Сe înseamnă ИСТИНСКАТА САМОЛИЧНОСТ în Română - Română Traducere

• adevărata identitate
• identitatea reală
• adevarata identitate

Exemple de utilizare a Истинската самоличност în Bulgară și traducerile lor în Română

А истинската самоличност на Нед е.
Iar identitate reală a lui Ned este.

Знаем ли истинската самоличност на Лекси?
Avem, uh, știu identitatea reală Lexy lui?

Истинската самоличност на това чудовище.
Adevărata identitate a acestui monstru.

Линдзи разкрива истинската самоличност на бездмника.
Lindsay descoperă adevărata identitate a vagabondului ei.

Истинската самоличност на Джордж Вашингтон?
ID-ul real al lui George Washington?

Ако изобщо знае коя е истинската самоличност на Линклейтър.
Dacă îi cunoaşte identitatea reală a lui Linklater.

Появява се Джери Доукинс и разкрива истинската самоличност на Маги.
Apoi apare Gerry Dawkins, care a descoperit adevărata identitate a lui Maggie.

Вярвам, че разкрих истинската самоличност на Хенри Осми.
Cred că am descoperit adevărata identitate a lui Henry 8.

Той рискува живота си, за да открием истинската самоличност на Питона.
Şi-a dat viaţa ca să-i arate adevărata identitate a lui Python.

Значи, че вече знаем истинската самоличност на господин Рачет.
Inseamna ca stim adevarata identitate a domnului Ratchett.

Истинската самоличност на Ромео е Ейвъри Кук от Камден, Ню Джърси.
Presupunand avem adevarata identitate domnului Romeo, e Avery Cook, de Camden, New Jersey.

Не и докато не открием истинската самоличност на СладкатаВики.
Nu până nu aflu identitatea reală a lui SweetVicky.

Защо е толкова важен въпросът относно истинската самоличност на Исус?
De ce este atât de importantă întrebarea cu privire la adevărata identitate a lui Isus?

Може да защити истинската самоличност на героя, може да вдъхва страх, любопитство или удивление.
Protejează adevărata identitate a eroului, inspiră teamă, curiozitate sau uluire.

Имаше ли други улики, за истинската самоличност на жертвата?
Existau şi alte indicii despre identitatea reală a victimei?

Ако тя още не знае истинската самоличност на Шлезингер, ще е в безопастност, за известно време.
Dacă nu cunoaştea adevărata identitate a lui Shlessinger, e în siguranţă pentru un timp.

Темата на тези спорове е истинската самоличност на Шекспир.
Problema acestor discuţii este personalitatea autentică a lui Shakespeare.

Истинската самоличност на един от заподозрените за Солсбъри бе разкрита като руски полковник.
Adevărata identitate a unuia dintre suspecții din Salisbury s-a dovedit a fi un colonel rus.

Защото никой не трябва да узнае истинската самоличност на Човекът-метеор!
Pentru ca nimeni nu trebuie sa stie adevarata identitate a lui Meteor Man!

Да видим дали фалшивият профил на Кайл ще ни даде никаква представа за истинската самоличност на мишената.
Să vedem dacă profilul fals al lui Kyle ne dă nişte indicii legate de identitatea adevărată a ţintei noastre.

По-късно VPN бяха доразвити, за да скрият истинската самоличност на потребителя.
VPN-urile au evoluat mai târziu pentru a ascunde adevărata identitate online a utilizatorului.

Истинската самоличност зад Princess Hijab е без значение," казва дрезгавият глас иззад перуката.
Adevărata identitate din spatele lui Princess Hijab nu are nici o importanţă", spune vocea răguşită din spatele perucii.

Сега разследващите от Bellingcat установяват истинската самоличност на един от двамата агенти.
Bellingcat a reuşit să confirme identitatea reală a unuia dintre cei doi ofiţeri.

Ще успееш ли да разкриеш истинската самоличност на престъпника, преди още хора да изгубят живота си?
Poți afla adevărata identitate a criminalului înainte ca acesta să pună mai multe vieți în pericol? Detalii Pe scurt?

Една толкова потайна група, че дори той не знае истинската самоличност на хората, които го наемат.
Un asasin a carui misiune este atat de secreta incat nici macar cei care l-au angajat nu-i cunosc adevarata identitate.

Истинската самоличност на уредника и неговите трима сенешали беше почти също толкова свещена, колкото древната тайна, която пазеха.
Adevărata identitate a custodelui, ca şi identităţile celor trei seneşali, era aproape la fel de sfântă ca şi secre¬tul pe care îl păstrau.

Въпреки че създаването на бобоин е заслужено на Сатоши Накамото, но истинската самоличност на собственика все още е загадка.
Chiar dacă crearea lui Bitcoin este creditată lui Satoshi Nakamoto, adevărata identitate a proprietarului este încă un mister.

Без да знаят истинската самоличност на другия, ужасно независимата Калинка и твърде самоувереният Черен котарак се сблъскват в самостоятелните си мисии.
Fără să cunoască identitatea adevărată a celuilalt, independenta Buburuza şi încrezătorul Motan Noir se întâlnesc în cadrul unor misiuni separate.

Така че в този ред на разсъждения, разрешаването на термините Вечен и Роден Син превръщат истинската самоличност на Единородния Син в тайна.
Deci, în această mentalitate, soluţionarea termenilor “Veşnic” şi“Fiu născut” este de a transforma adevărata identitate a denumirii de“Fiu născut”, într-un mister.

Cum se folosește „истинската самоличност” într -o propoziție

Дори и коментарите ви да не се приемат от случайно четящите ги, те ще се трупат като негатив към вашата фалшива самоличност, но и към истинската самоличност на атакуваните субекти.

Този четвъртък конфликтът между двамата ще достигне връхна точка, а истинската самоличност на полковника е на път да бъде разкрита. Джуров не си поплюва и е готов да развенчае героичния мит.

Тийнейджърът Адам се отправя на епично приключение, за да разкрие истинската самоличност на изчезналия си баща. Той обаче е не кой да е, а легендарният Голямата стъпка! Адам разбира, че е надарен с