Сe înseamnă КОМПЮТЪРНИ ЕКСПЕРТИ în Română - Română Traducere

• experţi în informatică
• computer experţi

Exemple de utilizare a Компютърни експерти în Bulgară și traducerile lor în Română

Компютърни експерти… лекари… охрана, адмирали… чиновници.
Experţi în computere, doctori, ofiţeri de securitate, amirali, funcţionari.

Сигурно имат цял етаж с компютърни експерти, които работят непрекъснато.
E nevoie de un întreg etaj de experţi în computer care să lucreze non-stop.

Компютърни експерти и ентусиасти определено ще намерят това парче хладно.
Experții în calculatoare și entuziaștii vor găsi cu siguranță această piesă rece.

Разбира се ако ви се обади, вие няма да достигне компютърни експерти, но по-скоро контакт на кибер престъпниците.
Inutil să spun, dacă nu se face apel, tu nu va ajunge la experţi în informatică, dar destul de contact cyber criminali.

Компютърни експерти смятат, че този зловреден софтуер използва методи, социално инженерство да зарази нови системи.
Computer experţi cred că acest software rău intenţionat utilizează inginerie sociala metode să infecteze sisteme noi.

Com е подозрително приложение, създаден от Клара Labs софтуер и категоризирани като браузъра бандит от много компютърни експерти.
Com este o aplicaţie suspect creat de Software de Labs Clara şi clasificate ca un browser-ul hijacker de mulţi experţi computer.

Компютърни експерти и специалисти по кибер сигурност винаги са били скептично настроени към инструментите за оптимизация на компютъра.
Experţii IT şi specialiştii din securitatea cibernetică au fost tot timpul sceptici în legătură cu uneltele de optimizare PC-uri.

Въпреки че рекламен поддържани приложения не са злонамерени, компютърни експерти не се препоръчва за да ги престой във вашата система.
Chiar dacă ad-a sprijinit de aplicaţii nu sunt rău intenţionat, experţi în informatică nu recomandăm să le staţi în sistemul dumneavoastră.

Компютърни експерти, обаче, се съмнявам, че плащането на пари, което със сигурност ще изисква хакери, може да ви помогне да си възвърне вашите файлове.
Experţi în informatică, cu toate acestea, mă îndoiesc că plata în bani, care hackerii vor cere cu siguranţă, vă pot ajuta să recupera fişierele.

Нарушител най-вероятно ще се отвори тази страница без никакви предупреждение твърди, че вашият компютър е в риск и че трябва да получите помощ от техните компютърни експерти.
Intrus va deschide cel mai probabil aceasta pagina fără orice avertisment susţinând că PC-ul este în pericol şi că ar trebui să obţineţi ajutor de la lor experţi în informatică.

Оставете отговор Ръководство за премахване на XTab Въпреки че на пръв поглед може да изглежда, че XTab е бандит браузъри, компютърни експерти твърдят, че не е бандит, но бандит защита инструмент.
Lasă un răspuns Ghid de eliminare XTab Chiar dacă, la prima vedere poate părea că XTab este un hijacker de browsere, computer experţi susţin că nu este un hijacker, dar un hijacker protejarea instrument.

Винаги може да направите това чрез страницата Попитайте ни, която свързва потребители и други хора, нуждаещи се от помощ, с най-напредналите компютърни експерти.
Puteţi face acest lucru prin intermediul paginii Întrebaţi-ne care conectează proprietarii de PC-uri, utilizatorii de PC-uri infectate şi alţi oameni care au nevoie de ajutor cu cei mai avansaţi experţi de PC-uri.

В това отношение Microsoft припомня, че в хода на административната процедура е представило доклади, в които компютърни експерти описват„средствата за осигуряване на оперативна съвместимост в компютърни мрежи“.
În această privință, Microsoft amintește că a prezentat, în cursul procedurii administrative, rapoarte în care experți în informatică descriu„mijloacele de a asigura o interoperabilitate în cadrul rețelelorinformatice”.

Макар че на пръв поглед тази програма може да не изглеждат заплашителни, ние призовавам ви да прочетете тази статия и да разберете защо компютърни експерти твърдят, че той е опасен софтуер и че трябва да изтриете Fast Start от вашия компютър.
În timp ce la prima vedere acest program nu poate arata în pericol, am să vă îndemn să citiţi acest articol şi de a afla de ce computer experţi susţin că este un software de periculoase şi că ar trebui să ştergeţi Fast Start de pe PC.

Те са добри в областите, в които се изисква обективност, те имат успех като учени, астролози, електротехници, техници, компютърни експерти или във всяка дейност, където способността да виждаш бъдещето и да го свързваш с настоящето е предимство.
De aceea sunt indicati in posturi care necesita obiectivitate sau acolo unde se pot realiza ca oameni de stiinta, astrologi, electricieni, tehnicieni, experti in calculatoare sau oricare alt domeniu in care este nevoie de viziune asupra viitorului si capacitatea de a-l aduce in prezent.

Сега стана компютърен експерт.
Acuma a ajuns un expert în calculatoare.

Кой е компютърният експерт тук?
Cine-i expertul în calculatoare?

Квалифициран компютърен експерт А-7 съм, комодор.
Sunt detinatorul unei clasificari A-7 de expert in computere, Comodorule.

Трябва ни компютърен експерт, който да следи техниката.
Ne trebuie un expert in computere sa aiba grija de latura tehnica.

Да питаме компютърния експерт.
Întreabă expertul în calculatoare.

Ти си компютърен експерт от Супер Мак.
Esti o experta de computer Din gama Super Mac.

Мислех, Джейсън е компютърният експерт в семейството?
Am crezut că Jason a fost expert în calculatoare în familie?

Софи, този е Aлaн Tърстeн. Нашият компютърен експерт.
Sophie, Thirsten el si"Alan, Nostru expert în informatica.

Ела тук, госпожица компютърен експерт.
Vino aici, domnişoară expertă în calculatoare.

Въпреки че това звучи много полезна, трябва да знаете, че компютърните експерти твърдят, че това не е надежден приложение.
În timp ce acest lucru suna foarte util, trebuie să ştiţi că computer experţi susţin că aceasta nu este o aplicaţie de încredere.

Компютърен експерт може да промени записите така, че да казват всичко или да не казват нищо.
Un expert în computere poate schimba înregistrările, poate reproduce vocile să spună orice.

През 1988 г. един компютърен експерт предсказа, че досега трябваше да имаме роботи с около 100 милиона изкуствени неврона.
În 1988, un expert în computere a prezis că până în momentul de faţă ar fi trebuit să avem roboţi cu cea.

Предполагам, че е накарала асистента си, така наречения"компютърен експерт", да сложи тези писма в компютъра на Кларидж.
Presupun că şi-a pus asistentul, un aşa-zis expert în calculatoare, să plaseze acele e-mailuri în calculatorul lui Claridge.

Компютърните експерти знаят, че е жизненоважно да се обръща внимание на вентилацията на оборудването, за да се избегне прегряването, което обикновено се случва, когато се опитате да изведете възможностите си до границата и извън него.
Experții în calculatoare știu că este vital să participi la ventilația echipamentului, pentru a evita supraîncălzirea care apare de obicei atunci când încerci să-ți iei capabilitățile la limită și dincolo.

Първо, тя изтъква, че не е доказано, че разрешенията, предложени от компютърните експерти в докладите на Microsoft в хода на административната процедура, представляват търговски жизнеспособни алтернативи на оповестяването на информацията, свързана с оперативната съвместимост.
Primo, aceasta arată că nu s‑a demonstrat că soluțiile propuse de experții în informatică în rapoartele prezentate de Microsoft în cursul procedurii administrative constituie alternative viabile din punct de vedere comercial la dezvăluirea de informații privind interoperabilitatea.