Exemple de utilizare a Антибиотика în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И не забравяйте антибиотика.
Să iei antibioticele.
Защо с антибиотика шега не бива.
Cu antibioticele nu e de glumit.
Продължавай с антибиотика.
Să continui cu antibioticele.
Взимай антибиотика три пъти на ден.
Trebuie sa iei antibioticele de trei ori pe zi.
Бебето иска да вземеш антибиотика.
Bebeluşul vrea să-ţi iei medicamentul.
Високи дози от антибиотика ко-тримоксазол.
Doze mari de cotrimoxazol, un antibiotic.
Отлично представяне на антибиотика;
Excellent de performanţă pe anti-wicking;
Ако кажа на някого къде е антибиотика, казаха, че ще.
Dacă spun cuiva unde este antibioticul, au spus că îi vor.
Не бях редовен като си взимах антибиотика.
Nu mi-am luat antibioticele la timp.
Натурални антибиотика, които и предците ни са използвали.
Remedii naturale antirid folosite si de bunicile noastre.
Казах ви, че не искам антибиотика.
Ti-am spus ca nu vreau antibioticele astea.
За намаляване на вредното въздействие на антибиотика.
Diminuarea efectelor nocive ale antibioticelor.
Три антибиотика от природата, за които не ви трябва рецепта.
Antibiotice naturale pentru care nu ai nevoie de rețetă.
Правих секс с Рич, преди да довърша антибиотика.
Am făcut sex cu Rich înainte să-mi termin medicaţia.
Естествени антибиотика, които елиминират бактериите в тялото.
Antibi0tice naturale care ucid bacteriile din corpul tău.
И ако се заразиш е много лесно да се излекуваш с антибиотика Халазен.
Dacă o contractaţi, se tratează uşor cu un antibiotic, Halazzen.
Комбинация с два антибиотика(лечение за премахване на инфекцията).
Combinatie cu doua antibiotice(Terapie de eradicare).
Понякога се използва и четворна терапия с три антибиотика.
Se utilizeaza, de asemenea, terapie cu patru terapii cu trei antibiotice.
От 10 предписани антибиотика се провалят според ново проучване.
Din 10 prescripții de antibiotice eșuează, potrivit unui nou studiu.
За пълна ремисияпациентът ще се нуждае от 5-10 дни от приемането на антибиотика.
Pentru remisia completă,pacientul va necesita 5-10 zile de la administrarea antibioticului.
Тези два антибиотика обикновено се приема през устата за 10 дни.
Aceste două antibiotice, de obicei, sunt luate pe cale orala pentru 10 zile.
Инжекционният версия на антибиотика е противопоказан при деца под 16 години.
Versiunea de injectare a antibioticului este contraindicată la copiii cu vârsta sub 16 ani.
И двата антибиотика се прилагат в продължение на не повече от две седмици.
Ambele antibiotice au fost administrate timp de până la două săptămâni.
Инжекционният вариант на антибиотика е противопоказан при деца под 16-годишна възраст.
Versiunea de injectare a antibioticului este contraindicată la copiii cu vârsta sub 16 ani.
Тези бактерии ще развият резистентност към антибиотика поради способността им да се адаптират.
Aceste bacterii vor dezvolta rezistență la antibiotice datorită capacității lor de a se adapta.
Има повишена чувствителност към активното вещество или вторичните компоненти на антибиотика;
Există o sensibilitate crescută la substanța activă sau la componentele minore ale antibioticelor;
При многократна употреба на антибиотика почти винаги се наблюдава отрицателна реакция.
În cazul utilizării repetate a antibioticului, se observă aproape întotdeauna o reacție negativă.
Заболяващите микроорганизми ще станат чувствителни към антибиотика и симптомите ще продължат.
Microorganismele care cauzează boli vor deveni sensibile la antibiotice și simptomele vor persista.
Пациентите с псевдомембранозен колит, непоносимост към антибиотика не трябва да приемат лекарството.
Pacienții cu colită pseudomembranoasă, intoleranță la antibiotic nu trebuie să ia medicamentul.
Взаимодействието с пробенецид увеличава серумната концентрация на антибиотика и намалява екскрецията му от организма.
Interacțiunea cu Probenecid crește concentrația serică a antibioticului și reduce excreția acestuia din organism.
Rezultate: 192, Timp: 0.0479

Cum se folosește „антибиотика” într -o propoziție

Цефазолин АБР се използва за лечение на инфекции, причинени от чувствителни към действието на антибиотика бактерии:
Не е доказана безопасността на антибиотика при недоносени и новородени деца до навършване на 1 месец.
Влкючиха и 3 антибиотика едновременно + двукратно вливане на имуновенин и една трансфузия на еритроцитна маса.
Penicillium произвежда антибиотика пеницилин - първата отворена към света антимикробно, че потиска растежа и размножаването на бактерии.
„Смених 3 антибиотика и пак бях на крачка от бронхита! Накрая изхвърлих хапчетата: спаси ме бабиното млечице!“
Кой е медикамента, който са поставили винозно?Има ли го в България този медикамент? Разбрахме за антибиотика Рулид!
Основните причини за алергията с пеницилин, симптомите и лечението. Какво може да замени антибиотика с пеницилинова група?
Момичета! Мерси за пожелания за здраве! Антибиотика вече свърши работа- нямаме температура и изядох ме вечеря :peace:
- Докато Антибиотика убива полезната, предпазваща от бактерии микрофлора във влагалището, и така отваря пътя за инфекции!
debelanata, това за алергията към антибиотика не ме учудва, но при нас случая, смея да твърдя, е друг.

Антибиотика în diferite limbi

Top dicționar interogări

Bulgară - Română