Сe înseamnă ДЕЙСТВАЛ în Română - Română Traducere

• acţionat
• acționat
• actionat
• lucrat
• face
• operat
• comportat
• procedat
• funcționat
• funcţionat

Exemple de utilizare a Действал în Bulgară și traducerile lor în Română

Действал е сам.
A lucrat singur.

Но как е действал с Хана?
Cum a făcut cu Hannah?

Действал си с майка ми!
Ai lucrat cu mama!

Аз не бих действал така.
Asta nu e cum aș face-o.

Действал е зад гърба ми.
M-a lucrat pe la spate.

Не би действал прибързано.
Nu va acţiona din impuls.

Действал си зад гърба ми.
M-ai lucrat pe la spate.

Смятам, че е действал глупаво.
Cred că s-a comportat prosteste.

Бих действал, като по учебник.
As proceda ca la carte.

Големия Джим винаги е действал така, нали?
Mereu ai făcut aşa, nu?

Тийл'к е действал правилно, Даниел.
Teal'c a facut ce trebuia, Daniel.

Хлапето каза, че е действал сам.
Puştiul a zis că a făcut-o singur.

Само си помислете, преди да е действал.
Gândeşte înainte de-a acţiona.

Това животно е действал сам.
Animalul acela a lucrat de unul singur.

Ти просто си действал инстинктивно.
Ai fost doar acționează pe instinct.

Този ритуал никога не е действал, Зина.
Acest ritual nu a funcţionat niciodată, Xena.

Дали ЕС е действал винаги с дългосрочни бюджети?
UE a funcționat întotdeauna cu bugete pe termen lung?

Изнасилвачът от Крествю е действал по това време.
Violatorul din Crestview a operat în acea perioadă.

Колко от вас мислят, че убиецът на Кенеди е действал сам?
Câti dintre voi cred că Oswald a actionat singur?

Разбрах, че папагалът действал инстинктивно.
Imaginează-ţi că papagalul acţionează asupra instinctului.

В моя защита, че е действал само в най-добрите си интереси.
În apărarea mea, am fost doar acționând în interesul tău.

Както ви казах вече, Дейвид е действал на своя глава.
După cum v-am spus, asta a fost tot lui David face.

Значи да докладвам, че не знаеш дали Кори е действал сам?
Bine. Deci pot raporta că nu stii dacă Duane Corey a actionat singur?

Той ще си плати за това, че е действал на моята територия.
Va trebui să plătească pentru că a operat în zona mea.

Да, както барман и сервитьорка каза, че той е действал странно.
Da, atat barmanul si chelnerita a spus ca el a actionat ciudat.

Знаеше за сделката и си действал зад гърба ми.
Ştiai că am încheiat afacerea cu Merchant şi m-ai lucrat pe la spate.

Може да е действал като посредник, свързвайки Карън с убиеца.
Ar fi putut acţiona ca intermediar, să o pună pe Karen în legătură cu ucigaşul.

Ако аз съм на мястото на немците бих действал по същия начин!
Si noi daca am fi in locul rusilor am proceda la fel!

Когато започнаха трудностите, вие сте действал като баща.
Dar nu ai facut-o. Cand situatia s-a complicat, te-ai comportat ca un tata.

Искате да ми кажете, че капитана е действал на своя глава?
Spuneti că acel căpitan a actionat din proprie initiativă?

Cum se folosește „действал” într -o propoziție

Според разследващите при нападението си в техникума Владислав Росляков действал като опитен боец от спецчасти.

25 юли, 2018 ПиринПресс Коментарите са изключени за Арест на телефонен измамник, действал в Благоевград

XVIII век, а в някои страни от Западна Европа, и е действал в XIX век.

Hgh терапия. Това означава, че. Подходът на изследователите не е действал при всяко от животните обаче.

Български разузнавателен балон, действал в района на бойните действия на изток от Одрин | Изгубената България

Остава отворен въпросът и дали самоубийственият атентатор е действал самостоятелно или е част от терористична мрежа.

че министърът на отбраната казал на колеги, че "президентът действал и мислел като петокласник или шестокласник"

XVIII век. Аз съм odnochasno е действал срещу нормите на класицизма, аз PROTI ratsіonalіstichnih tendentsіy Prosvіtnitstva.

Е действал - zaznachayut prіzvische, іnіtsіali кожата, HTO Brave съдбата в obgovorennі, zmіst Yogo е действал;

По време на 4-годишната съдебна сага Мейсън Кристофър неизменно твърди, че е действал при неизбежна отбрана.