Сe înseamnă ВЯРВАМЕ în Română - Română Traducere

• credem
• avem încredere
• avem incredere
• cred
• crede
• crezi
• avea încredere
• am încredere

Exemple de utilizare a Вярваме în Bulgară și traducerile lor în Română

Вярваме в невероятното.
CREDE INCREDIBILUL.

Можем да ѝ вярваме.
Putem avea încredere în ea.

Ние вярваме в марихуаната.
Noi credeam în marijuana.

Всички вярваме във вас.
Noi toti avem incredere in tine.

Не вярваме на никого.
Pai noi n-avem incredere in nimeni.

Знам, че не можем му вярваме.
Ştiu, nu putem avea încredere în el.

Ние вярваме в"Закона на Мур".
NOI CREDEM IN"LEGEA LUI MOORE".

Прави това, което вярваме за тях в сърцето си.
Fă ceea ce în inima ta crezi despre ei.

Не вярваме, че ти краде храната.
Noi nu credeam că-ţi fură mâncarea.

Искам да кажа, ние вече не му вярваме.
Vreau sa spun, noi deja nu avem incredere in el.

Вярваме, че животът е игра на късмет?
Crezi că viaţa este un joc de noroc?

Грешка 9: Вярваме, че нашите деца са перфектни.
Greșeala 9: Credeți că ei sunt ideali.

Вярваме само в това, в което ни с иска да вярваме.
Credeam ceea ne impunem să credem.

Митове за животните, в които още вярваме.
Mituri despre animale in care inca mai crezi.

Като деца вярваме, че светът е пълен с магия.
Când eram copii credeam că lumea e plină de magie.

Понякога трябва да се борим за това, в което вярваме.
Uneori trebuie să te lupți pentru ceea ce crezi în.

В какво вярваме и в кое не вярваме?
În ce anume am încredere şi în ce nu am încredere?

Да не я оставяме в ръцете на двама човека на които не вярваме.
Las-o in mainile a doi oameni nu avem incredere.

Защото вярваме, че скоро ще се приберем в свободна Корея.
Credeam că vom merge curând acasă într-o Coree liberă.

И в момента е единственият, на когото може вярваме.
Şi acum, el e singura persoană în care putem avea încredere.

Истината е, че ние не вярваме в природата, която е в нас.
Asta pentru ca noi nu avem incredere in natura din noi.

Вярваме в човека и в неговите безгранични възможности.
Am încredere în oameni și în potențialul lor ascuns dar nelimitat.

Ние ще се възстановим трудно, но вярваме в нашите възможности.
Va fi foarte greu, dar avem incredere in posibilitatile noastre.

Вярваме, че същия човек, който е поел бизнеса ти.
Credeam că e aceeaşi persoană care a preluat conducerea operaţiunii tale.

Направенисмеда вярваме, че си плащаме за греховете, като ни заключат.
Am crezut că plăteşti pentru păcatele tale închizându-te.

Вярваме, че това е свързано със смъртта на Кристин Танър.
Credeam că situaţia are legătură cu moartea lui Christine Tanner.

Освен ако не вярваме, че цялата версия за"Незиправностите" е глупост.
Doar dacă nu crezi vrăjeala"cu defecţiunea extinctoarelor".

Вместо да решаваме дали вярваме в Бог или не, първо правиш нещо.
În loc să decizi dacă crezi sau nu în Dumnezeu, întâi faci ceva.

Ако вярваме на Бен Барнс, той е вкарал Буш в списъка за изчакване.
Şi dacă crezi Ben Barnes, a primit Bush pe lista de aşteptare.

Защото ви вярваме и ни е нужна помощта ви.
Pentru ca avem incredere in voi si pentru ca avem nevoie de ajutorul vostru.

Cum se folosește „вярваме” într -o propoziție

Младен Маринов за падането на мониторнга: Ако не вярваме на ЕК, на кого вярваме?

Вярваме в персоналния подход, директно кореспондиращ на конкретните нужди на всеки от нашите клиенти.

Oriflame Вярваме в силaта на естествените природни съставки. И още нещо: Носете слънчеви очила.

„Да вярваме ли“ — писали израелските изследователи — „че за 250 милиона години B.

на класическото изобразително изкуство, защото вярваме че възпитаването на високи естетически стандарти е неизменна

School Management Scientific. Основателят на научен подход към управлението вярваме Тейлър (1856-1915 GG.) ;

2017-03-17 Янко Янков: Вярваме в мъдростта на сливенските граждани: да различават популизма от реалното

Корнелия Нинова, БСП: Разследването срещу депутати от БСП не ни притеснява, вярваме в тяхната невинност

В какво е редно винаги да вярваме Ваня Билева: Винаги ще се връщам в България!