Сe înseamnă ВЪЗПАЛЕНИЕ НА ДЕБЕЛОТО ЧЕРВО în Română - Română Traducere

inflamarea colonului
inflamația intestinului gros
inflamaţie a intestinului gros
inflamaţia colonului

Exemple de utilizare a Възпаление на дебелото черво în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Възпаление на дебелото черво.
Un colon contractat.
Медицината разграничава четири вида възпаление на дебелото черво:.
Medicina distinge patru tipuri de inflamație a intestinului gros:.
Възпаление на дебелото черво(виж по-горе).
Inflamaţie a intestinului gros(a se vedea mai sus).
Поява на яркочервена кръв в изпражненията Ви, възпаление на дебелото черво(водещо до диария).
Sânge roşu în scaun, inflamaţia intestinului gros(ce determină diaree).
Възпаление на дебелото черво, тънките черва; чревна перфорация.
Inflamaţie a colonului, a intestinului subţire, perforaţie intestinală.
И в резултат на това ще има възпаление на дебелото черво и появата на хемороиди.
Și ca rezultat va fi inflamația intestinului gros și apariția hemoroizilor.
Възпаление на дебелото черво, което се случва в миналото на фона на взетия антибиотик.
Inflamația colonului care apare în trecut pe fondul antibioticului luat.
Това може да е признак за възпаление на дебелото черво и се нуждае от спешна лекарска намеса;
Aceasta ar putea fi un semn de inflamaţie a intestinului gros şi necesită intervenţie medicală de urgenţă;
Възпаление на дебелото черво(колит), свързано с използването на антибиотик в много.
Inflamaţia intestinului(colită) legată de utilizarea antibioticului în cazuri foarte rare poate pune.
Обяснява симптомите, видовете и лечението на микроскопски колит, вид възпаление на дебелото черво.
Explică simptomele, tipurile și tratamentul colitei microscopice, un tip de inflamație a colonului.
За щастие, при възпаление на дебелото черво, хирургичното лечение се извършва само в редки случаи.
Din fericire, cu inflamația intestinului gros, tratamentul chirurgical se efectuează numai în cazuri rare.
Улцерозен колит Кратко описание заболяване улцерозен колит- хронично възпаление на дебелото черво.
Colita ulcerativă Scurta descriere boala colita ulcerativa- o inflamație cronică a intestinului gros.
Ако имате възпаление на дебелото черво(улцерозен колит) или на червата(болест на Крон).
Dacă aveţi o boală inflamatorie a intestinului gros(rectocolită ulcero- hemoragică) sau a..
Други сериозни нежелани реакции•Кървене от долните отдели на червата(ректум);• Дивертикул(възпаление на дебелото черво).
Alte reacţii adverse grave• Sângerare rectală• Diverticulită(inflamarea intestinului gros).
Запушване на червата, възпаление на дебелото черво, възпаление на жлъчните пътища.
Obstrucție a intestinului, inflamație a intestinului gros, inflamație a canalului biliar.
Ако липсват онкологични процеси и се диагностицира възпаление на дебелото черво, клиничният резултат е благоприятен.
Dacă procesele oncologice sunt absente și este diagnosticată inflamația intestinului gros, rezultatul clinic este favorabil.
Ако диагнозата, като възпаление на дебелото черво, симптомите, лечението е различно за различните типове.
Dacă un diagnostic, cum ar fi inflamația intestinului gros, simptomele, tratamentul este diferit pentru diferitele tipuri de intestin..
Въпреки това, ако видите кръв, смесена в движението на червата, тя обикновено показва възпаление на дебелото черво или ректума.
Cu toate acestea, dacă observați că sângele este amestecat în mișcarea intestinului, acesta indică de obicei un colon sau rectul inflamat.
Когато колит, придружен от възпаление на дебелото черво с запек могат да се прилагат форми"Vita-йодо+ C","Inulinoroz", тиквички и моркови и царевица боровинки.
Cand colita insotita de inflamarea colonului cu constipatie pot fi administrate formulări„Vita-iod+ C“,„Inulinoroz“, dovlecel si morcov si porumb afine.
Има различна природа на стесняване на червата(възпаление на дебелото черво, стесняване на радиация или исхемичен произход, дивертикулоза);
Având o natură diferită a îngustării intestinului(inflamația intestinului gros, îngustarea radiației sau a originii ischemice, diverticuloza);
Точната честота на тези нежелани реакции не е известна, но се базира на доклади, получени след пускането на продукта на пазара:колит(възпаление на дебелото черво), хепатит и обезцветяване на кожа, коса, брада и нокти.
Frecvenţele exacte ale acestor reacţii adverse sunt necunoscute, dar au ca bază rapoartele primite de când produsul se află pe piaţă:colită(inflamarea colonului), hepatită şi colorări ale pielii, părului, bărbii şi unghiilor.
Нарушения на говора(дисфония), слабост(астения), болки в мускулите(миалгия), главоболие, треперене(тремор), болки в очите, диария, сухота в устата,повръщане, възпаление на дебелото черво(колит), кожен обрив, зачервяване на кожата(еритема), сърбеж(прурит), засилена потливост, болка в костите, възпаление на мястото на инжектиране, чувствителност на мястото на инжектиране.
Tulburări de vorbire(disfonie), slăbiciune(astenie), dureri musculare(mialgie), durere de cap, tremurături(tremor), durere de ochi, diaree, uscăciunea gurii,vărsături, inflamaţia colonului(colită), erupţie pe piele, înroşirea pielii(eritem), mâncărimi(prurit), transpiraţie excesivă, dureri osoase, inflamaţie la locul de administrare a injecţiei, sensibilitate la locul de administrare a injecţiei.
Точната честота на тези нежелани реакции не е известна, но се базира на съобщения, получени след пускането на продукта на пазара:колит(възпаление на дебелото черво), хепатит и промяна в цвета на кожата, косата, брадата и ноктите.
Frecvenţele exacte ale acestor reacţii adverse sunt necunoscute, dar au ca bază rapoartele primite de când produsul se află pe piaţă:colită(inflamarea colonului), hepatită şi colorări ale pielii, părului, bărbii şi unghiilor.
TOVIAZ не трябва да се използва при пациенти със:• ретенция на урина(затруднено освобождаване на урината),• стомашна ретенция(когато стомахът не се изпразва напълно),• неконтролирана глаукома със затворен ъгъл(повишено очно налягане, дори и при лечение),• миастения гравис(заболяване на нервите, причиняващо мускулна слабост),• тежко чернодробно увреждане(тежкочернодробно заболяване),• тежък улцерозен колит(тежко възпаление на дебелото черво, причиняващо разязвяване и кървене),• токсичен мегаколон(много сериозно усложнение на колита).
TOVIAZ nu trebuie administrat nici pacienţilor care prezintă următoarele afecţiuni:• retenţie urinară(dificultate de golire completă a vezicii urinare),• retenţie gastrică(când stomacul nu se goleşte corespunzător),• glaucom cu unghi îngust, necontrolat terapeutic(tensiunea intraoculară mare, chiar sub tratament),• myasthenia gravis(o afecţiune a nervilor care cauzează slăbirea muşchilor),• insuficienţă hepatică severă(o afecţiuneseveră a ficatului),• colită ulcerativă severă(inflamaţia severă a intestinului gros cauzatoare de ulceraţii şi sângerări),• megacolon toxic(o complicaţie foarte gravă a colitei).
Обикновено това свръхрастеж, синдром на раздразнените черва, полипи(доброкачествен тумор),колит(възпаление на дебелото черво), ентерит(възпаление на тънките черва), остра чревна инфекция и така нататък.
De obicei, acest suprainfectia, sindromul de colon iritabil, polipi(tumorăbenignă), colită(inflamarea colonului), enterită(inflamația intestinului subțire), infecții intestinale acute și așa mai departe.
Тази мазнина не е инертна, но жив, а всъщност помпа без спиране на токсични вещества в организма резултати,стават една от основните причини за проблемите на артериална, възпаление на дебелото черво, захарен диабет II тип и някои видове рак коментари.
Idealica forum Această grăsime nu este inertă, dar în viață, dar, de fapt, pompa non-stop a substanțelor toxicedin organism devine una dintre principalele cauze ale problemelor arteriale, inflamației colonului, Idealica pareri diabetului de tip 2 și anumitor tipuri de cancer.
Нарушения на храносмилателната система и устата като запек, гадене, смущения в храносмилането, възпаление на панкреаса, чревни нарушения, включително кървене, възпаление на стомаха,чернодробни проблеми, възпаление на дебелото черво, загуба на апетит, образуване на газове и язви в устата.
Tulburări ale sistemului digestiv şi la nivelul gurii, cum ar fi constipaţie, greaţă, indigestie, inflamaţia pancreasului, tulburări intestinale inclusiv sângerare, inflamaţia stomacului,afecţiuni hepatice, inflamaţia colonului, pierderea poftei de mâncare, balonare şi ulcerela nivelul gurii.
Първо, трябва да се вземе под внимание състоянието на възпалението на дебелото черво и количеството натрупани токсини.
În primul rând, trebuie să țineți cont de starea inflamației colonului și de cantitatea de toxine acumulate.
Често възпалението на дебелото черво, симптомите и лечението, които са изключително важни, водят до рак на тази част от червата..
Adesea, inflamația colonului, simptomele și tratamentul care sunt extrem de importante, conduc la cancerul acestei părți a intestinului.
Rezultate: 29, Timp: 0.0515

Cum se folosește „възпаление на дебелото черво” într -o propoziție

- възпаление на дебелото черво или други части на червата (с признаци като кървава диария, болка при изхождане, болка в корема) (болест на Крон и улцерозен колит)
възпаление на дебелото черво (колит), свърза~но с използването на антибиотик (в много редки случаи може да е фатално) (вж. точка: Обърнете специално внимание при употребата на ЦИПРОЛОН)

Възпаление на дебелото черво în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română