Exemple de utilizare a Направила în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е направила какво?
Ea a fãcut ce?Направила си копие?
Ai păstrat o copie?Не съм направила нищо.
Направила е инфаркт.
A fost atac de cord.Не е направила нищо лошо.
Nu a greşit cu nimic.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
направени в китай
направих грешка
направи услуга
снимката е направенабог е направилнаправените разходи
направи голяма грешка
направени под формата
направени в съответствие
направени от дърво
Mai mult
Направила си нещо по нея.
Ai adus ceva nou prin ea.Не съм направила нищо лошо.
N-am greşit cu nimic.Направила си копия на заплатите ми?
Ai cumva fluturaşii mei de salariu?Тя не е направила нищо лошо.
N-a greşit cu nimic.Направила е аборт по нейна воля.
Не съм направила нищо лошо.
Nu am greşit cu nimic.Добре, но в тази игра, какво би направила с овцата?
Не съм направила нищо неправилно.
N-am greşit cu nimic.Направила е спешна торакотомия на място.
A efectuat o toracotomie de urgenta la fata locului.Не! Тя не е направила нищо лошо!
Ea nu a greşit cu nimic!Тя е направила сделка под масата с Уилкс.
A fãcut o înþelegere secretã cu Wilkes.Може би, тя е направила и едно копие на тях.
Poate le-a fãcut chiar o copie.Направила си магия и на друга моя сътрудничка.
Ai mai aruncat o vrajă asupra altui asociat al meu.Не си направила нищо лошо, Кала.
Nu ai greşit cu nimic, Kala.Направила го, след като била окуражена от свои съседи.
A scăpat numai după ce a fost ajutată de vecini.Все пак съм направила нещо полезно в живота си.
Deci, am fãcut ceva folositor cu viaþa mea.Направила си каша от живота си и ме караш да я гледам.
Faci din viaţa ta o mizerie şi mă forţezi să te privesc.Някак си е направила да изглежда точно като Жулиет.
Ea a fãcut cumva sa arata exact ca Juliette.Гордея се с теб, Маги… с това, което си направила тук.
Какво съм направила за да заслужа тази карма?
Ce am fãcut sã merit toate acestea karma effed-up?Направила го е и сега всички сме в трудна ситуация.
Ei bine, ea a fãcut, iar acum suntem toți pe cârlig pentru ea.Ако Стейси е направила записа, то е заради мен.
Dacă Stacey a realizat înregistrarea, e din cauza mea.Направила си най-доброто. Дала си му… най-добрия му шанс.
Faci tot este posibil. I-ai daruit cea mai buna sansa… a lui.Преди смъртта си Ванга е направила много пророчества.
De-a lungul vieții sale, Baba Vanga a realizat mai multe profeții.Но съм направила и много повече без журналисти в стаята.
Dar am realizat și mai multe fără prezența presei.
