Сe înseamnă ЕВРОПЕЙСКА НАГРАДА în Română - Română Traducere

• premiul european

Exemple de utilizare a Европейска награда în Bulgară și traducerile lor în Română

Европейска награда.
Premiul european.

През 2001 г. получава престижната Европейска награда„Нови театрални реалности“.
În 2002, a câştigat Premiul European"Noua realitate teatrală".

Европейска награда.
Premiului European.

Ако е така, кандидатствайте за Европейска награда за звуков пейзаж 2012.
Dacă da, atunci participă la concursulpentru premiul european Soundscape 2012.

Европейска награда устойчивост.
Un Premiul european durabilitate.

Авила получи първата европейска награда за град, адаптиран към нуждите на хората с увреждания.
Avila câștigă primul premiu european acordat orașelor cu cele mai bune facilități pentru persoanele cu handicap.

Европейска награда за изобретатели.
Premiile europene pentru inventatori.

Победителите ще участват в церемонията„Европейска награда“ във Франкфурт, която ще бъде връчена от председателя на ЕЦБ!
Câştigătorii vor participa la evenimentul de decernare a premiilor organizat la Frankfurt şi vor primi un premiu din partea preşedintelui BCE!

Европейска награда за устойчиво развитие.
Premiul european pentru durabilitate.

Сред участниците ще има притежатели на Европейски Езиков Етикет- европейска награда за отлично преподаване на езици.
Printre participanţi se numără şi câştigători ai Etichetei europene lingvistice, premiul european de excelenţă în domeniul predării limbilor străine.

Европейска награда за млад журналист.
Premiul european pentru tinerii jurnalisti.

Ноември 2012 г.: По-силни заедно: Кооперативна банка осигурява подкрепа за жени предприемачи в Кипър и печели Европейска награда за 2012 г.
Noiembrie 2012: Mai puternice împreună: o bancă de ajutor reciproc susţine femeile întreprinzător din Cipru şi câştigă un premiu european în 2012.

Европейска награда за микрофинансиране 2015.
Premiul european pentru microfinanțare 2015.

Румънският писател Разван Раделску, кипърският Mирто Азина Хронидес и македонският Гоце Смилевски са сред спечелилите тазгодишната Европейска награда за литература.
Scriitorul român Răzvan Rădulescu, Myrto Azina Chronides din Cipru şi Goce Smilevski din Macedonia se numără printre câştigătorii Premiului European pentru Literatură din acest an.

Първа Европейска награда, за дейността си като пац….
Primul premiu european pentru realizarea unui manu….

През 2018 г. Европейската комисия стартира за първи път Европейска награда за устойчивост, за да възнагради усилията и творчеството на европейските граждани, предприятия и организации.
În acest an, Comisia Europeană a lansat pentru prima dată Premiul European pentru Sustenabilitate pentru a recompensa eforturile și creativitatea cetățenilor, afacerilor și organizațiilor europene..

Европейска награда за дългогодишна страст Seconda Luna.
Premiul european pentru pasiuni de-o viata- Seconda Luna.

Призовава Председателския съвет да създаде„Европейска награда„Дафне Каруана Галиция“ за разследваща журналистика“, която да се присъжда ежегодно за извънредна разследваща журналистика в Европа;
Solicită Conferinței președinților să instituie„Premiul european Daphne Caruana Galizia pentru jurnalismul de investigație”, care să se acorde anual pentru activități remarcabile în domeniul jurnalismului de investigație în Europa;

Европейска награда за устойчиво развитие за завода ContiLifeCycle.
Premiul European de dezvoltare durabilă pentru fabrica ContiLifeCycle.

През 2018 г. Европейската комисия стартира за първи път Европейска награда за устойчивост, за да възнагради усилията и творчеството на европейските граждани, предприятия и организации.
În 2018, Comisia Europeană organizează pentru prima dată un concurs dotat cu Premiul european pentru durabilitate, cu scopul de a recompensa eforturile și creativitatea cetățenilor, întreprinderilor și organizațiilor europene..

Европейска награда за микрофинансиране. 2012. Компания Финансова група.
Premiul european pentru microfinanțare. 2012. Kompanion Financial Group.

Лейла Зана, прокюрдски политик, която през 1995 г. спечели престижната европейска награда за правата на човека, в четвъртък бе осъдена от турски съд на десет години лишаване от свобода за пропаганда в полза на ПКК.
Un tribunal din Turcia a condamnat-o joi la zece ani de închisoare pe Leyla Zana, o femeie parlamentar cu înclinaţii pro-kurde care în 1995 a câştigat un prestigios premiu european în domeniul drepturilor omului, pentru răspândire de propagandă PKK.

Европейска награда за информационни кампании на местните власти относно миграцията и интеграцията.
Premiul European pentru campaniile de comunicare publică privind migrația și integrarea ale autorităților locale.

Организира конференции, по-специално годишна конференция за добри практики, както и други дейности, включително годишната европейска награда за превенция на престъпността, които са предназначени да постигат целите на Мрежата и да разпространяват широко резултатите от тях;
Organizează conferințe, și în special o conferință anuală privind cele mai bune practici, și alte activități, inclusiv premiul european anual pentru prevenirea criminalității, menite să realizeze obiectivele rețelei și să difuzeze pe scară largă rezultatele acesteia;

Continental получи европейска награда за устойчив транспорт за своя нов завод ContiLifeCycle в Хановер-Щокен, който комбинира съвременно техническо регенериране на гуми с екологично рециклиране на каучук.
Continental a primit Premiul European de dezvoltare durabilă a transportului pentru noua sa fabrică ContiLifeCycle din Hanovra-Stöcken, ce combină reșaparea avansată a anvelopei din punct de vedere tehnic cu reciclarea ecologică a cauciucului.

Съветът на Европа- Група за сътрудничество за борба срещу употребата и нелегалния трафик на наркотици присъжда на всеки две години Европейска награда за превенция срещу разпространението на наркотици сред младите хора.
WEB• Premiul european pentru prevenirea consumului de droguri Consiliul Europei Grupul de cooperare pentru combaterea abuzului și a traficului ilicit de droguri(Grupul Pompidou) acordă o dată la 2 ani Premiul european pentru prevenire pentru trei proiecte ce urmăresc prevenirea consumului de droguri în rândul tinerilor.

Европейска награда за устойчиво развитие През 2018 г. Европейската комисия стартира за първи път Европейска награда за устойчивост, за да възнагради усилията и творчеството на европейските граждани, предприятия и организации.
În 2018, Comisia Europeană organizează pentru prima dată un concurs dotat cu Premiul european pentru durabilitate, cu scopul de a recompensa eforturile și creativitatea cetățenilor, întreprinderilor și organizațiilor europene..

Призовава институциите на ЕС да присъдят европейска награда за лица, сигнализиращи за нередности, за да насърчат промяна в представата за сигнализирането за нередности и неговата връзка с основните права, както и да постановят, че сигнализирането за нередности е проява на гражданска ангажираност;
Invită instituțiile UE să acorde un premiu european pentru avertizare de integritate, pentru a încuraja o schimbare de percepție față de avertizare și de raportul acesteia cu drepturile fundamentale și a demonstra că avertizarea de integritate reprezintă un act de civism;

Европейски награди за дигитални умения.
Premiul european al competențelor digitale.

Европейската комисия стартира вторите европейски награди за цифрови умения.
Comisia Europeană a lansat Premiile europene pentru competente digitale.

Cum se folosește „европейска награда” într -o propoziție

„Кристални везни на правосъдието“ е европейска награда за иновативни практики, допринасящи за ефективността и качеството на правосъдието.

Проектът “Сцената на Марица” с номинация за Европейска награда за публично пространство | Новини от списание Жилища

В тазгодишното издание на Европейска награда за публично пространство се включиха 276 проекта от 35 различни държави.

LiterNet Медиа с европейска награда за общообразователна медия, основаваща се на информационно-комуникационни технологии - Comenius EduMedia 2012 Medal.

Две български стартиращи компании от акселероторската програма на Клийнтех България бяха отличени с престижна европейска награда Още »

Старозагорецът Пламен Русев с европейска награда - Герой на малкия и среден бизнес - ТПП - Стара Загора

Френският учен от полски произход проф. Людвик Лайблер получи Европейска награда за откриватели в Париж преди две седмици.

„Сърце на вятъра” е горчиво-ироничен, остроумен текст, за който ирландският писател Донал Райън печели Европейска награда за литература.

Posted in Актуално, Новини | Comments Off on Екопроект от България спечели европейска награда “Натура 2000” за 2016 г.