Сe înseamnă НАМАЛЯВА СТЕПЕНТА în Română - Română Traducere

• reduce gradul
• reduce rata
• scade rata
• vă reduce nivelul

Exemple de utilizare a Намалява степента în Bulgară și traducerile lor în Română

Намалява степента на хипогликемичните, хипотензивни и хипнотични лекарства.
Reduce gradul de medicament hipoglicemic, hipotensiv și hipnotic.

Употребата на фруктоза намалява степента на изброените заплахи до минимум.
Consumul de fructoză reduce gradul enumerate de amenințări până la un nivel minim.

Намалява степента на реактивност на клетките, които участват в алергични реакции.
Reduce gradul de reactivitate al celulelor care sunt implicate în reacțiile alergice.

Приемът с храна не намалява степента на абсорбция на прамипексол, но понижава нейната скорост.
Administrarea în timpul meselor nu reduce gradul de absorbţie a pramipexolului, ci doar viteza acesteia.

Употребата на по-малко количество и по-рядкото нанасяне на слънцезащитен продукт намалява степента на защита.
Reducerea cantității de produs și a frecvenței de utilizare diminuează nivelul de protecție.

Когато вазомотор, алергичен ринит солта намалява степента на оток, задръствания, възобновява носовото дишане.
Când vasomotorul, sarea alergică a rinitei reduce gradul de edem, congestia, reînnoiește respirația nazală.

Това намалява степента на отделянето му от организма и позволява лекарството да се прилага по- рядко.
Aceasta scade rata de eliminare a substanţei din organism şi permite administrarea mai puţin frecventă a medicamentului.

Едновременното прилагане с храна не намалява степента на абсорбция на прамипексол, но намалява нейната скорост.
Administrarea în timpul meselor nu reduce gradul de absorbţie a pramipexolului, ci doar viteza acesteia.

Левоцетиризин намалява степента на IgE-зависимо освобождаване на хистамин, левкотриен С4 и простагландин D2.
Levocetirizina reduce gradul de eliberare dependentă de IgE a histaminei, leucotrienelor C4 și prostaglandinei D2.

Тази доза преминава през кръвта в артериите на мускулните тъкани и намалява степента на хормоните за резултата.
Această doză se alimentează prin sânge în arterele țesuturilor musculare și reduce rata hormonilor pentru rezultat.

Подпомага повишения локален имунитет, намалява степента на възпаление и намалява честотата на рецидивите.
Promovează creșterea imunității locale, reduce gradul de inflamație și reduce frecvența recidivelor.

Никотиновата киселина има вазодилатиращ ефект, премахва съдовите спазми, намалява степента на запушване на артериите с холестерол.
Acidul nicotinic are un efect vasodilatator, elimină spasmele vasculare, reduce rata de înfundare a arterelor cu colesterol.

Живот без цветове Една проста техника, която намалява степента на стрес, прогресивното отпускане на Джейкъбсън».
O viață fără culori O tehnică simplă pentru a vă reduce nivelul de stres prin relaxarea progresivă a lui Jacobson».

Една проста техника, която намалява степента на стрес, прогресивното отпускане на Джейкъбсън Пробив не е провал».
O tehnică simplă pentru a vă reduce nivelul de stres prin relaxarea progresivă a lui Jacobson O pauză nu este un eșec».

Най-демократичната цена е разликата между пластмасовите панели, но това намалява степента на екологичност и продължителността на работа.
Costul cel mai democratic este diferența dintre panourile din plastic, dar acest lucru reduce gradul de protecție a mediului și durata de funcționare.

Пегилирането намалява степента на отделяне на веществото от организма и позволява по- рядкото приложение на лекарството.
Pegilarea determină scăderea ratei de eliminare a substanței din organism și permite administrarea mai puțin frecventă a medicamentului.

Храната удължава времето за достигане на пикова плазмена концентрация от 6 на 10 часа и оскъдно намалява степента на абсорбция(около 11%).
Alimentele prelungesc de la 6 la 10 ore timpul necesar pentru atingerea concentraţiei maxime şi secundar reduc nivelul absorbţiei(cu aproximativ 11%).

При мъжете добавката намалява степента на фрактура на костите с 63% по време на пробния период и защитата на костите продължава през следващите 10 години.
La bărbați, suplimentul a redus rata fracturilor osoase cu 63% în timpul perioadei de încercare și protecția pentru oase a continuat pentru următorii 10 ani.

Компоненти инструменти Parimal в състояние да оказва пряко влияние върху процесите на разделение, по време на което намалява степента на тяхното размножаване.
Componente unelte Parimal capabile să exercite o influență directă asupra proceselor de divizare, în timpul căreia a redus rata lor de reproducere.

Това намалява степента на избора и човекът се отпуска, освен това един от стоките винаги ще бъде по-печеливш, което няма да ги накара да се колебаят дълго време.
Acest lucru reduce nivelul de stres al alegerii și persoana se relaxează, în plus, unul din bunuri va fi întotdeauna mai profitabil, ceea ce nu îi va face să ezite mult timp.

Като течна храна, вместо на твърда храна е също смъдя метод защото това намалява степента на храна, че метаболизмът трябва да съборят които ще направят за изваряване на по-бързо.
Având mese lichid în loc de mese solide, de asemenea, este o metoda smart deoarece aceasta reduce rata de alimentare care metabolismul trebuie sa sparga ceea ce va face pentru digestia mai repede.

Тази верижна реакция намалява степента на мелатонин, което ви много по-малко на базата на желанието въглехидрати и различни други захар, произвеждащи активни съставки в диетата си.
Această reacție în lanț reduce gradul de melatonina, făcându-te mult mai puțin bazat pe dorința de carbohidrati si diverse alte ingrediente active producătoare de zahăr din dieta ta.

Качеството на редицата светлини обаче е трудно да се гарантира, а светлината се разпада и животът е кратък, което се отразява на въздушното пространство на арената и намалява степента на арена.
Cu toate acestea, calitatea rândului de lumini este dificil de garantat, iar lumina se descompune și durata de viață este scurtă, ceea ce afectează spațiul aerian al arenei și reduce gradul de arenă.

Съпътстващият прием на храна намалява степента на абсорбция(Cmax намалява с 36% и tmax се забавя с 2 часа), но той няма статистически значим ефект върху степента на абсорбция на миглустат(AUC намалява с 14%).
Administrarea concomitentă a alimentelor scade rata absorbţiei(Cmax a scăzut cu 36%, iar tmax a crescut cu 2 ore), dar nu are un efect statistic semnificativ asupra gradului de absorbţie al miglustatului(ASC a scăzut cu 14%).

Независимо от факта, че това няма да окаже значително влияние върху скоростта на отпадане, забележката в блога може да помогне на клиентите да се ангажират в дълги разстояния, което намалява степента на отпадане.
În ciuda faptului că acest lucru nu va afecta în mod semnificativ ratele dvs. de respingere la început, remarking-ul blogului poate ajuta angajarea clienților pe parcursul unei lungi călătorii, ceea ce va reduce rata de respingere.

Освен директния ефект върху намаляването на мастната тъкан, адипонектин, съдържащ се в маточните кетони, намалява степента на мастния черен дроб, подобрява резултатите при хора с диагноза диабет тип 2 и намалява раздразнението на атеросклерозата.
În afară de efectul direct asupra reducerii țesuturilor adipoase, adiponectina conținută în cetonele de zmeură reduce gradul de ficat gras, îmbunătățește rezultatele la persoanele cu diabet zaharat de tip 2 diagnosticat și reduce disconfortul aterosclerozei.

Лечението с Humira, намалява степента на прогресиране на периферното ставно увреждане, сравнено с плацебо проучванията, определено с промяната от началното ниво в mTSS скор(средно+SD) 0, 8±2, 5 при плацебо групата(определено на 24 седмица), сравнено с 0, 0±1, 9;(p< 0, 001) в групата на Humira(определено на 48 седмица).
Tratamentul cu Humira a redus rata progresiei modificărilor articulare periferice comparativ cu placebo prin măsurarea schimbărilor de la faza iniţială a scorului SSTm media+ DS0 0, 8 ± 2, 5 la grupul placebo(în Săptămâna 24) comparartiv cu 0, 0 ±1, 9;(p< 0, 001) la grupul Humira(în Săptămâna 48).

Cornoligopeptidesимат поглъщането ефект, това е защото си съдържа висок процент на аланин и левцин. След прием на човешкия ofcornoligopeptides чрез подобряване на кръв концентрациите на аланин и левцин, могат да дадат стабилна вторична разлагането на етанол дехидрогеназа, укрепват черния дроб алкохол дехидрогеназа и алдехид дехидрогеназа дейност, насърчаване на метаболизма на етанол разлагане and и по този начин намаляване на концентрацията на алкохол в кръвта, намалява степента на пиян и трезвен.
După ce ofcornoligopeptides consumul uman, prin îmbunătăţirea concentrațiile de sânge de alanin şi leucina, poate produce descompunerea secundare stabil de etanol dehidrogenaza, consolidarea hepatice alcool dehidrogenaza aldehidă dehidrogenaza activitatea, de a promova metabolismul etanolului descompunerea şi astfel reduce concentraţia de alcool în sânge, reduce gradul de beat şi sobru.

Добавки, които намаляват степента на холестерол, започнаха изобретяването през миналия век.
Suplimente care reduc gradul de colesterol, a început să inventeze în ultimul secol.

Cum se folosește „намалява степента” într -o propoziție

Както всяка enetrosorbent, Smecta наркотици намалява степента и скоростта на засмукване, докато приемате лекарства, защо да не приемат други лекарства едновременно с това с избелваща глина.

POWER SLIM FLUID - Предназначен да ускори перисталтиката на червата, премахва чувството на остър глад, ускорява изгарянето на мазнините и намалява степента на усвояване на хранителните вещества от организма.

Trenbolone не може да ароматизира, така че покорява и намалява степента на естроген в организма. Поради тази причина, жените обикновено би трябвало да не се възползват от Trenbolone и да използвате Anavar вместо.

* Варят се на бавен огън (когато кипне се намалява степента на котлона) до омекване на всички зеленчуци. Чесънът се прибавя към края на варенето - на него му трябват не повече от 10 мин.