Сe înseamnă ОДОБРЕНИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ în Română - Română Traducere

• aprobate pentru utilizare

Exemple de utilizare a Одобрени за използване în Bulgară și traducerile lor în Română

Тези банери са одобрени за използване.
Aceste bannere sunt aprobate pentru utilizare.

Com са одобрени за използване при TSCA, ако е приложимо.
Com sunt aprobate pentru utilizare în conformitate cu TSCA, dacă este cazul.

Резервоарите Grundfos GT са одобрени за използване с питейна вода.
Rezervoarele Grundfos GT sunt aprobate pentru utilizare cu apă potabilă.

A-ушна кал, одобрени за използване не само по време на бременност, но и по време на кърмене.
A-cerumen aprobat pentru utilizare, nu numai în timpul sarcinii, dar și în timpul alăptării.

Да, всички наши подови настилки Design са подходящи и одобрени за използване в бани.
Da, toate pardoselile noastre Design sunt adecvate și este aprobată utilizarea lor în băi.

BG продукти са одобрени за използване съгласно TSCA, ако е приложимо.
Com sunt aprobate pentru utilizare în conformitate cu TSCA, dacă este cazul.

Повече от 130 вида пластмасови рециклати са описани и одобрени за използване в производството.
Mai mult de 230 tipuri de plastice reciclate au fost aprobate pentru utilizarea în producție.

Лекарството няма противопоказания, одобрени за използване в младите хора и тези над 50 години.
Medicamentul nu are contraindicații, aprobat pentru utilizare în rândul tinerilor și a celor peste 50 de ani.

Повече от 130 вида пластмасови рециклати са описани и одобрени за използване в производството.
Au fost specificate şi aprobate pentru folosirea în producţie peste 130 de tipuri de materiale plastice reciclate.

Има много други свързани с медикаменти, наистина тясно свързани, че в момента са одобрени за използване.
Există numeroase alte medicamente relevante, extrem de atent asociate, care sunt în prezent autorizate pentru utilizare.

Skinny Stix са одобрени за използване от деца от 5 години, ако има проблем на затлъстяване в детска възраст.
Skinny Stix sunt aprobate pentru utilizare de către copii de la 5 ani, în cazul în care există o problemă de obezitate din copilarie.

Ефервесцентни таблетки за отслабване Keto Guru клинично тествани и одобрени за използване.
Comprimate efervescente pentru pierderea in greutate Keto Guru testate și aprobate pentru utilizare punct de vedere clinic.

Нито една от тези са одобрени за използване с сутрешно гадене, но с указания от Вашия лекар или акушерка, те могат да бъдат полезни:.
Nici una dintre acestea sunt aprobate pentru utilizare cu boală dimineața, dar cu orientare de la medicul sau moașa, acestea pot fi de ajutor:.

Понастоящем моделите на фискалните принтери, които са одобрени за използване в близко състояние, използват порта RS-232 като основен комуникационен порт.
În prezent, modelele de imprimante fiscale care sunt aprobate pentru utilizare în țara noastrã utilizeazã portul RS-232 ca port important de comunicare.

Голямо предимство на продуктите на тази серия, се счита за гипоалергенность, защото тези средства допълнително одобрени за използване офтальмологами.
Un mare avantaj produse din această serie este considerat hipoalergenic, pentru ca astfel de mijloace de extras aprobate la utilizarea de oftalmologi.

Седем от терапиите на Амджен, които са одобрени за използване при пациенти, могат да се проследят обратно до гени, които бяха клонирани за пръв път в нашите собствени лаборатории.
Dezvoltarea a șapte terapii Amgen aprobate pentru utilizare la pacienți poate fi urmărită invers până la gene clonate prima dată în propriile noastre laboratoare.

Новини: Британският архитект Адриан Пристман твърди, че е проектирал и монтирал първите 3D-отпечатани компоненти, одобрени за използване в строителната индустрия.
Știri: Arhitectul britanic Adrian Priestman susține că a proiectat și instalat primele componente tipărite 3D care vor fi aprobate pentru utilizarea în industria construcțiilor.

Тиазолидиндиони(глитазони) са влезли в клиничната практика през 1997 г., първите лекарства, одобрени за използване като хипогликемично средство, троглизатон е, но през 2000 г. е било забранено поради високото хепатотоксич.
Troglitazona a fost primul medicament aprobat pentru utilizare ca agent hipoglicemic, dar în 2000 utilizarea sa a fost interzisă datorită hepatotoxicității sale ridicate.

Ролетните щори ROLASOLV® Blackout са забавители на горенето за максимална безопасност и комфорт и са САМО ролетни щори, които са одобрени за използване на офшорни конструкции.
Roletele ROLASOLV® Blackout sunt ignifuge pentru maximă siguranță și confort și sunt singurele Rollete Jaluzele care sunt tip aprobate pentru utilizarea pe structuri off shore.

Правните рискове за закупуване на тези лекарства, които не са одобрени за използване в Културизъм, е достатъчно за много тренировка воини да преследва естествени алтернативи.
Riscuri juridice de a achizitiona aceste medicamente, care nu sunt aprobate pentru utilizare in culturism, este suficient pentru mai multe antrenament războinici să urmărească alternative naturale.

За тези, които не знаят, медицинско сертифициране се предоставя инструмент за специфични устройства, които са били одобрени за използване в физическа Therap Y, хирургия и лечение на специфични медицински процедури.
Pentru cei care nu sunt siguri, un certificat de dispozitiv medical este prevăzut pentru anumite dispozitive care au fost aprobate pentru utilizare în Therap fizică y, chirurgie și tratament în proceduri medicale specifice.

За тези, които не знаят, сертификат клиничен инструмент е предвиден за някои устройства, които са били одобрени за използване в физическа Therap Y, хирургия и лечение на специфични медицински процедури.
Pentru cei care nu sunt siguri, un certificat de dispozitiv medical este prevăzut pentru anumite dispozitive care au fost aprobate pentru utilizare în Therap fizică y, chirurgie și tratament în proceduri medicale specifice.

За тези, които не знаят, е предвиден сертификат клинично приспособление за подробности приспособления, които са били одобрени за използване в физическа Therap Y, хирургия и лечение на специфични медицински процедури.
Pentru cei care nu sunt siguri, un certificat de dispozitiv medical este prevăzut pentru anumite dispozitive care au fost aprobate pentru utilizare în Therap fizică y, chirurgie și tratament în proceduri medicale specifice.

За тези, които не са сигурни, сертификат за медицински инструмент се предоставя за специфични устройства, които са били одобрени за използване в физическа Therap у, хирургия и лечение в специфични медицински процедури.
Pentru cei care nu sunt sigur, o certificare gadget medical este eliberat pentru anumite gadget- uri care au fost aprobate pentru utilizare în Therap fizică y, chirurgie și tratament în proceduri medicale specifice.

За тези, които не знаят, сертификат за клинично притурка се издава за специфични приспособления, които са били одобрени за използване в физическа Therap Y, хирургия и лечение на специфични медицински процедури.
Pentru cei care nu sunt siguri, un certificat de dispozitiv medical este prevăzut pentru anumite dispozitive care au fost aprobate pentru utilizare în Therap fizică y, chirurgie și tratament în proceduri medicale specifice.

За тези, които не са сигурни, сертификат за медицински инструмент се предоставя за специфични устройства, които са били одобрени за използване в физическа Therap у, хирургия и лечение в специфични медицински процедури.
Pentru cei care nu sunt siguri, un certificat de dispozitiv medical este prevăzut pentru anumite dispozitive care au fost aprobate pentru utilizare în Therap fizică y, chirurgie și tratament în proceduri medicale specifice.

Лекарството е одобрено за използване като извънборсов продукт.
Medicamentul este aprobat pentru utilizare ca produs OTC.

Одобрен за използване във всяка възраст.
Aprobat pentru utilizare la orice vârstă.

Norditropin е одобрено за използване в САЩ в края на 1980.
Norditropin a fost aprobat pentru utilizare în Statele Unite la sfârșitul anilor 1980.

И одобрена за използване Балансиран.
Şi aprobat pentru utilizare Compoziţie.

Cum se folosește „одобрени за използване” într -o propoziție

Всички части, които са в директен контакт с продукта са от неръждаема стомана AISI 304, одобрени за използване в хранително-вкусовата промишленост.

SecuSUITE предлага решения, които позволяват на компаниите и правителствените органи да защитят цялостно своята комуникация, одобрени за използване на ниво «NATO Restricted».

Висококачествен сапун с приятен аромат * придавана на ръцете свежест и чистота * 1 пълнител съдържа 650 порции * Одобрени за използване и в...

За дезинфекция трябва да използвате средства, одобрени за използване в обществения живот. Препоръчително е да се използват лекарства, базирани на кватернерни амониеви съединения (време) и хлор.

E216 се включва в хранителните добавки, които са одобрени за използване в производството на хранителни продукти и напитки в ЕС, както и в САЩ, Канада и Япония.

S-System е система, благодарение на която макарата притежава максимална защита от корозия и замърсяване на лагерите. Ето защо тази серия макари са одобрени за използване в солени води.

- Състезателни:Гуми с малък грайфер или без такъв. Предназначени за писта. Някои са одобрени за използване по обществените пътища, но им трябва повече време за загряване и се износват бързо.