Сe înseamnă ДОПУСТИМО ИЗПОЛЗВАНЕ în Română - Română Traducere

• utilizare acceptabilă

Exemple de utilizare a Допустимо използване în Bulgară și traducerile lor în Română

Политика за допустимо използване.
Politica de utilizare acceptabilă.

Промени в Политиката за допустимо използване.
Schimbări la politica de utilizare acceptabilă.

В този процес е допустимо използването на ПДЧ.
În acest proces, este permis să utilizeze DPC.

Промени в Политиката за допустимо използване.
Modificări la politica de utilizare acceptabilă.

Допустимо използване на нитроксолин в педиатрията.
Utilizarea permisă a nitroxolinei în pediatrie.

Правила за допустимо използване на точки на канал.
Politica de utilizare acceptabilă a punctelor de canal.

Неоторизирано ползване на Този Уеб сайт, Правила за допустимо използване.
Utilizarea neautorizată a Acestui site Web, politica de utilizare acceptabilă.

За задвижване на двигателя е допустимо използването на битова волтажна батерия.
Pentru a conduce motorul este permisă utilizarea bateriei acasă volți.

Тази политика за допустимо използване важи за всички потребители и посетителите на нашия сайт.
Prezenta politică de utilizare acceptabilă se aplică pentru toţi utilizatorii şi vizitatorii site-ului.

За ясното отделяне на лентите е допустимо използването на формоване. Цветни вложки.
Pentru separarea clară a benzilor, este permisă utilizarea formării. Inserții colorate.

Вие трябва да се уверите например, че Крайните потребители съблюдават Правилата за допустимо използване.
De exemplu, vă veţi asigura că Utilizatorii finali respectă Politica de utilizare acceptabilă.

В по-изискан интериор е допустимо използването на изкуствен или естествен камък.
În interiorul mai rafinat este permisă utilizarea pietrei artificiale sau naturale.

Да се ограничи кръгът на престъпленията, за които е допустимо използването на специални разузнавателни средства.
Extinderea listei tipurilor de infracţiuni pentru care este permisă folosirea unui anumit tip de investigaţii.

Терминът„Условия за допустимо използване“ е постановен в Условията за онлайн услуги.
Politica de utilizare acceptabilă” este stabilită în Termenii Serviciilor online.

Единствената функция на аборт хапче- това е допустимо използването само в началото на бременността.
Doar caracteristică a pilulei de avort- aceasta este utilizarea permisă numai la începutul sarcinii.

Тази политика за допустимо използване важи за всички потребители и посетителите на нашия сайт.
Această politică de utilizare acceptabilă se aplică tuturor utilizatorilor și vizitatorilor site-ului nostru.

Сайтът, в който създавате връзка, трябва да спазва стандартите за съдържание, определени в нашата Политика за допустимо използване.
Site-ul la care vă conectați trebuie să respecte în toate prevederile referitoare la standardele conținutului stabilite în Politica noastră de utilizare acceptabilă.

Нашата Политика за допустимо използване определя разрешените и забранени употреби на нашия сайт.
Politica de utilizare acceptabilă, care stabileşte modurile de utilizare a site-ului permise şi interzise.

Сайтът от който създавате връзка трябва да се съобразява във всички отношения с нормите за съдържание, определени в нашата Политика за допустимо използване.
Site-ul la care vă conectați trebuie să respecte în toate prevederile referitoare la standardele conținutului stabilite în Politica noastră de utilizare acceptabilă.

Неспазването на Политиката за допустимо използване представлява съществено нарушение на условията за ползване на нашия сайт, и те могат да доведат да доведят до някои или всички от следните действия.
Nerespectarea prezentei politici de utilizare acceptabilă constituie încălcare gravă a termenilor de utilizare prin care vi se permite să utilizaţi site-ul şi, prin urmare, Compania poate lua cel puţin una dintre următoarele măsuri.

Ние имаме право да премахваме всяко съдържание, публикувано от вас на нашия сайт, ако то по наше мнение не отговаря на стандартите за съдържание, определени в нашата Политика за допустимо използване.
Avem dreptul de a elimina orice postare de pe site-ul nostru în cazul în care, în opinia noastră, aceasta nu respectă standardele de conținut stabilite în Politica noastră de utilizare acceptabilă.

Ние не искаме това да се случи, затова сме Ви предоставили примери за неща, които трябва да избягвате, в нашите Правила за допустимо използване, които можете да намерите тук Правила за допустимо използване на HP.
Noi nu dorim să se întâmple acest lucru şi, prin urmare, v-am dat exemple de lucruri pe care să le evitaţi în Politica noastră privind utilizarea acceptabilă, găsită aici Politica HP privind utilizarea acceptabilă.

Ако забележите нарушение на тази Политика за допустимо използване или друго неприемливо поведение от някой потребител, трябва да се свържете с нас и да докладвате за това, като използвате една от опциите, изброени по-долу в точка 17.
Dacă observați orice încălcare a acestei Politici de Utilizare Acceptabilă sau alt comportament inacceptabil din partea oricărui utilizator, vă rugăm să ne contactați și să raportați respectiva activitate utilizând una dintre opțiunile enumerate mai jos în Secțiunea 17.

Вашето използване на нашия сайт означава, че вие приемате и се съгласявате да спазвате всички правила в този допустимо използване политика, които supplementour условия за сайт ползване(по-горе).
Utilizarea site-ului nostru înseamnă că acceptă, şi sunteţi de acord să se conformeze, toate politicile în această politică de utilizare acceptabilă, care supplementour termenii de site-ul utilizare(mai sus).

Несъобразяването с това допустимо използване политика представлява съществено нарушение на условията за ползване(горе) на които е разрешено да използвате нашия сайт и може да доведе до нашето приемане на всички или някое от следните действия.
Nerespectarea cu această politică de utilizare acceptabilă constituie o încălcare materială a termenii de utilizare(mai sus) pe care le au permisiunea de a utiliza site-ul nostru, şi poate duce la nostru luând toate sau oricare din următoarele acţiuni.

Всеки път, когато използвате функция, която ви позволява да качвате съдържание или коментари на нашия сайт, или да се свързвате с други потребители на нашия сайт, вие трябва да се съобразявате със стандартите за съдържание, определени в нашата Политика за допустимо използване.
Ori de câte ori utilizați o caracteristică ce vă permite să încărcați conținut sau comentarii pe site-ul nostru, sau pentru lua contact cu alți utilizatori ai site-ului, trebuie să respectați standardele de conținut stabilite în Politica noastră de utilizare acceptabilă.

Настоящите правила за допустимо използване(„ПДИ“) са част от условията за използване(„Условията за използване на уеб сайта“), регулиращи използването от Ваша страна на който и да е уеб сайт(„Уеб сайт“), контролиран от компанията HP Inc.
Această Politică privind utilizarea acceptabilă(„PUA”) este parte din termenii de utilizare(„Termeni de utilizare ai site-ului Web”) care reglementează utilizarea de către Dumneavoastră a oricărui site Web(un„Site Web”) controlat de HP Inc.

Logging политика: Политиката на фирмата се посочва, че за регистриране на данни"се поддържа за използване с фактуриране, отстраняване на проблеми, Предлаганите услуги за оценка,[Условия за ползване] въпроси,[Допустимо използване] въпроси, и за работа с престъпления, извършвано над услугата.
Politica de Logging: Statele politice Firma că de arhivare a datelor"este menținută pentru utilizarea cu facturare, depanare, Evaluarea oferind serviciu,[Conditii de utilizare] probleme,[Politică de utilizare acceptabilă] probleme, și pentru manipularea crime efectuat peste serviciului.

В случай, че изпратите коментари И накрая, ако изпратите коментар относно съдържанието, което виждате на нашия сайт, ще поискаме вашето име и имейл адрес, така че, ако решите, да можем да ви изпратим по електронна поща актуална информация за други коментари във връзка със съдържанието, както и за да можем да привеждаме коментарите в съответствие с нашата политика за допустимо използване.
Când trimiteți conținut: În final, dacă transmiteți conținut în legătură cu orice informație pe care o găsiti pe Site-ul nostru, va vom cere numele și adresa de email, astfel încât, dacă doriti, să va putem ține la curent prin email când alții trimit comentarii la conținutul dvs. și, de asemenea, pentru a putea gestiona conținutul în conformitate cu politica noastră pentru utilizare acceptabilă.

Промени в политиката- по-специално по отношение на допустимото използване на личните данни- не може да бъде ретроспективен.
Modificări aduse politicii de confidențialitate- în special în ceea ce privește utilizarea permisă a datelor cu caracter personal- nu pot fi retroactive.