Сe înseamnă ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СИСТЕМАТА în Română - Română Traducere

• să utilizați sistemul
• folosi sistemul
• să utilizaţi sistemul

Exemple de utilizare a Да използвате системата în Bulgară și traducerile lor în Română

След това трябва да използвате системата от стрии.
Şi atunci trebuie să foloseşti sistemul de gherilă.

Ще можете да използвате системата Leitner с нашето приложение.
Veți putea folosi sistemul Leitner împreună cu aplicația noastră.

Съня най-малко осем часа(или да използвате системата, Стив Pavliny).
Somn cu cel puţin opt ore(sau de a folosi sistemul Steve Pavliny).

Защо да използвате системата Martin Lishman StockVent във вашата сграда?
De ce să folosiți sistemul Martin Lishman StockVent în clădirea dvs.?

Бихте ли отишли в правителствата да лобирате и да използвате системата?".
Aţi merge să faceţi lobby la guvern şi aţi folosi acest sistem?".

Защо да използвате системата за управление на механичната цялост от SGS?
De ce să utilizaţi sistemul de management al integrităţii mecanice de la SGS?

SQLite разширение(активирана по подразбиране на PHP 5)- ако искате да използвате системата кеш.
SQLite extensie(activate în mod implicit începând cu PHP 5)- dacă doriţi să utilizaţi sistemul de cache-ul.

Не можете да използвате системата за бременни жени и майки, които кърмят.
Nu puteți utiliza sistemul pentru femeile însărcinate și mamele care alăptează.

По-конкретно, трябва да избягвате да използвате системата, докато се изпълнява диагностика на паметта.
În special, ar trebui să evitați utilizarea sistemului în timp ce se execută testul Diagnostic memorie.

Защо да използвате системата Martin Lishman StoreVent в магазина си за посеви?
De ce să folosiți sistemul Martin Lishman StoreVent în magazinul dvs. pentru culturi?

Моля, имайте предвид, че преди да използвате системата, ще трябва ръчно да попълните на устройството с вода.
Vă rugăm să rețineți că înainte de a utiliza sistemul, trebuie să completați manual unitatea cu apă.

Защо да използвате системата Renovo на SGS за управление на отпадъците от електрическо и електронно оборудване?
De ce să utilizați sistemul Renovo de management al deșeurilor electronice furnizat de SGS?

Въпреки това, ако не успеете да се справите, може да използвате системата за подсказване, или да прескочите на картата.
Oricum, daca te impotmolesti, poti folosi sistemul de indicii sau harta din joc.

Ако не сте готови да използвате системата, след безплатен пробен период след това можете да го оставите.
Dacă nu sunteți dispus să utilizeze sistemul după proces liber, atunci puteți lăsa.

Мобилно приложение ви дава възможност да използвате системата Elcar-онлайн потребители, които са клиенти на Elcar.
Aplicație mobilă vă oferă posibilitatea de a folosi sistemul de utilizatori Elcar-online, care sunt clienți ai Elcar.

Например, можете да използвате системата с раздели, която работи точно като тази в мобилния уеб браузър.
De exemplu, poți utiliza un sistem de pagini care funcționează exact ca cel dintr-un browser web mobil.

WebMoney Keeper Mobile- с помощта на това приложение можете да използвате системата WebMoney електронни пари директно от вашия телефон.
WebMoney Keeper Mobile- folosind această aplicaţie puteţi folosi sistemul electronic de bani WebMoney direct de pe telefon.

Скенерът за пръстови отпечатъци е малко странно настройка, но работи добре, когато не искате да използвате системата за разпознаване на лица.
Scanerul de amprente are un set ciudat pic în sus, dar funcționează bine atunci când nu doriți să utilizați sistemul de recunoaștere a feței.

За почистване на водата в частен дом или вила, трябва да използвате системата филтър- комбинация от няколко вида филтри в едно единствено устройство.
Pentru a curăța apa într-o casă privată sau cabana, ar trebui să utilizați sistemul de filtrare- o combinație de mai multe tipuri de filtre într-un singur dispozitiv.

Използвайте Ticket скрипт поддръжка на уеб сайтове на клиенти, променя изходните файлове или да използвате системата за подпомагане на билети", както е-е".
Utilizați Script Support Ticket pe site-urile clientilor, modifica fișierele sursă sau de a folosi sistemul de bilet de sprijin"ca-este"….

При прекратяване на този Договор, предоставената по него лицензия ще бъде прекратена и трябва незабавно да спрете да използвате Системата.
La rezilierea prezentului Acord, licența acordată prin prezentul va înceta să producă efecte și trebuie să încetați imediat să utilizați Sistemul.

Предимство е също възможността за добавяне на резервация по телефона, и следователно да използвате системата easyReservation от вкъщи.
Avantajul consta de asemenea si in posibilitatea de a adăuga o rezervare si prin telefon, prin urmare, puteţi utiliza sistemul de easyReservation ca sistem in-house.

Когато започнете да използвате системата за уголемяване на пениса ще видите резултатите в първите няколко седмици, с увеличаване на резултатите с течение на времето.
Atunci când începe să utilizaţi sistemul de extindere penisului veţi vedea rezultate în primele câteva săptămâni, cu creşterea rezultatelor cum trece timpul.

Механика и геймплей структура заимства много време, за да използвате системата, така че проблеми с обучението и началото на кариерата няма да имат някой.
Mecanica si structura gameplay-ul împrumută o mulțime de timp pentru a utiliza sistemul, astfel încât problemele cu formarea și începutul unei cariere nu va avea nimeni.

Например, можете да използвате системата отстъпки и промоции(включително сезонни) или да включите абсолютно безплатни ястия за шофьори на туристически автобуси в менюто.
De exemplu, puteți utiliza sistemul de reduceri și promoții(inclusiv sezoniere) sau puteți include mese absolut gratuite pentru șoferii de autobuze turistice din meniu.

Ограничаване на синхронизиране на Active Directory на групи от ресурси, които реално трябва да използвате системата и наблюдение на евентуални проблеми, разрешение след синхронизация на големи групи.
Limitați Sincronizarea Active Directory la grupuri de resurse de care au nevoie de fapt să utilizați sistemul și monitorizarea orice probleme potențiale permisiunea după sincronizarea grupuri mari.

Можете да използвате системата, за да настроите телевизора си за запис или още по-добре- можете да предавате поточно събития на живо или записано съдържание от вашия телевизор към интелигентното ви устройство, дори да сте навън.
Puteţi utiliza sistemul pentru a seta înregistrări pe televizor sau, mai bine, puteţi reda în flux transmisiuni în direct sau conţinut înregistrat de la televizor pe dispozitivul inteligent- chiar dacă nu sunteţi acasă.

Ако представлявате дружество от ЕС и желаете да съобщите за фалшифициране в държава извън Съюза, можете да използвате Системата за бързо разузнаване при борбата с фалшифицирането(ACRIS).
Dacă sunteți o companie din UE și doriți să raportați o contrafacere într-o țară din afara Uniunii, puteți utiliza Sistemul de combatere a contrafacerii prin intermediul serviciului de informații rapide(ACRIS).

Ако искате да използвате системата за таксуване Kill Bill с вашите приложения, ще трябва един от своите клиентски библиотеки, която позволява приложения на трети страни, за да се свързват и взаимодействат със системата..
În cazul în care doriți să utilizați sistemul de facturare Kill Bill cu aplicațiile dvs., veți avea nevoie de una dintre bibliotecile client care permite aplicații terțe să se conecteze și să interacționeze cu sistemul..

За комплексни и многобройни ревизии можете да използвате системата за Промяна Заявка за да покаже всички подробности за промени и засегнатите чертежи, управлява одобрение на промени и да следите, когато са завършени промени.
Pentru revizuirile complexe și numeroase puteți utiliza sistemul Solicitare de modificare pentru a afișa detalii complete privind modificările și desene afectate, gestiona aprobarea modificărilor și urmăriți atunci când modificările au fost finalizate.

Cum se folosește „да използвате системата” într -o propoziție

Обучението ще Ви предостави общ преглед на Sedexи принципите на Етичната търговия, заедно с инструкции, как да използвате системата Sedex ефективно.

Ако не желаете да използвате системата - влезте в Контрол Панел->Настройки: Форум->"Желаете ли да използвате и да виждате Любими теми?" да/не

Шасито XR осигурява място за багаж. Можете също така да използвате системата Ski-Doo LinQ, за да носите повече гориво или инструменти.

Ако сте системен администратор Вижте статията как да използвате системата 2007 Microsoft Office за диагностика на паметта на компютър с Windows Server.

Това е универсална ръкохватка със стандартен захват, за да ви позволим да използвате системата картридж игли на Stigma с всички конвенционални машини.

Независимо дали сте потребител, търговец или собственик на хотел или заведение можете да се регистрирате абсолютно БЕЗПЛАТНО и да използвате системата на Travel.bg

Ако искате да използвате системата за управление на управление на училищни сайтове SyndeoCMS на български език, използвайте този файл. Просто трябва да ...

До 30 ноември 2017 можете да използвате системата без никакви ограничения - можете да качвате файлове, да създавате неограничено количество потребители и клиенти.

Можете да използвате системата само за асистиращите упражнения след основното ви движение. Например след 5х5 заден клек правите 20-минутен интервал от бедрено сгъване и разгъване.

Joro, Усмихни-се, моля, придържайте се към темата! Ако имате да казвате нещо на даден потребител, по-удобно е да използвате системата за лични съобщения. Мефистофел Административен екип.