Сe înseamnă КОМПАНИЯТА РЕШИ în Română - Română Traducere

• compania a decis

Exemple de utilizare a Компанията реши în Bulgară și traducerile lor în Română

Компанията реши да направи промени.
Compania a decis să facă o schimbare.

Не бях аз, просто компанията реши да затвори и ни изхвърлиха.
Nu chiar, compania s-a închis şi ne-a dat afară.

Компанията реши да си партнира с Canon.
Compania a decis să devină partener Canon.

В момента на нещо се случва, е, когато компанията реши дали те ще изплати заема или ипотека….
La momentul ceva se întâmplă este atunci când compania decide dacă vor să plătească împrumutul sau ipoteca….

Обаче компанията реши да промени това.
Compania vrea să schimbe acest lucru.

За да не изложи на риск тази надеждност, компанията реши да модернизира машините си за опаковане.
Pentru a nu periclita această fiabilitate, compania a decis să retehnologizeze utilajul de ambalare.

Компанията реши да пусне Макгуайър.
Compania a hotărât să-l concedieze pe McGuire.

Но неочаквано след 5 години успешни продажби, ръководството на компанията реши да закрие производството на този модел.
Dar în mod neașteptat după 5 ani de vânzări de succes, conducerea companiei a decis să închidă producția acestui model.

Когато компанията реши да закрие тази институция.
Când compania a vrut să închidă unitatea.

Брат му дойде при нас, за да продаде частта от земята си, но компанията реши, че иска цялата земя.
Fratele lui a venit la noi încercând să-si vândă partea lui dar compania a crezut că ar fi mai bine dacă am avea întregul teren.

Компанията реши да се насочи към нови проекти.
Compania a decis sa se concentreze asupra proiectelor mari.

През 1999 г. новият собственик на компанията реши товаЕдин остарелият пътешественик на имиджа на съвременния човек не съвпада.
În 1999, noul proprietar al companiei a decis acest lucruUn călător depășit al imaginii unui om modern nu se potrivește.

Компанията реши, че иска не само да внесе повече комфорт във фитнеса, но и„повече фитнес в комфорта“.
Compania a decis ca nu vrea doar sa aduca mai mult confort in cadrul salii de fitness, dar si„mai mult sportconfortului”.

Докато в отговор на сложните предизвикателства на своите клиенти, компанията реши да разшири своята продуктова гама с RAMPLO оборудване.
În timp ce răspunde la provocările complexe ale clienților săi, compania a decis să-și extindă gama de produse cu echipamente RAMPLO.

През 2015 г. компанията реши да премести своя операционен център в Естония.
În 2015, compania și-a mutat centrul de operațiuni în Estonia.

От друга страна с пускането на инсталацията, компанията реши един дългогодишен екологичен проблем- опазването чистотата на р. Янтра.
Pe de cealaltă parte, odată cu permiterea instalaţiei, compania a soluţionat o problemă ecologică de lungă durată- protecţia curăţeniei r. Yantra.

Затова компанията реши да се създаде така наречената Паркинг за кучета.
Prin urmare, compania a decis să creeze așa-numitul Loc de parcare pentru câini.

Има толкова много органично социално действие в целия"Гугъл", че компанията реши да сформира социално отговорен екип, само за да подкрепя тези усилия.
Există atât de multă acțiune socială împânzită peste tot la Google, încât compania a decis să formeze o echipă responsabilă cu socializarea doar pentru a sprijini aceste eforturi.

През 1989 г. компанията реши да започне да произвежда бижутата си в Тайланд.
În 1989, compania a decis să înceapă să își fabrice bijuteriile în Thailanda.

Компанията реши да спре производството и продажбите EXPEDIT стелажи на серияТова са така обичани от потребителите и са придобили популярност.
Compania a decis să oprească producția și vânzările EXPEDIT rafturi de serieCare sunt atât de iubit de către consumatori și-au câștigat în popularitate.

Затова компанията реши, че трябва да внесете сериозна сума пари, преди проекта.
Deci, compania a decis ca trebuie sa depui… banii de garantie inainte de proiect.

Милс компанията реши да направи още по-запомнящо се слотове, като въвежда серия от цветни и поразителен дизайн кабинет, всеки със своя собствена тема.
Compania a decis să facă freze sloturi chiar mai memorabile prin introducerea unei serii de desene colorate cabinetului şi frapant, fiecare cu propria temă.

Очевидно, компанията реши как трябва да се направи,, че абонатите не са оставени да"ефирна фигура".
Aparent, compania a decide modul în care aceasta ar trebui să fie făcut, că abonații nu sunt lăsați să"figura eterică".

Компанията реши да работи в съответствие, освен със задължителните, и с най-добрите доброволни разпоредби по отношение на защитата на околната среда и безопасността на продукта.
Compania a decis sa opereze in perfecta concordanta cu reglementarile in vigoare si voluntare cu privire la protectia mediului inconjurator si siguranta produsului.

Наскоро компанията реши да актуализира своята токийска гара с революционна нова плоча за производство на пиезоелектрическа енергия.
Recent, compania a decis să-și actualizeze stația Tokyo cu o podea revoluționară de producere a piezoelectrică.

От 2006 г. насам компанията реши да разшири бизнеса си на чужди пазари, където е спечелила доверието в местните пазари Excellent.
Din 2006, compania a decis să-și extindă afacerea pe piețele străine, unde a câștigat credibilitatea piețelor locale.

Затова компанията реши стратегическо решение при разработването на нови стелажи KALLAX- да се намали дебелината на външната стена.
Prin urmare, compania a decis decizie strategică la elaborarea de noi rafturi Kallax- pentru a reduce grosimea peretelui exterior.

Ето защо компанията реши да премине към по-бърза и по-ефективна цифрова система за печат, за да подкрепи непрекъснатия растеж на бизнеса и да отговори по-добре на нуждите на своите клиенти.
Prin urmare, compania a decis să treacă la un sistem de imprimare digital mai eficient şi mai rapid- atât pentru a-şi susţine dezvoltarea continuă a afacerii, cât şi pentru a răspunde mai bine nevoilor clienţilor.

През 2016 г. компанията реши да закупи няколко UB10 кобота, за да автоматизира производството и обработката на платки с печатни платки, като намали времето за смяна с 50%, от 40 до 20 минути в сравнение с ръчното изпълнение на задачата.
În 2016, compania a decis să achiziționeze mai mulţi coboţi UR10 pentru a automatiza fabricarea și manipularea plăcilor PCB, reducând timpii de schimb cu 50%, de la 40 la 20 de minute comparativ cu efectuarea manuală a sarcinii.

Разбира се, след това не, ако компанията реши да отложи всички случаи остане една минута след края на работния ден, новите служители, без значение колко дисциплиниран и целевите резултати, каквито изглеждат да интервюират pereymut стил на поведение на мнозинството.
Desigur, în cazul în care compania a decis să amâne toate cazurile, atunci nu stați un minut după sfârșitul zilei, noii angajați, indiferent cât de disciplinat și rezultatele vizate par să intervieveze pereymut stilul de comportament al majorității.

Cum se folosește „компанията реши” într -o propoziție

Позициониране. След компанията реши на факта, на която тя сегменти на пазара ще излезе, че е необходимо да се вземе решение за "позиции" ;

Екипът на компанията реши зад прочутия календар за 2016 година да стоят едни от най-вдъхновяващите жени в света - от художници и спортисти до блогъри.

Служители на Fiat Chrystler в Италия планират стачка, след като компанията реши да плати 112 милиона евро, за да осигури привличането на Кристиано Роналдо в Ювентус.

Въпреки доброто постижение, GoPro се опитва да разнообрази и разшири приходите си. Наскоро компанията реши да отдава като лиценз технологията си за сензори и обективи на Jabil.

След компанията реши на факта, какво точно сегменти на пазара тя ще излезе, че е необходимо да се вземе решение относно позицията, която ще заеме в тези сегменти.

Компанията реши да назначи служители на “Ърнст енд Йънг” за администратори, става ясно от съобщението. Те потвърдиха, че бизнесът ще продължи, включително ще бъдат запазени всички магазини и работници.

DigitalOcean с нов дейта център в Азия. Подготвя се за IPv6. Компанията реши да разшири своя капацитет в посока Азия, където и сега са не малка част от потребителите й.