Que es ПРИЧИНЯТЬ ВРЕД en Inglés

• hurt
• cause harm
• be harmful
• damage
• to inflict harm
• hurting

Ejemplos de uso de Причинять вред en Ruso y sus traducciones al Inglés

Но зачем причинять вред Розали?
But why hurt Rosalie?

Я не хочу тебе причинять вред.
I don't wanna hurt you.

R61- может причинять вред плоду.
R61- May cause harm to the unborn child.

Я не собираюсь вам причинять вред.
I'm not gonna hurt you.

Ты же не хочешь причинять вред мальчику, Харви.
You don't wanna hurt the boy, Harvey.

Я не собираюсь причинять вред.
I'm not gonna do any damage.

И не смей причинять вред Сантьяго, ты меня слышишь?
And don't you dare hurt Santi, you hear me?

Я не хочу никому причинять вред.
I don't want to hurt anybody.

Что я не хочу причинять вред невинным американцам.
That i have no desire to harm innocent americans.

Ты не должен никому причинять вред.
You don't have to hurt anybody.

Ты не можешь прекратить причинять вред этой семье, не так ли?
You can't stop hurting this family, can you?

Да не собираюсь я ей причинять вред.
No, no! I'm not gonna hurt her.

R64- может причинять вред детям, находящимся на грудном вскармливании.
R64- May cause harm to breastfed babies.

И ты не хочешь причинять вред мне.
And you don't want to hurt me.

Я никогда не хотела никому причинять вред.
I never wanted to hurt anybody.

Я никогда не хотел причинять вред тебе.
I never meant any harm to you♪.

Эти женщины- птицы могут голосами причинять вред Фэй.
These bird women, they could hurt Fae with their voices.

Я больше не хочу причинять вред детям.
I don't want to hurt any more kids.

Я просто хотела, чтобы перестать причинять вред мне.
I just wanted him to stop hurting me.

Не заставляй меня причинять вред ребенку.
Don't make me hurt the baby instead.

Я не хотела причинять вред рабочему или твоей маме, Кларк.
I didn't wanna hurt the foreman or your mother, Clark.

Я не хотел никому причинять вред.
I never meant for anybody to get hurt.

Вместо того, чтобы причинять вред, вирус доставляет лекарство.
Instead of causing harm, the virus delivers a cure.

Ты не можешь без причины причинять вред людям.
You can't hurt people for no reason.

Мы должны помешать ей причинять вред другим людям, может быть, ей нужна помощь.
We need to stop her from hurting other people, maybe help her.

Гуманикам запрещено причинять вред людям.
Humanichs are forbidden from harming humans.

Я не для того становилась юристом, чтобы нарушать закон или причинять вред кому-либо.
I didn't become a lawyer to break the law or hurt anybody.

Я знаю что ты не хотел причинять вред моей маме.
I know you didn't mean to hurt my mother.

Ты можешь наказывать меня, но ты должна прекратить причинять вред невинным людям.
And you can take it out on me, but you have to stop hurting innocent people.

Программирование клеток на производство токсинов, вирусов или других клеток, которые способны причинять вред;
Programming cells to produce toxins, viruses or other cells which could cause harm;