Exemple de utilizare a Напуснал сградата în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напуснал сградата, нали?
Ai ieşit din clădire, nu?Тони е напуснал сградата".
Tony a părăsit clădirea".Вероятно не е напуснал сградата.
Probabil nici n-a părăsit clădirea.Трябва да е напуснал сградата телом и духом.
Trebuie c-a părăsit clădirea ♫ ♫ trup şi suflet ♫.Ами, изглежда, че Джо е напуснал сградата.
Ei bine, se pare ca Joe face părăsit clădirea.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
напуснах работа
напусна сградата
напусне тялото
напуснах училище
напусна болницата
напуснах армията
напусни стаята
стоките са напусналипродуктът е напусналнапуснах колежа
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
иска да напуснепринудени да напуснатреших да напуснарешава да напуснеотказва да напуснемисля да напусна
Mai mult
Елвис е напуснал сградата.
Elvis a părăsit clădirea.Кой е последният човек, който е напуснал сградата вчера?
Cine a fost ultima persoană care a părăsit clădirea ieri?Касиб е напуснал сградата.
Kasib a părăsit clădirea.Ахмад се е върнал обратно, а Телсън е напуснал сградата.
Ahmad s-a întors în laborator. Tellson a părăsit clădirea.Конали е напуснал сградата.
Konali a părăsit clădirea.Не, но знаем, че той е бил тампреди 25 минути, когато Джак е напуснал сградата.
Nu, dar ştim că a fost acolo acum25 de minute când Jack a părăsit clădirea.Елвис е напуснал сградата.
Elvis a plecat din clădire.Първо Рут ми казва, че е отишла да си напудри носа, а сега вие,че е"Елвис е напуснал сградата".
Primul Ruth mi-a spus ea este pulverizare nasul,Acum îmi spui Elvis a părăsit clădirea.Комисарят е напуснал сградата.
Comisarul a ieşit din clădire.Е[въздишките] мъртви тела Дон Г Т изглеждат катоистински хора за сметка на духа им е напуснал сградата.
Păi, cadavrele nu mai seamănă aşa bine cuoamenii în viaţă, din momentul când spiritele lor"au părăsit clădirea".Май Елвис е напуснал сградата.
Se pare ca elvis a parasit cladirea.Саудитска Арабия определи обвинениятакато неоснователни, но не представи доказателства, че журналистът е напуснал сградата.
Arabia Saudită a negat acuzaţiile,dar nu a furnizat nicio dovadă că acesta ar fi părăsit consulatul.Е, знам, че не е напуснал сградата.
Ei bine, ştiu că nu a părăsit clădirea.От там твърдят, че той е напуснал сградата на консулството в Истанбул малко след пристигането си.
Oficialii saudiţi au insistat că jurnalistul a părăsit clădirea consulatului din Istanbul la scurt timp după ce a intrat în aceasta.Том беше последният напуснал сградата в петък.
Tom a fost ultimul care pleaca clădirea vineri.Не знае за какво е ставало въпрос, но каза,че е станало много разгорещено и Рейнолдс е напуснал сградата с насинено око и заповед за уволнение.
Nu știam despre ce e vorba, dar el aspus că sa încălzit puternic, și Reynolds a părăsit clădirea cu un ochi negru și o alunecare roz.Чудо е, че Ноах Хобс не е напуснал сградата след като е бил заразен.
Este un miracol faptul că Noah Hobbs nu a părăsit acea clădire după ce a fost infectat.Търсехме брат ми, но явно е напуснал сградата, преди да дойдем.
Trebuia să te duci sa vezi pe fratele meu, dar cred că a plecat clădirea înainte de a veni.Всички са напуснали сградата.
Deci toată lumea a plecat din clădire?Дами и господа, моля напуснете сградата, в тих и подреден начин!
Doamnelor şi domnilor, vă rugăm să evacuaţi clădirea în linişte şi ordine!Елвис напусна сградата!
Elvis a ieşit din clădire!Моля напуснете сградата! Госпожо, трябва да напуснете сградата. .
Vă rugăm să părăsiţi clădirea! Doamnă, trebuie Искат да знаят защо президентът напусна сградата на открито.
Vor să știe de ce președintele a ieșit din clădirea în aer liber.Добре, току що напусна сградата, имаш 20 секунди.
Ok, tocmai iese din clădire. Ai cam 20 de secunde.
