Сe înseamnă ЕКСПЕРТИ ТВЪРДЯТ în Română - Română Traducere

• experții spun
• experții susțin
• expertii spun
• experţii spun
• experţii declară
• experţi susţin
• experți susțin
• experți spun
• experților susțin
• specialistii spun

Exemple de utilizare a Експерти твърдят în Bulgară și traducerile lor în Română

Експерти твърдят, че вместо да намалявате.
Expertii spun ca, in loc sa reduci….

Доскоро много експерти твърдят, че виновницей фригидност е самата жена.
Mai recent, mai mulți specialiști au afirmat că vinovată de frigiditate este femeia însăși.

Експерти твърдят, че в действителност има седем основни сюжета, които се.
Specialistii spun ca exista sapte elemente ce t.

Множество експерти твърдят, че бизнес казусът за"Северен поток 2" е тънък.
Mulți analiști spun că business-ul Nord Stream 2 este subțire.

Експерти твърдят, че няма научна основа за това.
Specialistii spun insa ca nu exista o baza stiintifica pentru acest concept.

Повечето експерти твърдят, че е много по-лесно да се прехвърлят от общата анестезия.
Majoritatea experților spun că transferul este mult mai ușor decât anestezia generală.

Експерти твърдят също, че гъбите живеят по-дълго.
Experții susțin, de asemenea, că mâncătorii de ciuperci trăiesc mai mult timp.

Много експерти твърдят, че се задава световна икономическа криза.
Foarte mulți specialiști consideră că va urma o criză economică majoră.

Експерти твърдят, че хората, които злоупотребяват с диети, гняв.
Expertii spun ca persoanele care fac abuz de diete, devenind furios.

Други експерти твърдят, че дългосрочното натрупване на кетони може да бъде вредно.
Alți experți spun că acumularea pe termen lung a cetonelor poate fi dăunătoare.

Експерти твърдят, че това е начинът на рязане и смилане на зъбите.
Specialiștii spun că acesta este modul de tăiere și măcinare a dinților.

Много експерти твърдят обаче, че сексът е незаменим фактор за пълноценно наслаждаване на живота.
Totuși, mulți specialiști afirmă că sexul este indispensabil pentru o viață împlinită.

Експерти твърдят, че инхибирането на СОХ-2 осигурява терапевтичния ефект на представения агент.
Experții susțin că inhibarea COX-2 asigură efectul terapeutic al agentului prezentat.

Експерти твърдят, че: фигури създадени по изкуствен начин ражданията и цезарово сечение се покачват.
Expertii spun: nașterile induse artificial cifrele și cezariană sunt în creștere.

Експерти твърдят, че татуировката на рака на ръкатаспомага за изграждането на домашна уют.
Experții susțin că tatuajul cancerului pe brațajută la construirea unei conforturi la domiciliu.

Експерти твърдят, че страните са в опасна близост до началото на реални военни действия.
Experţii spun că părţile se află la o distanţă periculoasă de începerea unor acţiuni militare reale.

Експерти твърдят, че първостепенен приоритет за правителството трябва да бъде икономиката.
Experţii declară că prioritatea guvernului ar trebui să fie rezolvarea problemelor legate de economie.

Експерти твърдят, че намаляването на имунитета допринася за появата на гнойни възпалителни процеси върху кожата.
Experții susțin că o scădere a imunității contribuie la debutul proceselor purulent-inflamatorii pe piele.

Експерти твърдят, че този вид ситуация(тромбоцитопения), могат да бъдат придружени от сериозни заболявания, сред тях….
Experții spun că acest tip de situație(trombocitopenie) poate fi însoțită de boli grave, printre care-….

Експерти твърдят, че първата стъпка в хронична болка облекчение е да се установи източникът на болката, ако е възможно.
Experţii spun că primul pas în ameliorarea durerii cronice este de a identifica sursa de durere, dacă este posibil.

Експерти твърдят, че ако се установи рак на простатата при мъжете, лечението с народни средства все още няма да бъде достатъчно.
Experții spun că, dacă se detectează cancerul de prostată de sex masculin, tratamentul cu remedii folclorice nu va fi încă suficient.

Експерти твърдят, че психичните разстройства по време на менопаузата не се различават от депресията, която може да се случи през всеки друг живот.
Experții spun că tulburările psihice în timpul menopauzei nu diferă de depresie, care poate apărea în orice altă perioadă de viață.

Експерти твърдят, че използването на такива изплакващи течности не може да надвишава нормите, изчислени за вътрешната употреба на прополис.
Experții susțin că utilizarea unor astfel de lichide de clătire nu poate depăși normele calculate pentru utilizarea internă a propolisului.

Експерти твърдят, че повечето хора достигат до оргазъм по-малко от три минути, докато повечето жени се нуждаят от най-малко седем минути.
Expertii spun ca majoritatea barbatilor ajung la orgasm in 3 minute in timp ce o femeie necesita de ce putin 7 minute pentru a ajunge la orgasm.

Експерти твърдят, че повечето хора достигат до оргазъм по-малко от три минути, докато повечето жени се нуждаят от най-малко седем минути.
Expertii spun ca cei mai mulți oameni ajung la orgasm in mai putin de trei minute, în timp ce cele mai multe femei au nevoie de cel puțin șapte minute.

Експерти твърдят, че лечението на тахикардия срещу ниско налягане директно зависи от идентифицирането на причината за развитието му при пациента.
Experții spun că tratamentul tahicardiei pe fondul unei presiuni scăzute depinde direct de identificarea cauzei sale de dezvoltare la un pacient.

Експерти твърдят, че лечението на тахикардия срещу ниско налягане директно зависи от идентифицирането на причината за развитието му при пациента.
Experții susțin că tratamentul tahicardiei împotriva presiunii scăzute depinde în mod direct de identificarea cauzei sale de dezvoltare la pacient.

Експерти твърдят, че не трябва да се притеснявате защо детето се грижи за зъбите си следобед, ако самият процес трае не повече от седем секунди.
Experții susțin că nu trebuie să vă faceți griji de ce copilul își mănâncă dinții în după-amiaza, dacă procesul în sine nu durează mai mult de șapte secunde.

Експерти твърдят, че това решение трябва да се използва много внимателно, особено когато лекувате хора с заболявания на стомашно-чревния тракт при анамнеза.
Experții spun că această soluție ar trebui utilizată cu mare atenție, mai ales atunci când se tratează persoane cu boli ale tractului gastrointestinal într-o anamneză.

Експерти твърдят, че жените, които имат проблеми с бъбреците, често наблюдавани пиелонефрит при деца през първата година от живота, е много опасно за тяхното здраве.
Expertii spun ca femeile care au probleme cu rinichii, observat de multe ori pielonefrita la copii in primul an de viata, este foarte periculos pentru sănătatea lor.