Сe înseamnă КОИТО ВКЛЮЧВА în Română - Română Traducere

• care include
• care implică

Exemple de utilizare a Които включва în Bulgară și traducerile lor în Română

Ето елементите, които включва.
Iată elementele pe care le include.

Продукти, които включват само една съставка:.
(c) produselor care nu conţin decât un singur ingredient.

Има планове за теб и мен, които включват Яо Фей.
Are planuri pentru noi doi care-l implică pe Yao Fei.

И благородни метали, които включват злато, сребро, платина и паладий.
Şi metale preţioase, în care sunt incluse aurul, argintul, platina şi paladiul.

Тя дори правела планове за бъдещето, които включвали законен брак и деца.
Studenţii fac proiecţii de viitor în care includ şi căsătoria şi copiii.

Това е предизвикателство, които включва политики от различни равнища и сектори.
Aceasta este o provocare care implică diverse niveluri de politici şi diverse sectoare.

Въпреки това, тя е Ваша отговорност е да не публикува кратки истории, които включва:.
Totuşi, este în responsabilitatea ta de a nu publica povestiri scurte, care include:.

Говоря за целите ти, които включват да сваляш сестра ми!
Discutăm din nou despre planul tău în care este inclusă şi sora mea!

Групите ви позволяват да създавате единични записи, които включват няколко контакти.
Grupurile permit crearea unei intrări unice în care sunt incluse mai multe persoane de contact.

До салонным процедури, които включва премахване на космите може да се дължи на:.
Ulterior varianta showroom la procedurile care implică îndepărtarea părului, pot fi clasificate în:.

И на другия край на земното кълбо, северният триъгълник на Централна Америка… които включва Гватемала.
Și, pe cealaltă parte a globului, triunghiul de nord al Americii Centrale, care include Guatemala.

Почистването и дезинфекцията, които включват използване само на продукти, които са разрешени от Комисията.
Curățirea și dezinfecția, care nu implică decât produse autorizate de Comisie.

Судоку правилата не са много сложни- игралното поле е разделено на девет квадрата, всеки от които включва още девет по-малки клетки.
Normele Sudoku nu sunt foarte complexe- condiții echitabile este împărțit în nouă pătrate, fiecare dintre care include, de asemenea, mai multe celule mici nouă.

Почистването и дезинфекцията, които включват използване само на продукти, които са разрешени от Комисията.
Curăţirea şi dezinfecţia, care nu implică decât produse autorizate de Comisie.

ПОИМЕЙТЕ щандове за австралийска Комисия по ценни книжа и инвестиции и регулатор на финансовите пазари, които включва интернет-сайтове.
ASIC standuri pentru Australian Securities and Investments commission și este autoritatea de reglementare pentru piețele financiare, care include site-uri online.

Изследвания от преподаватели, които включва, но не се ограничава до: Разширяване на знанията в рамките на дисциплина на учения;
Cercetarea de facultate care include dar nu se limitează la: Extinderea cunoștințelor în disciplina savantului;

С над 18 оръжия, за да бъдат купени и 18 други правомощия, които включва и не само въздушни удари, Армагедон и дори AI купола.
Cu peste 18 de arme pentru a fi cumpărate şi 18 alte puteri care include şi nu se limitează la atacuri aeriene, Armageddon si chiar un foisor AI.

Това са видеоклипове, които включва геймплей, заловени от популярни конзолата единици, като xBox или Playstation или от създателите на компютрите.
Acestea sunt videoclipuri pe care dispun de gameplay-ul capturat din consola populare, cum ar fi xBox sau Playstation sau la creatorii computere.

Всяка жена, която обича прекалено силно, поне веднъж в живота си е преживяла дълбокото емоционално изоставяне, с целия ужас и празнота, които включва понятието.
Orice femeie care iubeşte prea mult a trăit abandonul emoţional profund, cu toată groaza şi vidul sufletesc pe care le implică.

Още един важен начин за увеличаване на мощност-това е терапия упражнения, които включва серия от специални упражнения, предназначени за тренировка мускулите на перинеума.
O altă metodă importantă de a crește puterea este terapia de exercițiu, care include o serie de exerciții speciale concepute pentru a instrui muschii perineului.

Заедно с огледалата във вратите, които включва широкоъгълно огледало от страната на водача, това спомага да оцените обстановката при опит за смяна на лентата.
Împreună cu oglinzile laterale, care includ o oglindă cu unghi larg montată pe partea şoferului, acest sistem ajută la evaluarea posibilităţii de efectuare a unei schimbări de bandă.

Тези разлики се отразяват на увеличаването на риска от неправилна употреба и за тази цел шенгенските държави въвеждат документ, които включва елементи, които целят предотвратяване на подправяне и фалшификация.
Ca urmare a acestor diferenţe, creşte riscul de utilizare greşită şi din această cauză statele Schengen au introdus un document care include menţiuni referitoare la contrafacere şi falsificare.

Използван е модифициран общ скор по Sharp(mTSS), които включва интерфалангеaлната става(т. е. не е идентичeн на TSS, използван при ревматоидният артрит).
A fost utilizat un Scor Sharp Total modificat(SSTm) care a inclus articulaţiile interfalangiene distale(de exemplu, nu este identic cu SST utilizat pentru artrita reumatoidă).

Няколко атрактивни стайни растения в висящи кошници изглежда страхотно, но не бързайте да се окачват кошница на една кука на тавана или на група на стената, докато не разберете на трудностите, които включва отглеждане на растенията в кошницата.
Mai multe plante de interior atractiv într-un coş suspendate arata foarte bine, dar nu se grăbesc să stea coş pe un cârlig în tavan sau pe un suport pe perete până când nu ştiţi dificultăţile cu care se implică cultivarea plantelor într-un coş.

Рицарят от разработчиците интересуват способни играчи, които включва онлайн игра Volchchy отбор- е въвеждането на играта в принципно нова концепция игра presonazha- вълк.
Cavalerul de la dezvoltatori interesați de jucatori care pot, care include o echipă on-line Volchchy joc- este introducerea de joc într-o nouă fundamental în joc conceptul presonazha- lup.

При това положение намесите, които включва предвиденото споразумение, могат да бъде обосновани с цел от общ интерес за Съюза и не могат да накърнят същинското съдържание на основните права, закрепени в членове 7 и 8 от Хартата.
În aceste condiții, ingerințele pe care le presupune acordul preconizat pot fi justificate printr‑un obiectiv de interes general al Uniunii și nu sunt de natură să aducă atingere substanței drepturilor fundamentale consacrate la articolele 7 și 8 din cartă.

След закуска шофиране от Dharamshala към Dalhousie след като местните забележителности на места, които включва, Негово светейшество Далай лама резиденция в Мак Leodgunj, Военния мемориал, храм Bhagsunath и Дал Лейк.
După micul dejun, cu mașina de la Dharamshala spre Dalhousie, după vizitarea obiectivelor turistice locale, printre care se numără reședința sfințeniei Dalai Lama de la Mc Leodgunj, memorialul războiului, templul Bhagsunath și Lacul Dal.

Неръждаема стомана заключване части метал инжектиране формовъчни мим е приложима за широк спектър от материали, които включва ниско легирани стомани, неръждаема стомана, инструментална стомана, никел базата сплави, волфрам Волфрам Алуминиеви, карбид, Титан, магнитни материали, Kovar сплав и глоба керамика и др. Мета леене(мим)….
Din oţel inoxidabil lacăt piese Metal injecţie turnare MIM este aplicabilă şi de gamă largă de materiale care include oțeluri scăzut, din oţel inoxidabil, oţel de scule, aliaje pe bază de nichel, aliaj Wolfram, carbid, Titan, materiale magnetice, Kovar aliaj şi amendă ceramica, etc. Meta de injectie(MIM)….

Присъединете се към това готвене игра и следвайте инструкции стъпка по стъпка, за да смесва до съставките, които включва суровите зеленчуци, Тофу, temp-нали и сварени яйца с хипи превръзка да завърши на изготвянето на това вкусни вкусни ястие.
Join acest joc de gătit şi urmaţi instrucţiunile pas cu pas pentru a amestecat sus ingredientele care include legumele crude, tofu, temp-eh şi fierte ouă cu un pansament arahide pentru a termina pregătirea acest vas delicios de gustoase.

Платка Pcb Чрез дупки технология Чрез дупки технология, също написани"през дупки", се отнася до схемата за монтаж, използван за електронни компоненти, които включва използването на води за компонентите, които се вмъкват в дупки, пробити в печатни платки(ПХБ) и спойка подложки относно противоположната страна или чрез ръчно сглобяване(разположение ръка) или чрез използване на автоматизиран монтаж вмъкване машини.
Circuit Board Pcb Prin găuri tehnologie Prin gaura de tehnologie, de asemenea, scris„thru-hole“, se referă la schema de montaj utilizată pentru componente electronice care implică utilizarea de clienți potențiali pe componentele care sunt introduse în găurile forate în plăcile cu circuite imprimate(PCB) și lipit de tampoane pe de partea opusă, fie prin asamblare manuală(plasare de mână), sau prin utilizarea de mașini automate de inserare de montare.

Cum se folosește „които включва” într -o propoziție

За удоволствието на гостите на Хотел Тропикс е и спа центърът, които включва спа капсула, фитнес зала и солариум.

Същото е и с интервюто. Темите са стандартни и е добре да имате подготвен отговор, които включва определена терминология.

Повечето от тези права се съдържат и в други документи, но Хартата е първия документ, които включва всички права.

Този линк ще опише процеса, които включва WZC. Ако има нещо което не вие ясно потърсете съвет от компютърен сервиз.

Battlefield: Hardline Deluxe EditionDeluxe Edition включва Versatility Battlepack, Precision Battlepack и Suppression Battlepack - всеки от които включва уникална пушка,...

Два са процесите, които включва химичното пречистване на отпадните води: Неутрализация и Химично окисление. Съответно съоръженията, които се използват са:

Преди да пристъпите към подготовка за замразяване трябва да се запознаете със стъпките, които включва процедурата, както и със законовите изисквания.

Стан е български влогър, който създава развлекателни видеа, в които включва разнообразни предизвикателства и пресъздава случки от живота си по забавен начин.

нюанси : COLOR FUSION е колекция от богати и творчески. Тя се състои от пет серии, всяка от които включва множество диапазони.

В заключение Маси изброява реалните заплахи за САЩ, към които включва държавният дълг, липсата на сигурност на границите и радикалния ислямистки тероризъм.