Exemple de utilizare a Записана în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Записана е за 11:30.
В графика ви има записана среща.
Dar aveţi o întrunire programată.Ето, тя е записана в Книгата на Праведния.
Историята на града е записана тук.
Istoria orasului e scrisa aici.Информацията, записана на"Сцила"?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Xlsb, която е записана на вашия компютър.
Формула(3) може да бъде записана като.
Смъртта им е записана на челата им.
Moartea e scrisa pe fruntile lor.Записана да премине." Нека му кажем, да умре.
Programată să treacă." Să-l numim pe moarte.На всяка е записана следа.
Pe fiecare din ele a fost scris un indiciu.Не се притеснявай. Така или иначе няма да бъде записана.
Nu te îngrijora, oricum va fi scrisă!Най-старата записана мелодия(3 400 г.).
Cea mai veche melodie scrisă(3400 de ani).Записана съм за психиатрична комисия в понеделник.
Sunt programată luni la o şedinţă psihiatrică.За да отворите записана заявка от Excel.
Има само една истина и тя е записана в заповедите.
Există numai un adevăr şi este scris în cele 10 porunci.Цялата истина е записана в моята душа сред всичко друго.
Adevărul este scris pe sufletul meu, printre alte locuri.Кеширане на информацията, която да бъде записана върху диска.
Pregătirea datelor de a fi scrise pe harddisk.Така заповедта бе записана с величие и сила.
Astfel a fost scrisă porunca cu maiestate şi putere.Една проституираща жена- нейната история е записана в Библията.
O prostituata- povestea ei este scrisa in biblie.Drill-да-подробно информацията, записана в резултат на файлове.
Цялата информация през всички времена е записана в етера.
А ще остане записана със златни букви в клубната история.
Anul 2018 poate rămâne scris cu litere de aur în istoria clubului alb-negru.Археологическите находки подкрепят историята, записана в Писанието.
Пълната поредица е била записана на гърба на две скици на Рамбалди.
Intreaga secventa a fost scrisa pe spatele a doua schite Rambaldi.Е записана тази сутрин и ще отговори на много от въпросите, които.
Тази информация може да бъде записана и анализирана след събранието.
Aceste informații pot fi salvate și analizate ulterior, după întâlnire.Възстановяване: Възстановява всички информация, записана в предишен бекъп.
Restaurare: Restabilește toate informațiile salvate în rezervă anterior o.O: Информацията за плащане е записана във вашия акаунт в Microsoft.
R: Informațiile referitoare la plată sunt salvate în contul dvs. Microsoft.Свещеникът идва утре сутринта и следобедът е записана да премине.
Avem un pastor care vine mâine dimineața,Și apoi ea este programată să treacă mâine după-amiază.Забраната, свързана с двореца, всъщност е записана в законодателството на страната.
Interdictia referitoare la palate este, de altfel, scrisa in legislatia tarii.
