Сe înseamnă ВЪЗРАСТОВА ГРАНИЦА în Română - Română Traducere

• limită de vârstă
• limita de varsta
• limita de vârstă
• limite de vârstă

Exemple de utilizare a Възрастова граница în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е възрастова граница.
E Linia Varstei.

Възрастова граница, след петдесет;
Limita de varsta după cincizeci;

Няма възрастова граница.
Fără limită de vârstă.

Продуктът няма възрастова граница.
Produsul nu are limită de vârstă.

И няма възрастова граница.
Și nu există limită de vârstă.

В моя клуб няма възрастова граница.
La clubul nostru nu există barieră de vârstă.

Няма възрастова граница за това.
Nu exista limita de varsta pentru asta.

Пенсионираха ме. Има задължителна възрастова граница.
Tocmai ce am fost concediat din cauza limitei de vârstă.

Няма възрастова граница за това.
Și nu există limite de vârstă pentru asta.

Това е опасно каране, и затова тя има възрастова граница.
Această plimbare este periculos, și, prin urmare are o limită de vârstă.

Няма възрастова граница, а за децата е безплатно.
Fără limită de vârstă, iar copiii sunt bineveniți.

Това е 19.6% от хората в тази възрастова граница у нас.
Asta înseamnă 13,6% din totalul celor care se încadrează în aceaastă limită de vârstă.

Има ли възрастова граница за спортисти Киокушин?
Exista o limita de varsta pentru sportivi Kyokushin?

Острата вирусна инфекция е често срещана диагноза без възрастова граница.
Infecțiile virale acute sunt un diagnostic comun fără limită de vârstă.

Няма възрастова граница, след която да не е възможно да се научи език.
Nu există limită de vârstă pentru a învăța o altă limbă.

За лечение на смъртта на един човек започва по-тихата, по-висока възрастова граница.
Pentru a trata moartea unei persoane începe mai liniștită, limita de vârstă mai mare.

Има ли възрастова граница по отношение на детето или на осиновителя?
Există o limită de vârstă în ceea ce privește copilul sau părintele adoptiv?

Има известна универсалност към тези страхове, които не познават възрастова граница.
Există o anumită universalitate față de aceste temeri care nu cunosc limită de vârstă.

Има ли възрастова граница за кандидатстване за временна работна виза?
Există vreo limită de vârstă pentru solicitarea unei vize temporare de lucru?

За всички служители на хазартни заведения задайте възрастова граница, например за директори- от 23 години.
Pentru toți angajații unităților de jocuri de noroc setați limita de vârstă, de exemplu, pentru directori- de la 23 ani.

Възрастова граница за всички не способни таксита нула емисии, сведени до 10 години.
Limita de vârstă pentru toate taxiurile capabile emisii zero non redus la 10 ani.

В програмата няма възрастова граница, а вашата компания или дейност може да бъде във всеки сектор.
Nu există limite de vârstă, iar întreprinderea poate activa în orice sector.

На федерално равнище и до 12 февруари 2009 г. приложимата към длъжностните лица обща възрастова граница е била определена на 65 години.
Până la 12 februarie 2009, limita de vârstă generală aplicabilă funcționarilor era stabilită, la nivel federal, la 65 de ani.

Има ли възрастова граница за кандидатстване за издаване на временна работна виза?
Există vreo limită de vârstă pentru solicitarea unei vize temporare de lucru?

Начало на пътуването Повечето дами, особено онези, които стъпихаопределена възрастова граница, опитайте да не рекламирате възрастта си.
Cele mai multe doamne, în special cele care au pășito anumită limită de vârstă, încercați să nu faceți publicitate la vârsta lor.

Няма възрастова граница за достъп до деца(деца под 14 години, трябва да се предружават от възрастен).
Nu există limită de vârstă pentru accesul cu copii(trebuie să fie însoţiţi dacă au mai puţin de 14 ani).

Допустимото ниво на интоксикация за хора с опит в шофирането по-малко от 2-годишна възраст е 0‰, възрастова граница- 21 години.
Nivelul admisibil de intoxicare pentru persoanele cu experiență de conducere mai puțin de 2 ani este 0‰, limita de varsta- 21 de ani.

Не се уточнява никаква възрастова граница, което ни кара да вярваме, че докато нашите родители са живи, ние трябва да ги почитаме.
Nu se specifică nicio limită de vârstă, ceea ce ne face să credem că, atâta timp cât părinții noștri sunt în viață, trebuie să-i cinstim.

Все пак няма противопоказания да се използва и под тази възрастова граница, особено в случаите на уморена кожа или изложени на чести действия на химични съединения.
Cu toate acestea, nu există contraindicații care să le utilizeze și sub această limită de vârstă, în special în cazul pielii obosite sau expuse acțiunii frecvente a compușilor chimici.

Cum se folosește „възрастова граница” într -o propoziție

Долната камара (Лок Сабха) се състои от 545 депутата (2004), възрастова граница при кандидатите е над 25 години.

Ортодонтското лечение във всяка възраст има своите специфични особености, но няма горна възрастова граница ,която да го ограничава!

Първият съдийски сигнал ще бъде даден точно в 10:00ч. на 3 август. Минималната възрастова граница за участие е 16г.

Bg Има ли възрастова граница за любовта. Ако сте сигурни вие я ограничавате , че любовта зависи от възрастта й.

Долна възрастова граница е 14 – 16, а горна граница няма. Всеки който пожелае може да си направи тази процедура.

Мандатът на конституционните съдии не е ограничен с възрастова граница и e 9-годишен. Те не могат да бъдат избирани повторно.

Право на участие имат всички, навършили 18-годишна възраст. Няма ограничения за горната възрастова граница и за броя на изпратените творби.

Дори мисля, че трябва да има възрастова граница от (да речем) 55 години заради необходимостта от бърза реакция при кризисна ситуация.

1000-1100 Особености при имплантирането при пациенти над 60 години. Има ли възрастова граница за поставяне на импланти?­­ – доц. Арвед Лудвиг

Жоро, по-скъпичко е във Варна...за еднаква мощност и една и съща възрастова граница на автомобилите, са те "точкували" 40-45 лв. повече.