestätigen, dass ich sie zu Ihnen geführt habe.
А вы подтверждаете, что это я помог вам с ней.Dies konnte er aber in den folgenden beiden Jahren nicht bestätigen.
Sie müssen für die Akte nur bestätigen, dass Mickey ein schwuler Mann ist.
Мне нужно просто подтверждение, что Микки является геем.Überprüfen Sie alle aktiven Sicherheits Sitzungen auf Facebook bestätigen.
Проверка подтверждения всех активных сеансов безопасности на Facebook.Sie können es nicht bestätigen, aber sie wollen, dass ich mich darauf vorbereite.
Вы на можете это утверждать, но хотите меня подготовить.Then schicken wir Ihnen die Zahlungsinformationen, wenn Sie Ihren Auftrag bestätigen.
Тхэн мы отправим вами данные по оплаты когда вы подтвердите ваш заказ.Bestätigen der Identität von Benutzern, die Zugriff auf eine Website anfordern.
Подтверждение удостоверений пользователей, запрашивающих доступ к веб- сайту.Geben Sie das Kennwort im Feld Kennwort bestätigen erneut ein, und klicken Sie dann auf OK.
Повторно введите пароль в поле Подтверждение пароля, затем нажмите ОК.Die Bruderschaft wird sich in jedem Dasein treffen und die gemeinsame Arbeit bestätigen.
При всех существованиях братья будут встречаться и утверждать общую работу.Geben Sie in Kennwort bestätigen nochmals das gleiche Kennwort ein, und klicken Sie dann auf Weiter.
В поле Подтверждение вновь введите пароль и нажмите кнопку Далее.Oberleutnant Kregielski fragt, ob Sie den Befehl von Hauptmann Dabrowski bestätigen.
Лейтенант Кренгельский просит подтверждения вашего приказа капитаном Домбровским.Bestätigen- bestätigen den Wert der erforderlichen Bewegung in Richtung des Signals pips.
Подтверждение- подтвердить значение требуемого движения в направлении сигнала пипсов.Wir geben Ihnen Detailentwurf und fangen an zu produzieren, nachdem wir alles bestätigen.
Wir bestätigen Ihren Zitatantrag SO BALD WIE MÖGLICH empfangen, über Fax oder E-Mail.
Мы подтвердим получать ваш запрос цитаты КАК МОЖНО СКОРЕЕ, через факс или электронную почту.Wenn Sie Auftrag bestätigen, machen wir Proforma-Rechnung mit Auftrags- und Zahlungsdetails.
Если вы подтверждаете заказ, то мы сделаем фактуру Проформа с деталями заказа и оплаты.
