Que es ЧЕРЕСЧУР en Inglés

• too
• overly
• excessively
• very
• much
• little
• over-the-top

Ejemplos de uso de Чересчур en Ruso y sus traducciones al Inglés

Слишком чересчур.
Too much.

Ты чересчур любопытен.
You're very curious.

Нет, это чересчур.
No, this excessively.

Он чересчур подросток.
He's very adolescent.

Это слегка чересчур.
That's a little much.

Чересчур расслабиться?
Getting overly relaxed?

Да, это немного чересчур.
Yeah, it's a little much.

Она чересчур молода для тебя.
She's too young for you.

Она мила… будто чересчур мила.
She's nice… like, overly nice.

Немного чересчур, вам не кажется?
Bit much, wouldn't you say?

Чересчур низкие стандарты патентования.
Patenting standards are too low.

Это немного чересчур, не находишь?
Little much, don't you think?

Мне кажется. что это немного чересчур.
I found it a little over-the-top.

Теперь ты чересчур осторожничаешь.
Now you're being overly cautious.

Фрэнк, ты всегда платишь чересчур много.
Frank, you always pay too much.

Это чересчур многословно, ты не считаешь?
It's a little wordy, don't you think?

А моя соседка кажется чересчур… усердной.
My roommate seems a little intense.

Это чересчур для тебя- быть верной своему мужчине.
So much for"stand by your man.

И он определенно чересчур молод для тебя.
But he's definitely too young for you.

Он чересчур облегчил себе это представление!
He has made it too easy for himself!

Он всегда чересчур ограждал семью.
He's always been very protective of the family.

Не выполняйте стрижку чересчур крутых склонов;
Do not mow excessively steep slopes;

Но арестовывать его- это как-то чересчур.
Arresting him seems a little over-the-top.

Не выполняйте стрижку чересчур крутых откосов;
Do not mow excessively steep slopes;

А вы- вы чересчур легко поддались оглуплению!
You let yourselves be duped too easily!

Вы не принимаете смерть Клайва чересчур серьезно?
Aren't you taking Clive's death a little seriously?

Это чересчур для нашего спасения с помощью жриц.
So much for our big priestess rescue.

Ii пересмотреть чересчур узкие законы, касающиеся изнасилования;
Ii Review overly narrow rape laws;

Простите меня, я в последнее время чересчур эмоционален.
Forgive me, I have been very emotional lately.

Я упрямый, чересчур амбициозный и трудоголик.
So am I, stubborn, overly ambitious, workaholic.