Сe înseamnă МНОГО ХРИСТИЯНИ în Română - Română Traducere

• mulţi creştini
• mulți creștini
• multi crestini
• mulţi creştinii
• multor creştini

Exemple de utilizare a Много християни în Bulgară și traducerile lor în Română

Това става с много християни.
Aceasta se întâmplă cu mulţi creştini.

Много християни правят същото днес.
Mulţi creştini fac acelaşi lucru.

Това се случва и с много християни.
Aceasta se întâmplă cu mulţi creştini.

Много християни дори вярват в това.
Și mulți creștini au crezut aceasta.

Защото има толкова много християни като мен.
Căci sunt aşa de mulţi creştini ca mine.

Много християни виждат Бога така.
Vedem atât de mulți creștini în acest fel.

В начинанието участваха много християни.
La slujba au participat o mulțime de creștini.

Днес много християни имат същото отношение.
Mulți creștini astăzi au aceeași atitudine.

Оттогава съм отслужвал много християни в Оз.
De atunci am propovăduit pentru mulţi dintre Creştinii din Oz.

Много християни живеят точно по този начин.
Majoritatea creştinilor trăiesc în felul acesta.

Той дойде, но не както Го очакваха, затова, много християни се разочароваха.
El vine curând și nu întârzie cum spun multi creștini.

Защо много християни не са изпълвани с Духа?
De ce nu sunt mai mulţi creştini plini de Duhul?

Странното е, че това не означава нищо за толкова много християни.
În mod ciudat, acest lucru nu înseamnă nimic pentru atât de mulți creștini.

Има много християни, които са такива само по име.
Există mulţi creştini, care sunt numai cu numele.

Нищо чудно, че толкова много християни са обезсърчени във вярата!
Nu-i de mirare cã asa de multi crestini sunt înspãimântati de gândul la moarte!

Много християни вярват, че е време за пробуждане.
Mulţi creştini cred că a sosit clipa deşteptării.

И наистина много християни, мюсюлмани и будисти се стичали в храма.
Aşadar, mulţi creştini, musulmani şi budişti s-au adunat sub acoperişul straniului edificiu.

Много християни днес се боят от магии и урочасвания.
Multi crestini astăzi se tem de farmece si de vrăji.

Хората несправедливо карикатура много християни и дават внимание на най-нелепо неща.
Oamenii din caricaturiza pe nedrept mulți creștini și să dea atenție la lucrurile cele mai ridicole.

Много християни днес се боят от магии и урочасвания.
Multi crestini astazi se tem de farmece si de vraji.

В годините между двете световни войни, много християни, които се страхували от разпространението на комунизма, били склонни да симпатизират на антикомунистическите групи.
În anii aceia, mulţi creştini care se temeau de răspândirea comunismului au fost înclinaţi să privească cu simpatie orice grup anti-comunist.

Но много християни живеят, като че делата им са достатъчни.
Însă mulţi creştini trăiesc aşa, ca şi cum şi-ar fi pierdut bucuria.

И толкова много християни са такива и тези хора скандализират другите.
Și atât de mulți creștini sunt astfel, și asemenea oameni îi scandalizează pe alții.

Много Християни смятат, че влиянието на Хари не е нещо добро.
Multi creştini cred că influenţa lui Harry nu este un lucru benefic.

Отговор: Много християни се борят с този въпрос, особено в нашия високо технологичен свят, но поемането на контрола върху нашите мисли е съществено.
Răspuns: Mulți creștini se luptă cu această problemă, mai ales în lumea noastră puternic tehnologizată, însă e esențial să preluăm controlul gândurilor noastre.

Много християни, които срещам, се страхуват от тъмната страна на духовния свят.
Mulţi creştini pe care îi întâlnesc se tem de partea întunecată a lumii spirituale.

Много християни си задават въпроса… защо Бог позволява невинните животни да страдат.
Multi crestini se întreabă… de ce Dumnezeu permite ca animalele inocente să sufere.

Много християни ежедневно цитират този стих, отнасяйки го към изпитанията си.
Mulţi credincioşi citează zilnic acest verset, aplicându-l la încercările şi necazurile lor.

Много християни днес твърдят, че Потопът в дните на Ной е бил само местен потоп.
Mulți creștini susțin astăzi că potopul din vremea lui Noe a fost doar o inundație locală.

Много християни или отхвърлят свръхестественото изцяло от своя мироглед, или го пращат към трансцедентното ниво, където то няма влияние върху нашия живот.
Mulţi creştini fie că exclud complet supranaturalul din concepţia lor de viaţă, fie îl încadrează în transcedental, de unde nu va avea nici o influenţă asupra vieţilor lor.

Cum se folosește „много християни” într -o propoziție

Трябва да знаете, че имат изключително силни „козове“ и ако продължите да публикувате тяхна пропаганда в този сайт, има голяма опасност много християни да ги последват!

2. За съжаление, много християни (включително и проповедници) ми приличат на новоизлюпени птици, които стоят в гнездото и чакат някой да сложи нещо в устата им.

Много християни вярват, че ако на 19 септември посетят катедралата в Неапол, където се съхранява кръв от великомъченика Св. Януарий могат да се излекуват от всякакви заболявания.

"Доктрината за прераждането е ерес единствено за по-късното Християнство. Много християни не знаят, че идеята за многократните завръщания на човек на Земята, за християнството съвсем не е нова.

Днес много християни спазват неделята, като казват, че това е християнската събота. И ако им кажете, че вие спазвате съботата-според Божието слово, те ви казват, че вие н...

Манастирът Света Екатерина се намира в планината Синай. Той се явява като оазис на духовността и се слави с историята на мъченицата, както и пребиваването на много християни там.

Много християни си мислят, че целта е да се стигне до Небесният град (да се отиде горе, на небето), но в Откровение 21:1-3 този град е описан по следният начин:

В тъмните години на омразния социализъм много Християни от свободния свят са се молили Господ Исус Христос да издигне в България човек с мощно служение на дарбите на Святия Дух.