Сe înseamnă ДРЕВНИТЕ ТЕКСТОВЕ în Română - Română Traducere

• textele antice
• vechile texte
• textele străvechi
• textele stravechi
• texte antice
• textelor antice
• textele vechi

Exemple de utilizare a Древните текстове în Bulgară și traducerile lor în Română

Какво пише в древните текстове.
Ce scrie într-un document antic.

Древните текстове никога не могат да бъдат преведени.
Textele străvechi nu mai pot fi traduse.

Виждал съм го в древните текстове.
L-am văzut în textele străvechi.

И не издири ли това сърцето ми в древните текстове?
Şi tu obţii aceste informaţii din textele antice?

Това ни казват древните текстове.
Aceasta este ceea ce textele antice spun.

В древните текстове винаги е изобразяван като пирамида.
În textul antic a fost mereu descrisă ca o piramidă.

Предполагам, че древните текстове са грешни.
Presupun că vechile texte s-au înşelat.

Древните текстове са плетеница от неясни противоречия.
Vechile texte sunt o încurcătură de vagi contradicţii.

Превели са древните текстове, санскрит и други, на немски.
Asa că au tradus, uh, texte vechi, sanscrite în germană.

Древните текстове потвърждават свитъците, които открих в Египет.
Textele antice confirma… sulurile am găsit în Egipt.

Копирала съм древните текстове на светите отци от много години.
Am copiat vechile texte ale Sfinţilor Părinţi mulţi ani.

Древните текстове разказват за"Демони на Въздуха и Мрака".
Texte antice vorbesc despre Demoni ai vazduhului si întunericului.

От манастирите на Ориента… до древните текстове… нз Атлантис.
De la mănăstirile budiste din Orient… la textele antice… din Atlantida.

Древните текстове го описват като влажно място на пещери и реки.
Textele antice îl descriu, ca pe o întindere umedă, de peşteri şi râuri.

Досега знаехме за неговото съществуване единствено от древните текстове.
Până acum au existat doar informații scrise din vechi documente.

Това важи и за много от историите в древните текстове, превърнали се в Библията.
Aplica si multor celorlate povesti din textele antice, care au alcatuit Biblia.

Според древните текстове може да заличи следите и на най-пагубната черна магия.
După textele străvechi, poate şterge şi cele mai periculoase forme de magie neagră.

Друга преобладаваща тема в древните текстове, митове и религии, е тази, за някакъв катаклизъм.
O altă temă importantă în textele antice, mituri sau religii, este cea a unui fel de cataclism.

Препратките към тези учени и тяхната работа може да се намери в древните текстове на много култури.
Referinte ale acestor oameni de stiinta si ale muncii lor pot fi gasite in textele stravechi ale multor culturi.

С тези, и аз видях древните текстове, и нашият експерт го потвърди, избухна бомба в сърцето ми.
Cu astea, care credeam ca sunt texte antice, iar expertii nostri le-au verificat, parca mi-a explodat o bomba in inima.

Древните текстове, включително Библията и шумерските текстове, говорят за древни царе и други хора, които живеят невероятно дълго.
Textele antice, inclusiv Biblia şi textele sumeriene, vorbesc despre regi şi oameni care trăiesc incredibil de mult.

Те са нашето свързваващо звено между древните текстове, съдържащи Божието Откровение и днешната действителност.
Ei sunt legătura noastră între vechile texte ce cuprind descoperirea dumnezeiască şi realitatea de astăzi.

Древните текстове говорят за факта, че който и да е посещавал Земята в далечното минало, тези богове са смятали, че земните жени са много красиви.
Textele străvechi vorbesc despre faptul că oricine ar fi vizitat Pămîntul in trecutul îndepărtat, aceşti zei, găseau pământencele destul de frumoase.

Те са нашето свързващо звено между древните текстове, съдържащи Божието откровение и днешната действителност.
Ei sunt veriga de legatura intre vechile texte ce cuprind descoperirea lui Dumnezeu si realitatea de astazi.

И древните текстове са много ясни, че много от постиженията ни в миналото се дължат на пряката намеса на извънземни, пристигнали от небето.
Şi textele antice spun foarte clar, că multe dintre realizările noastre din trecut, s-au produs ca urmare a intervenţiei directe a extratereştrilor, care au sosit din ceruri.

Тази тема е документирана в древните текстове и върху глинени плочки, изписани от шумерите преди около 6000 години.
Asemenea teme sunt documentate in textele stravechi si pe tablitele de lut scrise in urma cu 6000 mii de ani de sumerieni.

Въпреки, че са числено превъзхождани от по-мощна военна сила, древните текстове предполагат, че сиракузците са били добре защитени от мистериозно, мощно ново оръжие.
Desi numeric printr-o superioara fortei militare, Textele antice sugereaza ca Siracuza a fost bine aparata de un misterios si noi si puternice arma.

Това е поразително, защото от древните текстове знаем, че боговете са имали подобна кожа, която ги правела неуязвими за човешкото оръжие.
Este absolut extraordinar, întrucât, din textele antice, aflăm despre zei care purtau o"piele" identică, ce părea să-i facă impenetrabili la atacul cu orice armă umană.

Те са нашето свързващо звено между древните текстове, съдържащи Божието откровение и днешната действителност.
Ei sunt veriga de legatura intre vechile texte ce cuprind descoperirea lui Dumnezeu[adică Sfintele Scripturi] si realitatea de astăzi.

Cum se folosește „древните текстове” într -o propoziție

В древните текстове Абянга е описана като масажът, който поддържа младостта, красотата и промотира дълголетието! Докоснете се до ведическата мъдрост с предложението на Изкуството да живееш!

Където има истинско знание, знание за безсмъртното Аз, там няма и следа от каузално невежество. Древните текстове - Ведите и Упанишадите - съществуват, за да дадат знания на човеч...

Древните текстове твърдят, че преди краят на света ще се състоят 7 битки. Преди последното сражение на Земята ще се появи Месията и ще се състои Второто пришествие на Христос.