Сe înseamnă КОМПАНИЯТА СТАРТИРА în Română - Română Traducere

• compania a lansat
• compania a început
• compania a pornit

Exemple de utilizare a Компанията стартира în Bulgară și traducerile lor în Română

През 2000 година компанията стартира.
În anul 1995, compania a început.

Компанията стартира дейността си през 2006 г.
Firma și-a început activitatea în anul 2006.

През 2011 година компанията стартира сътрудничество с френския дизайнер Кристиан Лакруа.
În 2011, compania a început colaborarea cu designerul francez Christian Lacroix.

Компанията стартира своята дейност през лятото на 2014 година.
Întreprinderea și-a început activitatea în vara anului 2014.

През февруари 2019, компанията стартира първата фаза по наемане на персонал за фабриката си в Дейтън.
În februarie 2019, compania a lansat prima etapă de angajare pentru Fabrica Dayton.

Компанията стартира през 1997 с откриването на онлайн казиното- the Starluck Casino.
Firma PartyGaming a fost înfiinţată în anul 1997 odată cu lansarea cazinoului Casino Starluck.

И ерата на сближаване, в началото на 2015 г. компанията стартира мрежов маркетинг-"заводски обекти, нарязани канали, споделяне на клиента.
Și epoca de convergență, la începutul anului 2015, compania a lansat rețea de marketing-„puncte de vânzare din fabrică, canale tăiate, client de schimb.

Electrolux компанията стартира дейността си през 1919 година.
Electrolux Compania a început activitatea în 1919.

Компанията стартира виртуална(очевидно и дори изкуствени) валута през 2011 г. и за компютърни игри фирми.
Compania a lansat un(aparent artificial sau chiar) monedă virtuală în 2011 și companiile de jocuri pe calculator.

След това, през март 2016 г., компанията стартира доказателствени концепция устройства в мрежата, с цел мониторинг сайтове kriptovalyutnymi.
Apoi, martie 2016, compania a lansat prima dovada-of-concept pentru o rețea de dispozitive stimulatoare pentru a monitoriza site-uri web cu Bitcoin.

Компанията стартира първите в света електрически автобуси на дълги разстояния във Франция и Германия.
Compania a lansat, în premieră mondială, primele autocare electrice care circulă pe distanțe lungi, în Germania și Franța.

Този път, компанията стартира проект на изкуството, чиято основна цел е….
De data aceasta, compania a lansat proiectul de artă, al cărui principal scop este de….

Компанията стартира и програма Продайте на Remix, чрез която клиентите могат да продават на Remix свои дрехи и аксесоари.
Compania a lansat serviciul“Vindeti catre Remix”, prin care oricine poate reintroduce in circuit hainele si accesoriile de calitate.

През октомври 2015 г. компанията стартира комплексна услуга за обслужване на онлайн магазини, която е уникална за българския пазар- StepUP.
În cursul lunii octombrie 2015, compania a început să furnizeze un serviciu de management unic pentru piața din Bulgaria, pentru retailerii online, denumit StepUP.

Компанията стартира собствено производство през 2003 година, като първият продукт- Neopholic излиза на пазара през лятото на същата година.
Compania a lansat propria sa producţie în anul 2003, primul produs- Neopholic- fiind pus pe piaţă în vara aceluiaşi an.

Въпреки че компанията стартира в Германия, само малка част от от основната продукция още се произвежда там.
Cu toate că compania începe în Germania, o parte mică din producția principală se produce acolo.

Компанията стартира стратегическа трансформация, която се основава на най-доброто от двете предишни компании Лафарж и Холсим.
Compania demarează un proces de transformare strategică constând în valorificarea atuurilor celor două companii, Lafarge şi Holcim.

Този път, компанията стартира арт проект, Чиято основна цел е да се събуди емоциите.
De data aceasta, compania a lansat proiect de artă, Al cărui obiectiv principal este acela de a trezi emoții.

Компанията стартира MX1 на един от транспондери сателит Thor 6(0, 8° W) разпределение софтуерни версии станции AXN и AXN черно бяло за пазара на унгарски.
Compania a lansat MX1 pe unul de transpondere pe satelitul Thor 6(0,8° W) Distributie software-ul versiuni staţiile AXN si AXN Black White pentru piaţa maghiară.

Миналата седмица компанията стартира Facebook Dating в Съединените щати, услуга за връзки, която предлага потенциални любовни субекти на потребителите въз основа на предпочитания, интереси и активност във Facebook.
Săptămâna trecută, compania a lansat Facebook Dating în Statele Unite, un serviciu matrimonial care sugerează potențiali parteneri pe baza preferințelor, intereselor și activității Facebook.

Компанията стартира нов мулти-плеър реални пари покер App Android, който работи на таблетка или по телефона, като Samsung, LG, HTC, дори Blackberry.
Companiei au lansat un nou multi-jucător de poker pe bani reali app Android, care funcţionează pe orice tableta sau telefon, cum ar fi Samsung, LG, HTC chiar Blackberry.

В същото време, компанията стартира лаборатория на самообслужване за разработчиците, която ще даде възможност да се извърши бързо катапулт разгръщане без да се налага да управлява собствената си инфраструктура фирми и физически лица.
În același timp, compania a lansat un laborator de auto-service pentru dezvoltatori, care va oferi companiilor și persoanelor fizice posibilitatea de a efectua Catapulta rapidă de implementare fără a fi nevoie de a gestiona propria lor infrastructură.

Компанията стартира своята дейност през 1919 г., но произходът на някои продуктови линии като осветление и контролно измервателна апаратура датира още от края на 19 век.
Compania începe activitatea sa în 1919 dar originea unor linii de produse ca iluminare şi aparatură de masură şi control datează încă de la sfârşitul secolului al XIX-lea.

Във Франция, например, компанията стартира наскоро инициативата"Lafarge360"- нова интегрирана оферта, която включва оценка и моделиране на въглеродния отпечатък, за да позволи на клиентите да вземат информирани решения относно екологичното въздействие на своите проекти.
În Franța, de exemplu, compania a lansat recent Lafarge360, o nouă ofertă integrată, care include calcularea și modelarea amprentei de carbon, pentru a le permite clienților să ia decizii în cunoștință de cauză cu privire la impactul asupra mediului al proiectului lor.

Компанията стартира този проект на телефони с две карти и сега Allview продава 20 различни модела телефони с различни функционални характеристики, които посрещат високите изисквания на няколко категории потребители.
Compania a pornit acest proiect cu 2 modele de telefoane Dual SIM si a ajuns in acest moment la 20 de modele cu functionalitati diferite care raspund exigentelor mai multor categorii de consumatori.

През 1971 г. компанията стартира първият си продукт, във вид на острие фиксирано добре в пластмасов калъф, като по този начин продуктът става изключително безопасен за употреба.
În anul 1971, compania a lansat primul instrument, la care lama era fixată într-un suport din plastic, instrumentul fiind astfel mult mai sigur.

През 2016 г. компанията стартира на Magento Commerce чрез интеграция с POS решение Magento Order Management, което представлява най-големият проект, организиран досега в Magento Commerce Cloud.
În anul 2016, compania a fost lansată pe Magento Commerce printr-o integrare cu soluția POS Magento Order Management, care reprezintă cel mai mare proiect găzduit în Magento Commerce Cloud până în prezent.

Компанията стартира този проект на телефони с две карти и сега Allview продава 20 различни модела телефони с различни функционални характеристики, които посрещат високите изисквания на няколко категории потребители.
Compania a pornit acest proiect cu două modele de telefoane Dual SIM și a ajuns în acest moment la peste 20 de modele cu functionalități diferite care răspund exigențelor mai multor categorii de consumatori.

Когато компанията стартира, те започнаха ценова война между операторите Ламанша и принуди други компании като Sea Франция, P& O Ferries и Eurotunnel да намалят цените си.
În cazul în care compania a lansat, au început un război al prețurilor între operatorii Canalul Mânecii și a forțat alte companii, cum ar fi Sea France, P& O Ferries și Eurotunnel pentru a reduce prețurile.

Тази компания стартира производството на аудио продукти.
Această companie a început producția de produse audio.

Cum se folosește „компанията стартира” într -o propoziție

Компанията стартира своята дейност преди повече от 15 години, а сега е един от лидерите в строителния бранш.

Tелекомът показа скорости от бъдещето на мобилните технологии – над 170 Mbps. Компанията стартира своята 4G мрежа от днес.

Компанията стартира партньорства с редица футболни клубове в България и представители на други спортове.[6] В началото на 2018 г.

Освен това миналата година компанията стартира диагностичен скрийнинг на патологии като рак на гърдата и лимфните възли, пише hicomm.bg.

Компанията стартира национална телевизионна рекламна кампания през септември и очаква да достигне покритие в цялата страна до 6 месеца

Компанията стартира през 2010 година като главна цел е до клиентите да достигнат висококачествени хранителни добавки на конкурентни цени.

Компанията стартира своя онлайн магазин за автомобилни консумативи, аксесоари, части и други, свързани с автомобилите стоки, през 2012 година.

Днес той притежава над автомобилни символа. Компанията стартира като авиационен производител на двигатели, откъдето идва и логото на компанията.

Компанията стартира лизингова кампания към земеделските стопани. От тази седмица компанията предлага на земеделските производители лизинг на добре познатия на...