Сe înseamnă НАУЧАВАТЕ în Română - Română Traducere

• învățați
• aflați
• înveți
• inveti
• înveţi
• învăţat
• afli
• afla
• învață
• invatati

Exemple de utilizare a Научавате în Bulgară și traducerile lor în Română

Какво научавате от това?
Ce înveţi de aici?

Следвайте ни, за да научавате първи.
Fii cu ochii pe noi pentru a afla primul.

Сега вече научавате играта.
Ai învăţat jocul.

После научавате, че съществуват тези събирания.
Apoi afli că se fac adunări.

Ако не питате, нищо не научавате, нали?
Nu înveţi nimic dacă nu întrebi. Nu-i aşa?

Броите ги и научавате, че имате пет крави.
Le numeri și afli că ai 5 vaci.

Как научавате какво се случва във вашия свят?
Cum aflăm ce se întâmplă în lume?

Броите ги и научавате, че имате пет крави.
Le numeri și afli că ai cinci vaci.

Колко време инвестирате, за да научавате нови неща?
Cât timp mai ai pentru a învăța ceva nou?

Ясно защо не научавате нищо в училище.
Nu e de mirare ca nu inveti nimic la scoala.

Научавате се да правите разлика след известно време.
Ai învăţat să faci diferenţa după ceva timp.

Броите ги отново и научавате, че имате 42 крави.
Le numeri din nou şi afli că ai 12 vaci.

Колкото по-добре виждате, толкова повече научавате.
Cu cât se vede mai bine, cu atât aflăm mai multe.

Какво научавате за тялото си от биорезонансна диагностика.
Ce afli despre corpul tau dupa testul genetic.

Неща за живота, които научавате, когато живеете сами.
Lucruri pe care le inveti atunci cand calatoresti singur.

Понякога научавате неща независимо от мнението си, сър.
Câteodată înveţi lucruri, în ciuda voinţei, domnule.

Не смятам, че трябва да плащате за да научавате истината.
Nu cred că trebuie să plătiți pentru a afla adevărul.

Какво научавате от това видение за спасителния план?
Ce învăţăm despre Planul de Mântuire din această viziune?

Ако не разбирате какво научавате, е безполезно да продължите;
Dacă nu înțelegeți ce învățați, este inutil să continuați;

Научавате се, че не винаги можете да разчитате на баща си.
A învăţat că nu poate avea întotdeauna încredere în tată.

Станете отличен човек с нещата, които научавате с майка си.
Devii o ființă umană excelentă cu lucrurile pe care le înveți cu mama ta.

Научавате, че балоните са възможни, понеже има материал.
Afli că se pot face baloanele, pentru că există un material potrivit.

Как да научим йероглифи? Колко бързо научавате китайски символи?
Cum să învățați hieroglife? Cât de repede afli caracterele chinezești?

Не само с трансформационни преживявания, но и с всичко, което научавате.
Nu doar cu experiențele transformatoare, ci și cu tot ceea ce înveți.

Опитайте се да извадите мъж от познати условия и вие научавате много за него.
Încercați să scoateți om din condiții familiare, iar tu înveți multe despre el.

Научавате как да увеличите страницата си във Facebook и харесвате ангажимента.
Aflați cum puteți crește numărul de pagini de pe Facebook și postați angajamentul.

След известно време научавате как да адаптирате плановете си към променящите се ситуации.
Dupa un timp, inveti cum sa-ti adaptezi planurile in situatii schimbatoare.

Научавате как да се справяте по подходящ начин с жалби на клиенти и обезщетения.
Aflați cum să rezolvați în mod corespunzător reclamațiile și rambursările clienților.

Регистрирайте се, за да научавате първи за новините и специалните оферти.
Înregistrează-te pentru a te număra printre primii care află noutățile și ofertele speciale.

Дайте смисъл: да разберете какво научавате, да разграничавате залозите и окончателността.
Dați sens: să înțelegeți ceea ce învață, să distingeți mizele și finalitatea.

Cum se folosește „научавате” într -o propoziție

Следете Technology.bg ежедневно, за да научавате всичко най-ново и интересно от света на информационните технологии!

Следете Technology.bg ежедневно, за да научавате за всички най-важни събития в света на информационните технологии!

За да научавате първи за всички актуални модели и промоции, ни последвайте във Facebook или Google plus:

Научавате основните насоки за безопасност и уменията, необходими за гмуркане под прякото наблюдение на PADI професионалист.

Научавате какво искат вашите потребители и клиенти и създавайте продукти, с които ще бъдете ПАЗАРЕН ЛИДЕР!

За да научавате първи за всички актуални модели и промоции, ни последвайте във Facebookили Google plus:

Запишете се за нашия Бюлетин. Така първи ще научавате за най-новите ни предложения и промоции. Записване

Първи научавате за годишните сезонни разпродажби и преди всички останали може да се възползвате от тях.