Сe înseamnă НАУЧАВАТ în Română - Română Traducere

• învață
• află
• învaţă
• invata
• învăţat
• deprind
• afla
• învățați
• învățate
• învățat
• învăţate
• invatate
• învăţa

Exemple de utilizare a Научават în Bulgară și traducerile lor în Română

Се научават да живеят здравословно.
Au învăţat să trăiască sănătos.

Малките научават полезни неща.
Cei mici învăţă lucruri interesante….

Се научават да живеят колективно.
A învăţa să trăieşti în colectiv;

В детството всички се научават да….
În copilărie, toată lumea este învățată să….

Научават те малко на отборен дух.
Învățați-vă un pic de spirit de echipă.

Кучетата най-добре научават сурово месо.
Câinii învață cel mai bine carne crudă.

Научават се да действат в конкурентна среда.
Noi ne-am învățat să lucrăm într-un mediu concurențial.

Онези, които се научават да обичат изпитанията.
Cei care au învăţat să iubească focul.

Когато открихме трупа преди два дни, научават, че Калоа еубит.
Acum 2 zile afla ca Callois e mort. Gasim cadavrul.

Учениците се научават как да реагират в различни ситуации.
Elevii au fost învățați cum să reacționeze în diferite situații de urgență.

Тези качества не се научават, те са вродени.
Aceste calități nu sunt învățate, ci înnăscute.

Дори толкова рядко, че много хора с изненада научават за тях.
Atat de putin incat multi oameni sunt surprinsi sa afle de ele.

Имайте предвид, че тези деца се научават да смучат по определен начин.
Rețineți că acești copii sunt învățați să suge într-un anumit fel.

Учениците научават за разработване на проекти, на Visual J Express….
Elevii invata despre design de proiect, Visual J Express instrumente.

Забавна настолна игра, с която децата научават числата от 1 до 10.
Un joc pentru copii mici, care invata cifrele de la 1 la 10.

Безплатни Децата научават за проектиране, разработка, код и се конкурират.
Gratis Copiii invata pentru a proiecta, dezvolta, cod si concura.

Това са грехове, които хората винаги научават от някой перверзник.
Acestea sunt păcatele pe care oamenii învaţă mereu de la unele pervers.

Това, което не научават, е извън този тип познание.
Ceea ce ei nu învaţă este ceea ce trece dincolo de această cunoaştere de tipul proprietăţii.

Местните власти в Долна Австрия научават нещо за светлината.
Administraţia regională din Austria Inferioară afla lucruri noi despre lumină.

Какво научават румънците и българите едни за други, докато правят филми заедно?
Ce învaţă unii despre alţi românii şi bulgarii când fac cinema împreună?

На следващия ден, в балетната компания научават, че я е блъснала кола.
Ziua următoare, compania de balet află că fusese lovită de o maşină.

Когато се занимават с градинарство, питайте ги какво научават от грижата.
Când se ocupă cu grădinăritul, întrebaţi-i ce învaţă din îngrijirea plantelor.

И много хора с увреждания, които се научават да живеят с това.
Şi sunt mulţi oameni care au învăţat să trăiască cu dizabilităţile lor zilnic.

Инатливи близнаци те научават как да дадеш лекарство, когато не искат.
Gemeni încăpăţânaţi te pot învăţa cum să le dai medicamentele atunci când nu doresc.

Много хора научават за това, какви са тези сливици, само когато възникне възпаление.
Mulți oameni află ce sunt amigdalele numai când are loc inflamația lor.

От нашата публикация сте скъпи мъже, които научават за съветските"опасности".
Din publicația noastră, sunteți oameni buni, învățați despre"pericolele" sovietice.

Учениците научават основите, като им дават здрава основа, върху която да надграждате.
Elevii învață fundamentele, oferindu-le o bază solidă pentru a se dezvolta.

Когато се занимават с градинарство, питайте ги какво научават от грижите за растенията.
Când se ocupă cu grădinăritul, întrebaţi-i ce învaţă din îngrijirea plantelor.

Какво научават учените за връзката между малинови кетони и адипонектин?
Ceea ce a făcut oamenii de stiinta afla despre relaţia dintre zmeura cetonă şi adiponectin?

Много хора никога не научават как да постигнат тази дълбока и безусловна любов.
Multe persoana nu invata niciodata cum sa sparga aceasta iubire adanca si neconditionata.

Cum se folosește „научават” într -o propoziție

Студентите се научават как да извличат и комуникират изисквания, срокове и ограничения с реален клиент

Графиката се генерира моля проверете след малката булка епизод 1298 секунди. Сватовете научават за Нимболи.

Учениците научават повече за статута на магистратите, функциите на съдебната власт и структурата на съдебната система

Посредством интересни и забавни игри, децата научават думички и изрази, песни и стихотворения на немски език.

Наблюденията сочат, че при използване на правилните обувки, бебетата се научават да ходят по-рано от обичайното.

научават смисъла, приложението и значението на различни умения за ефективно общуване и медиаторски техники в училище;

Учениците научават или си припомнят понятията „договор“ и „обществен договор“ и обсъждат важната роля, които изпълняват...

Бъдете едни от първите, които научават за нашите специални предложения. Запишете се да получавате нашия бюлетин:

Ø Терапевтична интроспекция - метод, при които клиентите се научават да анализират и разбират своето съзнание.

Децата научават информация в образователната и игралната среда много по-бързо в групата, отколкото в домашната атмосфера.