Сe înseamnă ВТОРОТО ПОКОЛЕНИЕ în Română - Română Traducere

• a doua generație
• a doua generaţie
• a doua generatie

Exemple de utilizare a Второто поколение în Bulgară și traducerile lor în Română

Второто поколение.
Doua generație.

Това е второто поколение.
Aceasta este a doua generatie.

Аз съм част от второто поколение.
Eu fac parte din a doua generatie.

По-късно, през пролетта на 1996-та се появи второто поколение.
În 1967 a apărut cea de-a doua generaţie.

През 1991 г. дебютира второто поколение на Isuzu Trooper.
În 1991 a debutat Isuzu Trooper a doua generație.

Второто поколение щяло да да се движи и наравно.
Cu siguranta a doua generatie ar fi iesit mai buna.

Ябълка току-що обяви второто поколение на AirPods.
Apple a dezvaluit cea de-a doua generatie de casti AirPods.

Второто поколение ще се появи през следващата година и ще бъде истински SUV.
ID.4 vine anul viitor şi va fi un SUV.

Ябълка току-що обяви второто поколение на AirPods.
Apple a dezvăluit cea de-a doua generaţie de căşti AirPods.

Второто поколение Tesla Roadster идва през 2020 г. и ще е….
Cea de-a doua generație Tesla Roadster va fi lansată în 2020.

На щанда на бранда MINI ще дебютира второто поколение Clubman.
El va imparti platforma cu a doua generatie MINI Clubman.

Изцяло нов: второто поколение на модела от 2016 година нататък.
Cu totul noua: a doua generatie de modele incepand cu anul 2016.

Кога очакваме появата на AirPower и второто поколение AirPods.
De încărcare Qi, iar căştile AirPods din generaţia a doua….

WPA2, второто поколение WPA, предоставя по-голяма защита на данните.
WPA2, cea de-a doua generaţie a WPA, oferă o protejare a datelor și.

Лансирането на фонда съвпада с лансирането на Apollo 1. 5, второто поколение на софтуера за автономно управление на компанията.
Lansarea fondului va coincide cu lansarea Apollo 1.5, a doua generație a software-ului open-source pentru vehicule autonome al Baidu.

Второто поколение на Nissan Leaf развълнува цяла Европа в последните месеци.
În Europa, a doua generație Nissan Leaf este disponibilă de doar câteva luni.

Така че, като твърди, че се има предвид, бяхме общо радваме да видим, когато Koowheel електрически скейтборд второто поколение Kooboard потвърдена до там.
Deci, susținând că, în minte, am fost în general încântați să vadă când Koowheel electrică a doua generație de skateboard Kooboard confirmată până acolo.

Второто поколение на Renault ZOE осигурява два пъти по-голям пробег благодарение на лансирането на новата батерия Z. E. 40.
A doua generație ZOE beneficiază de o autonomie dublă datorită introducerii bateriei Z. E. 40.

За разлика от своя предшественик, второто поколение на BMW M3, което отбелязва своя дебют през 1992, не е специално разработено за участие в моторни спортове.
Spre deosebire de predecesor, a doua generaţie BMW M3, care a fost lansată în 1992, nu a fost dezvoltată special pentru utilizare în motorsport.

Второто поколение се проведе на конвейера в продължение на шест години, през което време бяха освободени около 2 милиона коли.
A doua generație a avut loc pe transportor timp de șase ani, timp în care au fost eliberați aproximativ 2 milioane de mașini.

Ford Escort е леко подобрен, а през 1976 г. второто поколение на тази кола излезе на пазара, което се различаваше от предишните правоъгълни фарове.
Ford Escort a fost ușor îmbunătățită, iar în 1976, a doua generație a acestei mașini a fost scoasă la vânzare, ceea ce sa deosebit de farurile rectangulare anterioare.

Един от второто поколение хуманисти, на име Манети, е написал книга, озаглавена"За човешкото достойнство и добродетели".
Unul din a doua generaţie de umanişti, numit Manetti, a scris o carte intitulată"Despre demnitatea şi excelenta omului".

Примери за представители от първото поколение- толбутамид, хлорпропамид, второто поколение- глибенкламид, гликлазид и третото поколение- глимепирид.
Exemple de reprezentanți ai primei generații sunt tolbutamidă, clorpropamidă, a doua generație- glibenclamidă, gliclazidă și a treia generație- glimepiridă.

Второто поколение на системата следва да бъде постепенно въведено в експлоатация преди 2030 г., първоначално с намален оперативен капацитет.
A doua generație a sistemului ar trebui să fie implementată treptat până în 2030, inițial cu o capacitate operațională redusă.

Второто поколение на BMW M3 Кабриолет е въведено на пазара през 1994 година освен чиста сдържаност предлага и напредничава система за сигурност.
A doua generaţie BMW M3 Cabriolet a urmat în 1994 şi a oferit, pe lângă discreţia deosebit de precisă, un sistem de siguranţă avansat.

Второто поколение комбинира функционалността на лекотоварните автомобили и предимствата на един офис на колела с комфорта и стилистичното излъчване на лек автомобил.
A doua generaţie combină funcţionalitatea unui autovehicul comercial uşor şi beneficiile unui birou pe roţi cu confortul şi atractivitatea unui autoturism.

Второто поколение на Vivaro съчетава функционалността на лекотоварните автомобили и предимствата на един“офис на колела” с комфорта и привлекателната външност на лек автомобил.
A doua generaţie a modelului Vivaro îmbină funcţionalitatea unui autovehicul comercial uşor şi beneficiile unui birou pe roţi cu confortul şi atractivitatea unui autoturism.

Второто поколение на Zafira продължава да поставя нови стандарти с по-нататъшното развитие на системата от седалки Flex7 и отново грабва наградата“Златен волан“.
A doua generaţie a modelului Zafira a continuat să stabilească noi standarde prin îmbunătăţirea sistemului de scaune Flex7 şi a câștigat din nou premiul„Volanul deaur”.

Второто поколение бета-блокери са вече кардиоселективни; те въздействат само на сърдечните β-1-рецептори и нямат противопоказания за пациенти със заболявания на дихателната система.
A doua generație de BB este medicamente selective cardio, ele au un efect direct numai asupra receptorilor de inimă de tip 1 și nu au contraindicații pentru persoanele cu boli ale sistemului respirator.

Cum se folosește „второто поколение” într -o propoziție

Второто поколение от тези лекарства е малко по-добре, но има доста широк спектър от странични ефекти.

В 40-те години на образователната мисъл във Франция процъфтява и формира второто поколение на педагозите. ;

„Дачия“ ще представи второто поколение на кросоувъра си „Дъстър“ на автосалона във Франкфурт на 12 ...

Към второто поколение на Еврокодовете: Текущото състояние на дейностите. Актуализиране на работата по 2-рото поколение Еврокодове.

Манолов, Спас. Някои характеристики на математиката и второто поколение български математици. Наука, 1 (1993), с. 15-16.

Рак в разни форми,увредени бъбреци,черен дроб и т.н.При оцелелите стерилитета беше 78%,а второто поколение измря изцяло!!!

Новите технологии във второто поколение Focus ECOnetic добавят и допълват към първоначалния модел системи за икономичност.

Полският сайт MotoFilm публикува първите официални изображения на второто поколение Peugeot 508. Новият флагман на ...

Skoda провежда тестове на странен прототип на Superb Volvo ще представи второто поколение XC60 през 2017 г.

Второто поколение AMD A-Серия APU осигуряват най-добра в класа РС мобилност, развлечения и гейминг в един чип