Exemple de utilizare a Огромна разлика în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има огромна разлика.
E o diferenţă uriaşă.До месец ще забележите огромна разлика.
După Това е огромна разлика.
Este o diferenţă imensă.Има огромна разлика в продажбите на.
E o diferenţă enormă între vânzarea.Както говори Тим по-рано, има огромна разлика.
Aşa cum Tim a zis mai devreme; e o diferenţă uriaşă.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
единствената разликаголяма разликаосновната разликаогромна разликазначителна разликамалка разликазначими разликисъществена разликанай-голямата разликаважна разлика
Mai mult
Utilizare cu verbe
знам разликатазнае разликатасъществува разликаразликата се състои
представлява разликатапоказва разликата
Mai mult
Има огромна разлика между теб и мен.
Este o mare diferenţă între mine şi tine.Защо не разбираш, че има огромна разлика между мен и теб?
De ce nu întelegi că este o mare diferentă între noi doi?Има огромна разлика между Прия и мен.
Este o mare diferenţă între Priya şi mine.Само седмици след това започнах да забелязвам огромна разлика.
După de 3 luni, am început să observ o diferență mare.Така че има огромна разлика за преодоляване.
Deci e o diferență imensă de acoperit.Има огромна разлика между вяра и познание.
Există o diferenţă imensă între convingere şi cunoaştere.Това ще направи огромна разлика с мъжете в живота ви.
Acest lucru va face o mare diferenta în vietile voastre pe Pamînt.Има огромна разлика между стареенето и израстването.
E o mare diferenţa între a îmbătrâni şi a evolua.Господа… тези няколко сантиметра повече правят огромна разлика!
Domnilor… aceste cativa centimetri mai au o mare diferenta!Защото има огромна разлика между„искам” и„трябва”.
Există o diferență enormă între«vreau» și«trebuie».Но-- огромна разлика между Авганистан и Шри Ланка.
Dar e o diferenţă imensă între Afganistan şi Sri Lanka.Защото има огромна разлика между тези две неща.
Deoarece există o mare diferenţă între aceste două lucruri.Има огромна разлика между моногамията и верността, Джулс.
E o mare diferenţă între monogamie şi fidelitate, Jules.Зъбите изсветляват с около 60%(това е огромна разлика!).
Dinții sunt mai luminoși cu 60%(aceasta este o diferență enormă!).Има огромна разлика между това да си"номер едно".
E o mare diferenţă în a fi principal şi în a fi secund.Има разлика между война и убийство, огромна разлика.
Există Има огромна разлика във всичко, което усещаш, Лизиас.
Este o mare diferenta in absolut tot ceea ce simti.Отговор: Това е огромна разлика, която даже не може да се обясни.
Raspuns: Este o diferenta enorma, care este cu adevarat imposibil de explicat.Има огромна разлика между това, да бъдеш виновен и да бъдеш арестуван.
E o mare diferenţă între a fi responsabil şi a fi vinovat.Че може да се получи огромна разлика без да се използват лекарства или оперативна намеса.
O diferenta enorma poate fi realizata fara medicamente sau chirurgie.Има огромна разлика между причина и следствие.- Знам разликата, .
Există o mare diferenţă între cauzalitate şi corelare.Има огромна разлика между стареенето и израстването.
Există o diferenţă uriaşă între a creşte şi a îmbătrâni.Има огромна разлика между хората тук и тези в големите градове.
Este o mare diferenţă între oamenii de aici şi cei din lumea întreagă.Има огромна разлика в нормите на поведение между Лондон и Лайм.
Există o mare diferenţă între ce se acceptă în Londra şi ce se permite aici.Има огромна разлика между броя на гаметите, които мъжете и жените произвеждат.
Există o diferență imensă între numărul de gameti produși de bărbați și femei.
