Сe înseamnă МНОГО ТРУДНО РЕШЕНИЕ în Română - Română Traducere

• o decizie foarte grea
• o decizie foarte dificilă

Exemple de utilizare a Много трудно решение în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е много трудно решение.
Este o decizie grea.

Сигурно е било много трудно решение.
A fost o decizie foarte grea.

Много трудно решение, капитане.
O decizie foarte… dificila, Capitane.

Това е много трудно решение, момичета.
E o decizie foarte grea, fetelor.

За това взимат едно много трудно решение.
Așa că au luat o decizie grea.

Това беше много трудно решение.
Acest lucru a fost o decizie foarte dificilă.

Тогава трябва да вземеш много трудно решение.
Atunci ai de luat o decizie grea.

Това може да бъде много трудно решение да направи за собственика.
Acest lucru poate fi o decizie foarte grea pentru proprietarul.

Разбирам. Това е много трудно решение.
Înţeleg că e o decizie foarte dificilă.

Затова ми се наложи да взема едно много трудно решение.
Şi mă aflu în poziţia de a lua o decizie foarte dificilă.

На този ден взех много трудно решение.
În ziua aceea am luat o decizie foarte grea.

Опасявам се, че трябва да вземем много трудно решение:.
Ma tem ca trebuie sa luam o decizie… una dificila.

Това беше много трудно решение, за което трябваше много да мисля.
A fost o decizie dificilă, la care m-am gândit mult.

Трябваше да взема много трудно решение.
A trebuit să iau o decizie foarte grea.

Взех много трудно решение, но го направих с цялата зрялост за своите 25 години.
Este o decizie grea, dar luata cu toata maturitatea celor 25 de ani ai mei.

Вижте, другари! Беше много трудно решение.
Uite ce-i, băieţi, a fost o decizie foarte grea.

На пръв поглед това е много трудно решение, защото въпросът е много чувствителен за държавите-членки.
La prima vedere aceasta este o decizie foarte dificilă, deoarece este extrem de sensibilă pentru statele membre.

И, струва ми се, е на прага на едно много трудно решение.
Şi ai de luat o decizie foarte grea.

Съветът на'Армията' взе много трудно решение..
Consiliul Armatei a ajuns la o decizie foarte dificilă.

Както майка ти казваше… това е много трудно решение.
Așa cum a spus mama ta… că este o decizie foarte greu de luat.

Мисис Калучи това е било много трудно решение.
Acum, Dna. Calluchi asta este O decizie foarte dificila.

Изборът на правилната премиум-акаунт, може да бъде много трудно решение, ние обясняваме:.
Alegerea dreptul de VIP cont premium poate fi o decizie grea, ne explica:.

Много трудни решения падат на раменете ви, сър.
Aveţi multe decizii dificile în faţa dvs, domnule.

Ще искат от теб да взимаш много трудни решения.
O să ţi se ceară să iei multe decizii grele.

Понякога лидерът трябва да взема много трудни решения.
Uneori un lider trebuia să ia decizii foarte grele.

Понякога се налага да се вземат много трудни решения.
Uneori trebuie luate decizii foarte dificile.

Ще трябва да взимате някои много трудни решения.
Vei fi solicitat să iei nişte decizii foarte grele.

Много трудни решения… и… малко съм изтощен, но… съм добре.
O mulţime de decizii grele, şi… şi deci… Sunt… ştii tu… puţin ameţit, dar sunt bine.

Хърватия измина дълъг път в усилията си за членство и взе много трудни решения във връзка с европейската си ориентация.
Croaţia a avansat mult în eforturile sale în vederea aderării şi a adoptat multe decizii dificile pentru a se conforma dimensiunii europene.

Това означава вземане на много трудни решения.
Aceasta înseamnă a face o mulțime de alegeri dificile.