Ejemplos de uso de Тишина en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тишина в суде.
Quiet in court.Все. Теперь тишина.
Grunts Now hush.Тишина и покой.
Peace and quiet.Но мне нужна тишина.
But it needed tranquillity.Тишина в суде.
Quiet in the court.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
полная тишинаабсолютная тишинамертвая тишинаэта тишина
Uso con verbos
насладиться тишиной
Uso con sustantivos
тишиной и покоем
тишину и спокойствие
режим тишины
Мне нужны тишина и покой.
I need peace and quiet.Дети, тишина, пожалуйста.
Quiet, please, children.Дети, пожалуйста, тишина.
Quiet, please, children.Предыдущий Тишина и покой.
Previous: Peace and Quiet.И наступила великая тишина.
And there was a great calm.Мне нужна тишина и покой.
Ijust need some peace and quiet.В доме была полнейшая тишина.
The house was completely silent.Лучше тишина, чем шум суеты.
Better silence, than vanity noise.Тишина, или анархия молчания?
Stillness, or Anarchy of Silence?Зелень, тишина и хорошие продукты!
Green, calm, and good products!Тишина и покой это для библиотек.
Peace and quiet is for libraries.В зале должна сохраняться тишина.
The gallery should remain silent.Тишина и спокойствие в поместье.
Quietness and serenity in the estate.Кругом царили покой и тишина.
Everything around was quiet and silent.Ничего- пустота, тишина, пустыня.
Nothing left! Silent, deserted, empty.Пространство, свет, комфорт и тишина.
Space, light, comfort and quietness.Тишина, пожалуйста, леди и джентельмены.
Quiet, please, ladies and gentlemen.Прекрасный район, тишина и порядок вокруг.
Lovely area, peace and order around.Тишина вернулась в аэропорт Ла Бурже.
Calm has returned to Le Bourget airfield.Свежий воздух, тишина, мороз за окном.
Fresh air, quiet, frost outside the window.Тишина зимы, разрываемая вороньим карканьем.
Silence of winter, torn by crow cawing.Бессмертная тишина до того, как рождены были боги;
Immortal hush before the gods are born;Тишина и покой, а потом" цап", и мышь мертва.
Silent and grave, and then"pop," mouse is dead.Прайвази и тишина, конфиденциальность и инкогнито.
Prayvazi and quiet, privacy and incognito.Тишина, спокойствие, захватывающий вид на Баньос….
Silence, peace, a captivating view of Baños….
