Ejemplos de uso de Потерял en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты потерял его?
You lose him?Потерял что-то?
Lose something?Полицейский потерял оружие.
A cop losing her gun.Потерял семью?
Lose some family?Как ты потерял своего брата?
How you lose your brother?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
потерять вес
потерял сознание
потерял работу
потерял контроль
потеряли связь
потерял жену
потеряла ребенка
потерянное время
потерял отца
контакт был потерян
Más
Uso con adverbios
потерял много
можно потерятькак потерятьлегко потерятьон потерял много
потеряли более
она потеряла много
чуть не потерялпочти потерялтакже потеряли
Más
Uso con verbos
хотите потерятьрискует потерятьстали потерялибоялся потерять
Потерял хватку?
Losing your touch?Ты там что-то потерял, Тони?
You lose something there, Tony?Я потерял все.
I lose everything.Он почти потерял его здесь.
And he almost loses it right there.Потерял невесту?
Losing a fiancee,?А кто потерял беспилотник?
Oh-- Who loses a predator drone?!Потерял часть легкого.
Losing part of a lung.Попробуйте получить потерял шляпу обратно.
Try to get the lost hat back.Ты потерял нашего сына.
You lose our son.Летний центр клиентов потерял его чемодан.
Summer Center Customer lost his suitcase.Я потерял деньги с Bonanza Pro!
I lost money with Bonanza Pro!Помогите найти задней Wheelymu потерял любовь!
Help Wheelymu find the back lost love!Я потерял свой регистрационный код.
I lost my registration code.Армянский читатель потерял любимого автора.
The Armenian reader lost his favorite author.Я потерял почти мой весь стек.
I lost almost my whole chip stack.После того как потерял героина на 3 миллиона долларов?
After losing $3 million worth of heroin?Он потерял твой голос, это минус один.
He loses your vote, that's one vote.Даже те, кто потерял свою жизнь был здесь раньше.
Even those who lost their lives been here before.Ты потерял мои ключи. Ты провалил историю.
You lose my keys, you fail history.Госсекретарь Олбрайт снова потерял вашу брошку?
Secretary Albright lose one of your brooches again?Он потерял все шансы сыграть на Бренли.
He loses all charce at a play or Brerly.И за день отец потерял все: бизнес, дом, жену.
And overnight, my father loses everything. His business, his home, his wife.Потерял власть, и как пробкой там заткнуло.
Losing power has stopped me up like a cork.Итак, он потерял ребенка, а затем еще жену и дом.
So he loses his child and then his wife and home.Стреляю по шинам, чтобы он потерял контроль над управлением и слетел с обрыва!
Shooting out his tires so he loses control and flies off the cliff!
