Сe înseamnă ВИНАГИ ИНФОРМИРАНИ în Română - Română Traducere

• mereu informat cu privire
• mereu informat

Exemple de utilizare a Винаги информирани în Bulgară și traducerile lor în Română

Бъдете винаги информирани.
Fiți mereu informat.

Бъдете винаги информирани къде е вашето дете или възрастен родител.
Fii mereu informat unde se afla copilul sau parintele in varsta.

Бъдете винаги информирани!
Fiți mereu informați!

Останете винаги информирани за последните новини и случва в Ливан, региона и света.
Rămâi mereu informat cu privire la ultimele noutăți din Liban, regiune și în lume.

Клиентите са винаги информирани.
Proprietarul este întotdeauna informat.

Бъдете винаги информирани за нашата дейност!
Fii mereu la curent cu activitățile noastre!

С myPOS ще бъдете винаги информирани!
Medcenter dorește să fiți mereu informați!

Безплатни Бъдете винаги информирани, задайте аларма(и) и никога няма да пропуснете нещо важно отново.
Gratis Fii mereu informat, setați alarma(e) și nu pierdeți nimic important din nou.

Безплатни С Nautilus ап сте винаги информирани за вашия фитнес.
Gratis Cu aplicația Nautilus vă sunt întotdeauna informați cu privire la sala de sport.

Никога повече не пропускайте превозно средство и бъдете винаги информирани въпреки останалите си задачи.
Nu mai rataţi niciodată un vehicul şi sunteţi în permanenţă informat, în ciuda celorlaltor sarcini curente.

Следете новините, за да сте винаги информирани за топ играчите и важните шахматни събития.
Urmăriți știrile pentru a fi mereu informat cu privire la jucătorii de top și despre evenimentele majore din șah.

Регистрирайте се сега за бюлетина на paysafecard и бъдете винаги информирани за актуалните томболи и промоции!
Abonaţi-vă acum la Newsletter-ul paysafecard şi fiţi întotdeauna la curent cu cele mai recente concursuri şi acţiuni!

Ако искате да сте винаги информирани за нашите предложения и специални събития, ние Ви каним да изтеглите нашия ап.
Dacă doriți să fie informat în permanență de oferte și evenimente va invitam sa descarcati App noastre noastre speciale.

Обичате да слушате музика по време на шофиране, но едновременно с това искате да бъдете винаги информирани и не желаете да се лишавате от първокласния комфорт?
Vă place să ascultaţi muzică în timp ce conduceţi, dar doriţi să fiţi mereu informat şi să nu renunţaţi la confort?

We остане винаги информирани за новини и излъчване период на любимата си серия и да използвате указателя стрийминг за всички основни доставчици.
We raman mereu informat cu privire la datele de știri și de difuzare ale seriei preferate și să folosiți directorul de streaming pentru toti furnizorii mari.

Жертвите следва да могат да разчитат на ясни закони и следва да са винаги информирани за мерките, които са на тяхно разположение в тяхната държава на произход, както и в държавите, в които искат да се местят, или в които вече са се преместили.
Victimele ar trebui să se poată baza pe reguli clare și să fie informate întotdeauna în legătură cu măsurile care le sunt disponibile în țara de origine și în țările în care vor să se mute ori s-au mutat deja.

Винаги информирани, никога разсеяни: предлаганият като опция Head-up-Display(HUD) се издига от инструменталното табло с помощта на натискането на бутон и показва важна за шофирането информация като скорост, данни от навигационната система и пътни знаци директно в зрителното поле на водача.
Întotdeauna informat, niciodată distras: doar o simpla atingere a unui buton este suficientă pentru a activa afișajul opțional frontal(HUD) din panoul de bord și a afișa toate informațiile cheie, cum ar fi viteza, datele de navigație și semnele de circulație, direct în câmpul vizual al șoferului.

Бъди винаги информиран.
Rămâi mereu informat.

Бъди винаги информиран за последните новости в света на Iveco.
Fiţi mereu la curent cu cele mai recente noutăţi din lumea Iveco.

И накрая, винаги информирайте Вашия лекар за контрола на раждаемостта.
În cele din urmă, informați întotdeauna medicul dumneavoastră că sunteți în controlul contra nașterii.

Винаги информирайте Вашия лекар, ако сте бременна или имате намерение да забременеете.
Spuneţi întotdeauna medicului dumneavoastră dacă sunteţi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă.

Винаги информирайте лекаря и лабораторния персонал, че използвате хормоно-заместителна терапия.
Spuneţi întotdeauna medicului dumneavoastră sau personalului de laborator că utilizaţi terapia de substituţie hormonală.

Винаги информирайте хората, които се.
Spuneţi întotdeauna celor care se ocupă de.

Kalesija Online Android приложение ще ви помогне да бъде винаги информиран за събитията в Kalesija света.
Aplicare Kalesija Online Android vă va ajuta să fie mereu informat despre evenimentele din Kalesija lume.

Хората винаги информират вас тяхната позиция със сигурност ще работи в тридесет дни и всеки винаги ги въздействия на разстояние.
Oamenii informează întotdeauna elementul lor va funcționa cu siguranță în treizeci de zile și toată lumea mereu un impact-le.

Винаги информирайте хората, които се грижат за Вас или Ви лекуват, че имате нужда от инсулин.
Spuneti intotdeauna celor care se ocupa de dumneavoastra sau celor care va trateaza ca aveti nevoie de insulina.

Винаги информирайте хората, които се грижат за Вас или Ви лекуват, че имате нужда от инсулин.
Spuneţi întotdeauna celor care se ocupă de dumneavoastră sau celor care vă tratează că aveţi nevoie de insulină.

Употреба на други лекарства Винаги информирайте Вашия лекар, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително и такива, отпускани без рецепта.
Utilizarea altor medicamente Întotdeauna spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.

Както във всички центрове за офшорни повикването, преди началото на координатора на програмата смяна винаги информира кол-центрове агенти с какво трябва да се направи, за да се подобри качеството на проводниците.
Ca și în toate centrele de apel larg, înainte de începerea coordonatorul de program de schimbare informa întotdeauna agenții centre de apel cu ceea ce trebuie făcut pentru a îmbunătăți calitatea conduce.

Въпреки това, инвеститорът следва да бъде винаги информиран чрез посочване в този смисъл в опростения проспект, че в пълния проспект, в шестмесечния и годишния доклад на ПКИПЦК се съдържат по-обстойни информации, като те могат да бъдат получени безплатно с обикновено искане.
În orice caz, investitorul trebuie să fie întotdeauna informat, printr-o menţiune adecvată inclusă în prospectul simplificat, că există informaţii mult mai detaliate în prospectul complet şi în raportul anual şi bianual, care pot fi obţinute gratuit, la cerere.

Cum se folosește „винаги информирани” într -o propoziție

Регистрирайте се за нашия бюлетин, за да сте винаги информирани за всички новини, предстоящи обучения и семинари!

За да бъдете винаги информирани за актуализации във функциите на Excel Online, посетете блога на Microsoft Excel.

Бъдете винаги информирани за новото от света на Decorra, като се абонирате за нашия електронен бюлетин! Напред

Изтеглете нашето мобилно приложение, за да бъдете винаги информирани къде можете да обмените валутата си без да губите.

Харесайте и страницата ни във Facebook, за да сте винаги информирани за новостите в предлаганите продукти и услуги!

Искате да сте винаги информирани за най-новите предизвикателства и най-модерните събития? Запишете се тук за бюлетина на КОТАНИ.

Ясно категоризирана, лесна за откриване информация за Новите Продукти. Бъдете винаги информирани за свежите решения за вашите нужди.

Харесайте нашата официална интернет страница - Facebook и ни последвайте, за да сте винаги информирани за настоящите промоции!

Ако желаете да сте винаги информирани за най-новите ни партньори и актуални оферти и отстъпки, оставете вашия имейл адрес.