Сe înseamnă КОНТРОЛА în Română - Română Traducere

• controlul
• supravegherea
• monitorizarea
• control
• controlului
• controalele
• supraveghere
• supravegherii
• monitorizării
• monitorizare

Exemple de utilizare a Контрола în Bulgară și traducerile lor în Română

Контрола над затвора.
Controale pentru închisoare.

Прехвърли ми контрола над волана!
Da-mi controlul volanului!

Контрола по изпълнението на договорите.
Monitorizarea executării contractelor.

Ние не сме в контрола, но той е.
Noi nu suntem în control, dar El este.

Контрола и оценката(членове 48 и 49);
Monitorizarea şi evaluarea(art. 48 şi 49).

Републиканската партия запазва контрола в….
Republicanii păstrează CONTROLUL în….

Контрола държавата държавите-членки.
Supravegherii statul membru statele membre.

Все още трябва да си върнем контрола над Старгейт.
Inca trebuie sa controlam poarta.

Контрола на медицинските радиологични съоръжения;
Supravegherea instalaţiilor radiologice medicale;

Чакаме актуализацията от контрола на трафика.
Aşteptăm o actualizare de monitorizare a traficului.

По причини, извън контрола ми, имам нужда от сина си.
Din motive in afara controlului meu, am nevoie de fiul tău.

Дай ми контрола над папските войски и ще защитя всички ни.
Dă-mi controlul armatei papale şi vă voi proteja pe toţi.

Система за управление на контрола над тарифните квоти(TQS);
Sistemul de gestionare a supravegherii contingentelor tarifare(TQS);

С оглед на разширяването на приложното поле на контрола.
Al Comisiei(6) pentru a se extinde domeniul de aplicare a supravegherii.

Очевидно е, че тя е под контрола на здравето и уелнес дивизия.
Desigur, aceasta este sub control divizie de sănătate și wellness.

Точно под контрола на Пас са произведени от най-добрите вина на марката.
Anume sub control Paz au fost fabricate cele mai bune vinuri de marcă.

Опитайте се да възвърнете контрола над кораба, без да увредите възлите.
Încercaţi să recăpătaţi controlul navei fără să avariaţi nodurile.

Дайте ми контрола върху"Кодекс" и ще осигуря оцеляването на расата.
Dă-mi controlul asupra Codexului. Voi asigura supravieţuirea rasei noastre.

След операцията пациентът е под контрола на лекарите от известно време.
După operație, pacienții rămân sub supraveghere medicală de ceva timp.

В някои модели контрола се осъществява от всеки от входната врата.
În unele modele, controlul este efectuat de la oricare din ușa din față.

Относно компютризиране на движението и контрола върху акцизните стоки.
Privind computerizarea circulaţiei şi supravegherii produselor supuse accizelor.

Работа по контрола на Плана за действие на ЕС по отношение на наркотиците.
Activităţilor de monitorizare a Planului UE de acţiune în materie de droguri.

Обмен на информация за засилване на сигурността и контрола по границите.
Schimbul de informaţii pentru consolidarea securităţii şi controlului graniţelor.

Нуждаем от по-голям контрол върху тези, които осъществяват контрола.
Avem nevoie de o monitorizare mai amplă a celor care efectuează monitorizarea.

Унищожихме цялото си химическо оръжие под контрола на международните наблюдатели.
Toate armele noastre chimice au fost distruse sub supraveghere internaţională.

Във Франция е обявено извънредно положение и възстановен контрола по границите.
În Franța a fost declarată stare de urgență și au fost reintroduse controale la frontiere.

Избор/управление: За тази функция няма контрола за потребител или администратор.
Alegere/control: Pentru această caracteristică nu există controale de utilizator final sau de administrator.

Във Франция е обявено извънредно положение и възстановен контрола по границите.
In Franta a fost declarata stare de urgenta si au fost reintroduse controale la frontiere.

Лечение на патология трябва да се извършва под контрола на квалифициран ортопед или педиатър.
Tratamentul patologic trebuie efectuat sub supravegherea unui ortopedist calificat sau pediatru.

Избор/управление: За тази функция няма контрола на потребителя или администратора.
Opțiune/control: Pentru această caracteristică nu există controale de utilizator final sau de administrator.

Cum se folosește „контрола” într -o propoziție

Defringe контрола е наличен като част от панела Lens Correction.

Prontalluso е произведена под контрола на ISO 9001:2008 и HACCP.

Licensed to Самият производствен процес се извършва под контрола на.

Тежести повишаване на нивата на кале, целина контрола на теглото.

Eurobank EFG Group придоби контрола върху 90% от ДЗИ Банк.

No.4064/89 - за контрола на концентрацията между различните дейности; Council Reg.

Q5: Как си фабрика направи по отношение на контрола на качеството?

The post Засилват контрола върху любителския риболов appeared first on Blagoevgrad.eu.

Свят Швейцарците одобриха на референдум затягане на контрола върху оръжията 08:41

GARNET е програмата отговаряща за контрола на всичката информация и документи.