Сe înseamnă МАКСИМАЛНОТО КОЛИЧЕСТВО în Română - Română Traducere

• cantitatea maximă
• suma maximă
• cantităţii maxime
• volumul maxim
• numărul maxim
• cantitatea maxima

Exemple de utilizare a Максималното количество în Bulgară și traducerile lor în Română

Максималното количество Поддържани единици 8бр.
Cantitatea maxim de unități suportate 8pcs.

На първо място, това е максималното количество адресируема RAM.
Mai întâi de toate, aceasta este suma maximă a RAM adresabil.

Максималното количество багаж със сгънати седалки достигна 4380 литра.
Volumul maxim de bagaje cu scaune pliate a ajuns la 4380 de litri.

Всяко кътче трябва да произведе максималното количество удоволствие.
Din orice colţişor trebuie scoasă o cantitate maximă de plăcere.

Максималното количество за здрав човек е не повече от 3 клетки в урината.
Suma maximă pentru o persoană sănătoasă nu depășește 3 celule în urină.

Не го пренаселвайте, спазвайте препоръките на продавача за максималното количество риби.
Nu il suprapopulați, urmați recomandările vânzătorului pentru numărul maxim de pești.

Максималното количество удобство- това е, което беше взето като основа на идеята.
Suma maximă de confort- asta a fost considerată ca bază a ideii.

Три прозореца на ъгловия апартамент оставиха максималното количество слънчева светлина.
Trei ferestre din apartamentul colțului au lăsat în cantitatea maximă de lumină solară.

ФЕО1 представлява максималното количество въздух, което пациентът може да издиша за една секунда.
FEV1 reprezintă volumul maxim de aer pe care îl poate expira o persoană într-o secundă.

Храната трябва да бъде балансирана, като максималното количество есенциални микроелементи.
Alimentele ar trebui să fie echilibrate, cu cantitatea maximă de oligoelemente esențiale.

Максималното количество биткойни, които някога ще има в обръщение е 21 милиона.
Numărul maxim de bitcoini care vor fi puși în circulație este de aproximativ douăzeci și unu de milioane.

В края на краищата те помагат да хванат максималното количество риба за кратко време.
La urma urmei, ele ajută la capturarea cantității maxime de pește într-un timp scurt.

В особено тежки случаи е възможно да се извършат четири лечения, но това е максималното количество.
În cazuri deosebit de grave, este posibil să se efectueze patru tratamente, dar aceasta este suma maximă.

Тази рецепта ще ви помогне да запазите максималното количество витамини и хранителни вещества в плода.
Această rețetă va ajuta la păstrarea cantității maxime de vitamine și nutrienți în fructe.

Максималното количество не трябва да надвишава две трети от общия запасите на газ, за да се избегне опасност.
Suma maximă nu trebuie să depășească două treimi din gazul total de stocare pentru a evita pericolul.

По време на зреенето максималното количество женски полови хормони, естрогени, се произвежда в яйчниците.
În timpul perioadei de maturare, numărul maxim de hormoni sexuali feminini și estrogeni se produce în ovare.

Максималното количество се определя едновременно с определянето на помощта за първата пазарна година на съответния период.
Stabilirea cantităţii maxime are loc în acelaşi timp cu stabilirea ajutorului pentru prima campanie din perioada în cauză.

За да се премахне възможно максималното количество коса, се изисква средно 4-12 процедури с интервал от 2 седмици до 1, 5 месеца.
Pentru a șterge numărul maxim de păr necesită în medie 4-12 proceduri, cu un interval de 2 săptămâni până la 1,5 luni.

Максималното количество, което може да се вземе като прилов, се разрешава при издаването на разрешителното за целеви видове.
Cantitățile maxime care pot fi considerate capturi secundare sunt autorizate în momentul emiterii licenței pentru speciile țintă.

Ако обаче във въздуха се съдържа максималното количество водна пара, той не поема повече никаква влага под формата на водна пара.
Daca însa în aer este continuta cantitatea maxima de vapori de apa, atunci aerul nu mai primeste umiditate în forma de vapori de apa.

За завеси, ако има такива, muslins и муселин ще бъде отлична възможност, те могат да пропуснат максималното количество естествена светлина.
Pentru perdele, dacă există, muslini și muslin va fi o opțiune excelentă, ei pot sări peste cantitatea maximă de lumină naturală.

Техниката ви позволява да запазите максималното количество полезни вещества, ниската температура допринася за запазването на нестабилните биологични елементи.
Tehnica permite economisirea cantității maxime de substanțe utile, temperatura scăzută favorizează conservarea elementelor biologice instabile.

FVC е максималното количество въздух, което пациентът може да издиша форсирано, след като поеме дълбоко дъх, и той намалява с влошаване на заболяването.
CVF reprezinta cantitatea maxima de aer pe care o poate expira fortat pacientul dupa o inspiratie profunda, care scade pe masura ce afectiunea se agraveaza.

Съобщението освен това уточнява максималното количество зърнени култури, съдържащи се в комбинираните фуражи, както е посочено в заявленията за износните лицензии.
Notificarea trebuie să precizeze şi cantităţile maxime de cereale înglobate în produsele compuse pentru alimentaţia animalelor aşa cum se arată în cererile pentru licenţele de export.

Ако максималното количество не се изчерпва с тази оферта, премии се предоставят на оферентите, чиито оферти предлагат следващия най-нисък размер премия.
În cazul în care respectiva cantitate maximă nu este justificată în totalitate de oferta în cauză, licitaţia este adjudecată ofertanţilor în funcţie de valoarea primei propuse, începând cu cea mai mică.

Потребителският интерфейс е проектиран по такъв начин., Че във всеки един момент потребителят получава максималното количество информация, не само за състоянието на армията си, но размерът на ресурсните баланси, хранителни и много други.
Că, în orice moment, utilizatorul primește cantitatea maximă de informații, nu numai cu privire la starea armatei sale, dar valoarea soldurilor de resurse, produse alimentare si multe altele.

В същото време максималното количество информация, която даден потребител може да има за определен продукт, е основна предпоставка за правилно решение при избор на продукти.
În același timp, volumul maxim de informații de care consumatorul poate dispune cu privire la un produs este o condiție prealabilă de bază pentru a lua decizii bune la momentul alegerii produselor.

Въпреки това, когато процедурата, предвидена в параграф 2, би довела при приемането на определена оферта до надвишаване на максималното количество, на въпросния оферент се предоставя само оставащия размер от максималното количество.
(3) Totuşi, în cazul în care procedura prevăzută la alin.(2) ar cauza, prin luarea în considerare a unei oferte, o depăşire a cantităţii maxime, licitaţia este adjudecată respectivului ofertant numai pentru cantitatea care să permită epuizarea cantităţii maxime.

Максималното количество, посочено в член 15, параграф 1, се изчислява чрез прилагането на посочените по-долу проценти спрямо средната годишна стойност на общото количество, пуснато на пазара на Съюза през периода 2009- 2012 г.
Cantitatea maximă prevăzută la articolul 15 alineatul(1) se calculează prin aplicarea următoarelor procentaje la media anuală a cantității totale introduse pe piață în Uniune în perioada 2009-2012.

Максималното количество на търгувани банани в Общността, което дава право на компенсаторна помощ за втората половина на 1993 г., е 427 000 тона нетно тегло и се разпределя по производствени региони на Общността, както следва:.
Cantitatea maximă comercializată de banane din Comunitate care este eligibilă pentru ajutorul compensator pentru a doua jumătate a anului 1993 este de 427 000 tone greutate netă şi este împărţită pe regiuni comunitare producătoare după cum urmează:.

Cum se folosește „максималното количество” într -o propoziție

Максималното количество сол, което кърмачето може да понесе без обменни нарушения, е 0,25 г в 100 г храна.

VC - жизнената способност на белите дробове. Максималното количество въздух, което може да се издиша след максимално дълбоко дишане.

HISTSIZE – дефинира и показва максималното количество реда, които може да се съдържат във файла с историята на командите.

(6) Максималното количество компост, което може да се използва за растежна почвена среда, е 40 % на единица обем.

Някои оферти носят максималното количество на един клиент, ако е приложимо, това е подробно описано в индивидуална оферта .

Относно бройките няма ограничение. Имайте предвид обаче, че SPORTSDIRECT.COM налагат ограничения за максималното количество бройки за определени промоционални артикули.

Според Американската асоциация по сърдечни заболявания (AHA), максималното количество добавени захари, които могат да се консумират на един ден, са:

Начин на употреба на Кофеин: Максималното количество дневно е 3-4 капсули. Приемайте по 1 капсула през интервал от 3 часа.

- натиснете какво количество искате (искам максималното количество - във Финландия имаха и 'пълен резервоар' - зарежда докато изключи пистолета)...

ve_max_health <по подразбиране: "200"> -- Максималното количество на кръв, която ВИП потребителите може да я получат при убиване на играчи.