Сe înseamnă НАУЧНИЯ în Română - Română Traducere

• științific
• ştiinţific
• stiintific
• de ştiinţă
• cercetare
• știință
• science
• de ştiinţe
• de stiinta
• ştiinţei

Exemple de utilizare a Научния în Bulgară și traducerile lor în Română

Научния център.
Centrul știință.

Правна Научния институт.
German-chinez Legal Science Institute.

Научния Канал.
Canalul de ştiinţă.

Първо място на научния панаир.
Primul loc la targul de stiinta.

Научния клуб не беше ли в дома?
Clubul de ştiinţe nu era la Fernwood?

Също и тази на научния кораб.
La fel si cele pe nava de cercetare.

Научния панаир е следващата седмица.
Târgul de Ştiinţă e săptămâna viitoare.

Следваща спирка- научния панаир.
Următoarea oprire, târgul de ştiinţă.

Още са в научния отдел.
Paginile sunt încă la departamentul de ştiinţe.

Точно пред погледа на научния ми екип.
Chiar in fata echipei mele de cercetare.

Радвам се за научния панаир. Благодаря ти.
Mă bucur pentru concursul de ştiinţă.

Казваше се Стюарт, оглавяваше научния клуб.
Steward. Presedinte al clubului știință.

Беше научния ми доклад в пети клас.
A fost raportul meu de ştiinţă din clasa a cincea.

Имам нужда от малко пари за научния проект.
Am nevoie de bani pentru proiect știință.

Искаме да участваме в научния панаир на Гугъл.
Vrem să intrăm în concursul Google Science Fair.

Мога да взема някакви от научния клуб.
Pot lua câteva de la clubul de stiinta.

Научния клуб беше, просто седмична екскурзия.
Clubul de ştiinţă era… doar o excursie săptămânală.

На Надзорния съвет на Научния студент.
A Comitetului Supraveghere al Studenților Cercetare.

Научния Съвет не ги е чувал от три дена.
Consiliul de Ştiinţă nu mai ştie nimic despre ei de trei zile.

Преди около година заведох Джейк в Научния музей.
Acum un an l-am dus pe Jake la muzeul de Ştiinţe.

Научния отдел работи по въпроса. Серия експерименти.
Divizia de ştiinţă lucrează la o serie de experimente.

Ще сме поласкани да те имаме в научния ни клуб.
Suntem onoraţi să te avem în echipa noastră de ştiinţe.

Мисля за него като за научния проект на мама и татко.
M-am gândit la el ca la mama și de proiect tata de stiinta.

Следваща точка- бюджетът на научния отдел.
Următor de pe linia de buget-element este departamentul de știință.

Всяка страна може да назначи квалифициран експерт като член на научния съвет.
Orice parte poate desemna un expert calificat ca membru al Consiliului stiintific.

Така че отива на модернизацията и развитието на научния център на боеприпаси.
Deci, merge modernizarea și dezvoltarea centrului stiintific de muniție.

Можете да останете в орбита, докато се свържем с научния съвет.
Puteti sta pe orbita pina luam contact cu Consiliul Stiintific.

Молбата трябва да е подписана от студента и от научния ръководител.
Cererea va fi semnata de student si indrumatorul stiintific.

Е, лесно се разбира защо са те изритали от научния клуб.
Este usor de inteles de ce te-au dat afara din clubul de stiinta.

Пейдж ми беше толкова ядосана, Че саботира научния ни проект.
Paige s-a suparat asa rau pe mine, incit a sabotat proiectul nostru stiintific.

Cum se folosește „научния” într -o propoziție

Комисията следва редовно да преразглежда разпоредбите относно наноматериалите в светлината на научния прогрес.

Андрей Зелински. Жалони на научния път. 5. Магическата пръчица на катализата. Списание ПАЛИТРА, бр.

Чл. 14. Административните мерки, произтичащи от оценките на атестирането се приемат от Научния съвет:

(17.06.2016) Студенти от ЮЗУ „Неофит Рилски“ участваха в научния форум "Културно-историческо наследство и съвремие"

Областният управител бе гост на разширеното заседание на Научния съвет на Добруджански земеделски институт

С решението се осигурява продължаването на културния, образователния и научния обмен между двете страни

Ръководител е на научния екип, получил патент за изобретението "Метод за компютърен междуезиков превод".

„Изграждане и развитие на научния потенциал в сферата на специализациите по физикохимия и електрохимия“

1999-2011 заместник председател на Научния съвет на Института за литература; хоноруван преподавател в НБУ