Exemple de utilizare a Недостатъците în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да компенсираме недостатъците.
Какви са недостатъците на системата?
Не се шегувайте за недостатъците.
Недостатъците, които нямаш наистина.
Deficienţe pe care nu le ai de fapt.Ще трябва да живеят с недостатъците си.
Trebuie sa traiasca cu deficientele lor.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
единственият недостатъкосновният недостатъкзначителен недостатъкдруг недостатъксериозни недостатъцинай-големият недостатъксъществен недостатъкмалки недостатъцихранителни недостатъцивъзможните недостатъци
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Приемате ексцентричността на другия, недостатъците.
Хормони андрогени: недостатъците им и изобилието.
Може би ще трябва да признаеш, недостатъците.
Va trebui să recunoşti deficienţe.Недостатъците на централизираното електрозахранване.
Без маска, която да скрие недостатъците.
Счита се, че недостатъците на лицето трябва да се скриват.
Se consideră că imperfecțiunile feței trebuie ascunse.Каква подходяща метафора, за недостатъците на този отдел.
Ce metaforă potrivită pentru deficientele acestui birou.Недостатъците на закупуване Животозастраховане чрез вашата работа.
Не можеш да преодолееш недостатъците си без чужда помощ.
Prea temător ca să îţi învingi propriile deficienţe fără ajutor.Подобно на писането, четенето е протест срещу недостатъците на живота.
Scrisul, ca şi cititul, e o formă de protest împotriva neajunsurilor vieţii.Въпреки недостатъците си, аз все повече обичам района с всяко посещение.
Подобно на писането, четенето е протест срещу недостатъците на живота.
Scrisul, ca si cititul, e o forma de protest impotriva neajunsurilor vietii.Това позволява да се скрият недостатъците на лицето, брадичката и шията.
Acest lucru vă permite pentru a ascunde imperfecțiunile feței, bărbia și gâtul.Подобно на писането, четенето е протест срещу недостатъците на живота.
La fel ca scrisul,cititul e o formă de protest împotriva neajunsurilor vieţii.Сред недостатъците може да се отбележи, че не всяко лекарство разтваря сяра.
Един начин за преодоляване на недостатъците на NEDC е чрез по-дълъг тестови период.
O modalitate de rezolvare a neajunsurilor NEDC este prin testare extensiva.Някои от недостатъците им са липса на решителност и изпадането в депресия от време на време.
Unul din viciile lor este lipsa rezoluției și depresiile ocazionale.Въпреки това тяхното развитие може да се ограничи от недостатъците на пазара.
Dezvoltarea acestor întreprinderi poate totuși să fie limitată de imperfecțiunile pieței.За да илюстрираме недостатъците в облака, нека използваме истински пример живот.
Недостатъците са много видими за мен, кожата възвръща жизнеността и сиянието.
Imperfecțiunile sunt mult mai vizibile pentru mine, pielea își recapătă vitalitatea și strălucirea.Въпреки това тяхното развитие може да се ограничи от недостатъците на пазара.
Cu toate acestea,dezvoltarea întreprinderilor în cauză poate fi limitată de imperfecțiunile pieței.Interphone серия XT, предимствата и недостатъците на по-старите системи bluetooth F3XT F4XT F5XT.
Притежава и свойства, които осветяват кожата, намаляват недостатъците и засилват блясъка.
De asemenea, are proprietati care iluminează pielea, reduc deficientele si îmbunătățesc strălucirea.Кавгите и разкриването на недостатъците един на друг са характерни за този етап.
Certurile şi scoaterea în evidenţă a neajunsurilor ambilor parteneri, sunt caracteristice pentru această etapă.Поддържането на партньора ви и винаги отглеждането на недостатъците му е пример за психическо насилие.
Împuternicirea partenerului și întărirea întotdeauna a neajunsurilor este un exemplu de abuz mental.
