Сe înseamnă МНОГО КОНКУРЕНЦИЯ în Română - Română Traducere

• o mulțime de concurență
• e deloc competitie
• prea multă concurență
• multă competiţie

Exemple de utilizare a Много конкуренция în Bulgară și traducerile lor în Română

Има много конкуренция.
E multă concurenţa.

Затова няма много конкуренция.
Asa ca nu e deloc competitie.

Има много конкуренция.
Există o adevărată concurenţa.

В миналото е имало много конкуренция.
A fost multă competiţie în trecut.

Но има и много конкуренция.
Dar există și o mulțime de concurență.

Има много конкуренция в наши дни.
Există multă concurență periculoasă în aceste zile.

Има прекалено много конкуренция в бизнеса.
Este prea multă competiţie în afaceri.

Но в тази област има много конкуренция.
Însă există o mulțime de concurență în acest domeniu.

Има много конкуренция, която преди я е нямало.
Există foarte multă competiţie, aşa cum nu a mai fost până acum.

И в този свят има много конкуренция.
În acest mi³oœæ lume are o mulțime de concurență.

Много скъпо за изпълнение. Затова няма много конкуренция.
Foarte costisitor de facut. Asa ca nu e deloc competitie.

Просто в този бизнес има много конкуренция, това е.
În afacerea asta e competiţie mare, atâta tot.

Има много конкуренция в града, затова предлагаме безплатно.
În oraş este foarte multă concurenţă, aşa că oferim testări gratuite.

Това е една от тези категории, в които вероятно няма много конкуренция.
E încă una dintre categoriile în care nu există multă competiție.

Просто има твърде много конкуренция, която би искала да копира този продукт.
Există pur și simplu prea multă concurență care ar dori să copieze acest produs.

С много конкуренция или лошо местоположение, срокът се увеличава до една година.
Cu o mulțime de concurență sau o locație proastă, termenul crește până la un an.

На пазара има много конкуренция, трудно е да се избере нещо добро наведнъж.
Existã într-adevãr o mulțime de concurențã pe piațã, este greu sã alegi ceva bun imediat.

Казиното е печелившо, но в истинския хазартен бизнес има много конкуренция.
Cazinoul e un plus şi e profitabil, dar în realitate industria jocurilor de noroc e foarte competitivă.

На пазара наистина има много конкуренция, от която можете да избирате много добри неща.
Există într-adevăr o mulțime de concurență pe piață, care este o mulțime de a alege ceva bun.

Ръководството на всеки ресторант трябва да осъзнае, че има много конкуренция в областта на кетъринга на пазара.
Gestionarea fiecãrui restaurant trebuie sã-și dea seama cã existã multã concurențã în domeniul gastronomiei.

Много bortsy- класики влязоха в борба свободен стил, особено на тези класи тегло, в който имаше много конкуренция.
Multe clasice bortsy- a intrat în lupte libere, în special din aceste clase de greutate în care a existat o mulțime de concurență.

Ръководството на всеки ресторант трябва да осъзнае, че има много конкуренция в областта на кетъринга на пазара.
Gestionarea fiecărui restaurant trebuie să-și dea seama că există multă concurență pe piață în secțiunea de catering.

Преди да закупите конкретен апартамент, нека анализираме внимателно колко хора има и да бъде в квартала не е много конкуренция.
Înainte de a cumpăra un apartament specific, hai să analizăm cu atenție câte persoane trec așa, iar în vecinătate nu există prea multă concurență.

Ръководството на всеки ресторант трябва да осъзнае, че има много конкуренция в заведенията за хранене на пазара.
Gestionarea fiecărui restaurant trebuie să-și dea seama că există multă concurență pe piață în secțiunea de catering.

Между другото, големите градове имат много конкуренция, която може просто да задуши бизнеса ви в основата, ако не предлагате нещо уникално и необичайно.
Apropo, orașele mari au o mulțime de concurență care pot să vă înăbușe afacerea la rădăcină, dacă nu oferiți ceva unic și neobișnuit.

Ръководството на всеки ресторант трябва да осъзнае, че има много конкуренция в областта на гастрономичното образование на пазара.
Gestionarea fiecãrui restaurant trebuie sã-și dea seama cã existã multã concurențã în domeniul educației gastronomice de pe piațã.

Преди да закупим конкретни помещения, нека внимателно да анализираме как повече хора преминават това и дали няма много конкуренция в квартала.
Înainte de a cumpăra un apartament specific, hai să analizăm cu atenție câte persoane trec așa, iar în vecinătate nu există prea multă concurență.

С толкова много конкуренция на пазара, клиентите искат да се откроят и да забележат, което означава, че на свободна практика ще трябва да направи същото.
Cu atât de multă concurență pe piață, clienții doresc să iasă în evidență, ceea ce înseamnă că freelanții vor trebui să facă același lucru.

В миналото е имало много конкуренция. И е нужно да се развие нов модел за партньорство, истинско сътрудничество, при което търсим допълване, а не заместване.
A fost multă competiţie în trecut. Şi trebuie să dezvoltăm un nou model de parteneriat, cu adevărat colaborativ, unde căutăm complementarea, nu înlocuirea.

Въпреки че в момента има много конкуренция в преводаческата индустрия, хората, които се обръщат към професионални медицински преводи, никога не са твърде много..
Deși în prezent existã o mulțime de concurențã în domeniul traducerilor, oamenii care folosesc traducerile medicale profesionale nu sunt niciodatã prea mult.