Сe înseamnă НАМАЛЯВА ПОДУВАНЕТО în Română - Română Traducere

• reduce umflarea
• reduce tumefierea

Exemple de utilizare a Намалява подуването în Bulgară și traducerile lor în Română

Компот съдържащи сушени плодове- голямо диуретично, намалява подуването.
Compot conținând fructe uscate- un diuretic mare, reduce umflarea.

Освен това намалява подуването и възпалението и им помага да се излекуват по-бързо.
De asemenea, reduce umflarea și inflamația și îi ajută să se vindece mai repede.

Само след няколко приложения на масло от здравец червени писти, и намалява подуването.
Imediat după câteva aplicații de ulei de curse roșu mușcată, și reduce umflarea.

Продуктът облекчава възпалението, намалява подуването и облекчава мускулните спазми.
Produsul ameliorează inflamația, reduce tumefierea și ameliorează spasmele musculare.

Тази процедура намалява подуването и възпалението, унищожава патогените, активира лечебния процес.
Această procedură reduce umflarea și inflamația, distruge agenții patogeni, activează procesele de vindecare.

Adrianol е синтетичен вазоконстриктор, който намалява подуването на носната лигавица чрез вазоконстрикция.
Adrianol este un vasoconstrictor sintetic care reduce umflarea mucoasei nazale prin vasoconstricție.

Студената вода предизвиква вазоконстрикция(стесняване на кръвоносните съдове), която почти веднага намалява подуването.
Apa rece induce vaso-constricție(îngustarea vasului de sânge) care aproape imediat reduce tumefierea.

ИМОТИ Подобрява функционирането на сърцето, нервната и мускулната системи, намалява подуването, излишната течност от тялото.
PROPRIETĂȚI lmproves functiei cardiace, ale sistemului nervos și muscular, reduce umflarea, excesul de lichid din organism.

Той премахва излишната течност от тъканите, намалява подуването и лицето започва да изглежда по-млада, а фигурата по-тънък.
Se îndepărtează excesul de lichid din țesuturi, reduce umflarea, iar fata incepe sa se uite mai tineri, iar cifra mai subtire.

Намалява подуването- Тези, които са претърпели изкълчен глезен или различно нараняване, познават болката и дискомфорта, които причиняват.
Reduce umflarea- Cei care au suferit o gleznă răsucită sau o altă leziune cunosc durerea și disconfortul pe care le provoacă.

Благодарение на противовъзпалителните му свойства, рибеното масло намалява подуването на назалните пътища(причинено от хистамина).
Datorită proprietăților sale antiinflamatoare, uleiul de pește reduce umflăturile de la nivelul căilor nazale(cauzate de histamină).

Намалява подуването- Тези, които са претърпели изкълчен глезен или различно нараняване, познават болката и дискомфорта, които причиняват.
Reduce umflarea: cel care a suferit o entorsa de glezna sau a suferit o altă accidentare, știe ce durere și ce fel de disconfort provoacă.

Хората от моята група, не забравяйте, че имате пълни спринцовки с декадрон, който намалява подуването на мозъка, в случай че получите оток.
Voi in grupul meu… Nu uiti ca sunteti echipati cu siringi incarcate cu Decadron… Care reduce umflarea creierului in caz de edem.

Според прегледи, лекарството ефективно премахва излишната течност от тялото, е добър спазмолитик, намалява подуването и дискомфорта.
Conform recenziilor, medicamentul elimină eficient excesul de lichid din organism, este un antispasmodic bun, reduce tumefierea și disconfortul.

Американски медици са установили, че кофеинът, който намалява подуването на кръвоносните съдове, може да намали и интензивността и честотата на главоболията.
A constatat ca cofeina, care reduce umflarea vaselor de sânge, poate reduce atât intensitatea și frecvența de dureri de cap.

Ябълковият оцет укрепва кръвоносните съдове, тонизира кожата, оказва благоприятен ефект върху сърдечно-съдовата система, намалява подуването.
Oțetul de cidru de mere consolidează vasele de sânge, tonifică pielea, are un efect benefic asupra sistemului cardiovascular, reduce umflarea.

Лазер- е доста ефективен метод за справяне с заболяване, което увеличава местния имунитет и намалява подуването и възпалението на лимфоидната тъкан.
Laser- este o metodă destul de eficientă de tratare a unei boli care crește imunitatea locală și reduce umflarea și inflamarea țesutului limfoid.

Той има положителен ефект върху регенерирането на тъканите и ставите, ви позволява да забравите за болката, намалява подуването, облекчава.
Acesta are un efect pozitiv asupra regenerării țesuturilor și a articulațiilor, vă permite să uitați despre durerea, reduce umflarea, ameliorează.

Нормалната чревна активност, възстановена от препарата, намалява подуването и развитието на газа, което води до по-плосък стомах, който е добре дошъл за всички.
Activitatea intestinală normală restaurată de preparat reduce balonarea și dezvoltarea gazelor, rezultând un stomac plat, care este binevenit pentru toată lumea.

Но в действителност Varikosette, цената на което е приблизително равно на$ 20, все още обща мехлем, който намалява подуването и премахва неприятната миризма и тежест в краката.
Dar, de fapt Varikosette, prețul care este aproximativ egală cu 20$, încă un unguent comun care reduce umflarea și elimină mirosul neplăcut și greutate în picioare.

В допълнение към основните функции, това лекарство намалява подуването и зачервяването, ускорява регенерацията на лигавицата, намалява болката, изсушава гърлото.
În plus față de funcțiile principale, acest medicament reduce tumefierea și roșeața, accelerează regenerarea membranei mucoase, reduce durerea, gâtul uscat.

Значително облекчаване на симптомите на ПМС калций и магнезий, приемането на лекарства, които ги съдържат, намалява подуването, подуването на гърдите и корема.
Reduceți semnificativ simptomele de calciu și magneziu din PMS, luând medicamente care le conțin, reduce umflarea, umflarea pieptului și a abdomenului.

Неговият активен компонент е алфа адренергичен агент, който стеснява съдовете, намалява подуването и хиперемията на лигавиците на назофаринкса по време на настинка на главата, което улеснява процеса на дишане.
Componenta sa activă este un agent alfa-adrenergic, care îngustă vasele, reduce umflarea și hiperemia membranelor mucoase ale nazofaringelului în timpul unei friguri, ceea ce facilitează procesul de respirație.

След отваряне на кипенето и оставяне на съдържанието му навън, се наблюдава изчезване на болезнените усещания, постепенно се намалява подуването и възпалението намалява..
După deschiderea fierbei și ieșirea conținutului său în exterior, există o dispariție a senzațiilor dureroase, puffiness scade treptat și fenomenele inflamatorii se diminuează.

Има много предимства на лайка, като се започне с неговите противовъзпалителни качества(намалява подуването на очите, например) и диуретици(помага за отслабване и контрол на тревожността). Прочети Повече.
Există multe beneficii ale mușețelului, începând cu calitățile sale antiinflamatorii(de exemplu, diminuarea umflăturilor ochilor, de exemplu) și diureticele(ajută la scăderea în greutate și controlul anxietății). Citeste Mai Mult.

С добавената-голямата част от повече мускули, намалява подуването от задържане на вода и намаляване на мастните депа на тялото, вие ще бъдете в състояние да промени изцяло тялото си състав чрез допълване с Deca Duro.
Cu cea mai mare parte a adăugat mai musculare, a redus bloat de retenție a apei și o scădere a corpului de magazine de grasime, va fi capabil de a schimba complet compozitia corpului prin completarea cu Deca Duro.

Стимулирането на тези рецептори е локално, причинява вазоконстрикция и по този начин намалява подуването на лигавицата на носната кухина и параназалните синуси, което води до по-лесно дишане и освобождаване на синуса, изравнява налягането в назофаринкса и средното ухо през отвора на евстахиевата тръба.
Stimularea acestor receptori este locală, provoacă vasoconstricție și, prin urmare, reduce umflarea membranei mucoase a cavității nazale și a sinusurilor paranasale, rezultând o respirație mai ușoară și eliberarea sinusului, egalizează presiunea în nazofaringe și urechea medie prin deschiderea tubului Eustachian.

Намалява подуване и подуване на кожата.
Reduce umflarea şi umflarea pielii.

Намалява подуване че неизбежно възниква около засегнатите места;
Reduce umflarea care apar în mod inevitabil, în jurul locurile afectate;

Martin- намалява подуване в структурите на възпалената тъкан.
Martin- reduce umflarea în structurile tisulare inflamate.

Cum se folosește „намалява подуването” într -o propoziție

Сокът от боровинки потиска разпространението на раковите клетки, а екстрактът от боровинки намалява подуването и спира размножаването им.

Благоприятства за отделянето на течности, намалява подуването и отока, улеснява изхождането при запек, облекчава мигрената и има противовъзпалителен ефект.

Стимулира имунната система, облекчава различни отоци - при лечение на язва, намалява подуването при възпалено гърло и облекчава болката в синусите,...

Дървесният оцет стимулира периферното кръвообращение, намалява подуването и умората на краката и способства за извличането на токсините от тялото чрез осмоза.

Кимионът намалява подуването и газовете в корема, като благоприятства храносмилателната система. Помага на полезните бактерии и се бори с лошите чревни бактерии.

ProCombo намалява подуването и тежестта в стомаха дори при хора с нередовно и нездравословно хранене. Той помага на тялото да изхвърли натрупаните токсини.

TBSI ID: IS4B12C0. Намалява концентрацията на холестерол в кръвта. Неутрализира нарушенията на водно-солевия метаболизъм, което намалява подуването и допринася за намаляване на обемите.

Подпомага храносмилането и намалява подуването на корема. Поддържа здравословна чревна флора. Намалява гаденето и повръщането. Укрепва сърдечно-съдовата система. Оказва противовъзпалителен и антистресов ефект.

.- Ниско амоняк намалява подуването на кутикулата, защита на косата от натурална първи. Бои високо проникване способност по-добра равномерност на яркостта и цвета.

Ruzam. Това е нехормонално лекарство, което има противовъзпалително и антихистаминово действие. Намалява подуването на кожата и лигавиците. Курсът на лечение е до 10 дни.